Що таке WHEN I BEGAN Українською - Українська переклад

• коли я почав
• коли я починав
• коли я почала

Приклади вживання When i began Англійська мовою та їх переклад на Українською

When I began writing this….
Коли я починав писати цю….

That is what I did not understand when I began.
Це те, чого я не розумів, коли починав.

When I began working with….
Коли я почала працювати з….

It all changed when I began focusing on the good.
Все змінилося, коли я став фокусуватися на інших.

When I began working, all this changed.
Коли ми почали працювати, все змінилося.

Money was very important when I began my career.
Проте гроші були мотивацією для мене, коли я почала свою кар'єру.

When I began, there was nothing.
Адже коли я починав, то взагалі жодного не було.

This is something that stood out to me the most when I began my research.
Саме це питання цікавило мене найбільше, коли розпочинав роботу над дослідженням.

When I began my service, there were 290.”.
Коли я починав своє служіння, було 290».

I remember the excitement I felt when I began to understand something about it.
Я пам'ятаю хвилювання, яке відчув, коли почав щось у цьому розуміти.

When I began, I was paid $400 per issue.
Коли починав, платили по 4 копійки.

I started saving 50% of my after tax income when I began earning more than $60,000, so please, save your excuses for the government instead.
Я почав заощаджувати 50% свого податкового доходу, коли я почав заробляти більше 60 000 доларів, тому, будь ласка, за винятком виправдань для уряду.

When I began, there was a lot of resistance.
Коли я починав, обгонів було досить багато.

She lit up when I began to ask her about her children.
Він відкрився, коли ми почали говорити про його дітей.

When I began, I was so excited.
Коли я починав, я був такий схвильований.

The idea arose when I began to collect, in addition to the collection of paintings, which already exists, and a collection of sculptures.
Ідея виникла коли я почав збирати, окрім колекції живопису, яка вже є, ще й колекцію скульптур.

When I began, we didn't even have one rock.
Коли ми починали, у нас теж не було зразків.

I remember that when I began to seriously read the scriptures I found God to be really manipulative, among other things.
Я пам'ятаю, що коли я почала серйозно читати Писання, я зрозуміла, крім усього іншого, що Бог насправді ще й маніпулятор.

When I began, I wanted 10,000 photos.
Коли почався Майдан, я зробила більше 10 тисяч фотографій.

When I began this, I didn't say I'm a Christian.
Як я почала розповідь, я не був християнином.

When I began my career, I didn't think about the end.
Коли я розпочинав свій професійний шлях, то не думав про успіх.

When I began reading the series I was only 14.
Коли я почала зніматися у цьому фільмі мені було лише чотирнадцять.

When I began my investigation, I myself went to the Migration Service to get a passport.
Коли я починав своє розслідування, я сам пішов у Міграційну службу, щоб оформити паспорт.

When I began to understand what was in the plans, like many close people, I said:" You went crazy?
Коли я почала розуміти, що є таке в планах, як і багато близьких- сказала:"Ти збожеволів?"?

And when I began looking into these cases, I was wondering, where do these bizarre memories come from?
І коли я почала вивчати ці випадки, мені стало цікаво, звідки беруться ці дивні спогади?

When I began editing Wikipedia in 2009, it contained only some 120,000 articles, scattered‘islets' of knowledge.
Коли я починав редагувати«Вікіпедію» 2009 року, в ній було лише близько 120 тисяч статей- лише острівці знань.

When I began talking to him he had approximately $15 million in stock and the price per share was around $13.
Коли я почав говорити з ним, він мав приблизно 15 мільйонів доларів на складі, а ціна за акцію становила близько 13 доларів.

When I began compiling information for this article, I tried to imagine the earth at the time when Adam was created.
Коли я почав збирати інформацію для цієї статті, я спробував уявити собі землю в той час, коли був створений Адам.

When I began to use Iris I was surprised on how it functions it made things a lot easier for my health and my eyes.
Коли я почав використовувати Iris я був здивований про те, як він функціонує він зробив речі набагато простіше для мого здоров'я та моїх очей.

When I began my research on the fossil evidence for human evolution, I was curious to know how many human and alleged pre-human fossils had been discovered.
Коли я почав свої дослідження викопних свідоцтв еволюції людини, мені було цікаво дізнатися, скільки людських і передбачуваних до-людських викопних було виявлено.