Приклади вживання Видаленні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Допомога в видаленні негативу.
Видаленні всіх уражених тканин і пульпи;
Порушення в видаленні тканинної рідини.
Xml автоматично відновлюється при видаленні.
Просідання при видаленні ґрунтових рідин.
Subsidence in removing of ground fluids.При їх видаленні виходить агарові кислота.
Піксель буде видалено при видаленні електронного листа.
The pixel will be Нерідко при видаленні однієї бородавки, інші зникають.
Often, when you remove one wart, the rest disappear.Піксель буде видалено при видаленні електронного повідомлення.
The pixel will be При видаленні тега- задачі, контакти, повідомлення відв'язуються.
Їх приготування засноване на видаленні вологи під вакуумом.
Their preparation is based on the removal of moisture under vacuum.Самостійному видаленні Користувачем даних зі своєї персональної сторінки;
The user's own removal of data from his personal page;Для чого застосовується плазмоліфтінг при видаленні зуба мудрості?
При видаленні цієї програми інформація все одно залишається в реєстрі.
When you remove this program, it is still in the registry.Але не завжди ефективні при їх видаленні після їх початку дії.
But are not always efficient in removing them once they have been triggered.При видаленні співробітника- Ви видаляєте його з усіх фільтрів.
When you delete an employee- Щавлева кислота в картоплі є дуже ефективною при видаленні частинок іржі.
The oxalic acid in potatoes is highly effective at removing rust particles.При видаленні файлів створюється запис в Центрі скасування змін.
When you delete a file entry is created in the Center undo the changes.Внесено невеликі виправлення в інтерфейс програми(при видаленні торрента).
Some minor corrections in the program interface(when you delete a torrent).При видаленні цих утворень шкіра тут же набуває інший колір.
If you remove these formations the skin immediately gets a different color.Боротьба полягає в профілактичній обробці і видаленні уражених рослин.
The struggle is consist in preventive treatment and disposal of infected plants.При видаленні цього слова не передбачалося істотне зміна значення.
When deleting this word, no significant change in meaning was assumed.Кардинально змінюється ситуація при видаленні вглиб країни від морського узбережжя.
При видаленні, програма установки відновить конфігурацію походження.
When uninstalling, the installer will restore your configuration of origin.Керамічні фільтри, неефективні при видаленні органічних забруднювачів та пестицидів.
Ceramic filters, however, are not effective at removing organic pollutants or pesticides.При остаточному видаленні всі вершини, підпорядковані даній, також видаляються безповоротно.
М'якість цинку пострілу дуже ефективна при видаленні покриттів без пошкодження оснащення.
The softness of the zinc shot is very effective at removing coatings without damaging tooling.При видаленні сторінки постачальника товари прив'язані до нього теж видаляються.
When deleting the supplier's page, the goods associated with it are also deleted.Цей метод грунтується на видаленні волосся під одночасним впливом світла і тепла.
This method is based on removing the hair under the simultaneous influence of light and heat.На більшій видаленні ріелтори практично не працюють, оскільки це трудомістко і витратно.
