Що таке WHEN I REACHED Українською - Українська переклад

• коли я досяг
• коли я дістався
• коли я добрався
• коли приїжджала

Приклади вживання When i reached Англійська мовою та їх переклад на Українською

Also, not when I reached the town.
Але й тоді добратись до міста не змогла.

But do you know what he said when I reached out?
І ти знаєш, що вони мені сказали, коли я прийшов?

When I reached her, she was dead.
Коли він підійшов до неї, то вона була мертвою.

Stopped counting when I reached 10.
Я перестав рахувати, коли дійшов до десяти.

When I reached her she was still alive.
Коли її знайшли, вона була ще жива.

I was surprised when I reached there.
Я був дуже здивований цим, коли приїхав туди.

When I reached he asked me to go up his room.
Коли я приїхала, мене попросили піднятися до нього в номер.

I only lost consciousness when I reached the ER when they injected me with ketamine.
Я тільки втратив свідомість, коли дістався до ЕР, коли вводили мене кетамином.

When I reached there, he took me to his house.
Коли я приїхав туди вперше, він мене привіз до себе додому.

The target was to reach F1, but still, even when I reached F1, I wasn't convinced.
Метою було досягти Ф1, але все ж, навіть коли я досяг Ф1, я не був переконаний.

So when I reached home, everyone was happy to see me.
Коли приїжджала в своє рідне село, то всі дуже раді були мене бачити.

Quincy's assistant gunnery officer, sent to the bridge to ask for instructions, reported on what he found: When I reached the bridge level, I found it a shambles of dead bodies with only three or four people still standing.
Помічник артилерійського офіцера«Куінсі», який прибіг на місток, так описував побачене: Коли я дістався на палубу містка, то виявив там купу мертвих тіл, тільки троє чи четверо ще стояли.

When I reached my destination, I was not disappointed.
Коли я прийшла на своє місце, моєму розчаруванню не було кінця.

Though, when I had been exposed to the rudest blasts a long time, my whole body began to grow torpid, when I reached the genial atmosphere of my house I soon recovered my faculties and prolonged my life.
Хоча, коли я піддавався грубим вибухів довгий час, все моє тіло почав зростати торпидном, коли я дійшов до геніального атмосферу свого будинку я скоро відновлені мої здібності і тривалої життя.

When I reached my village, everyone was very happy to see us.
Коли приїжджала в своє рідне село, то всі дуже раді були мене бачити.

The sun was already sinking when I reached the summit of the hill, and the long slopes beneath me were all golden-green on one side and gray shadow on the other.
Коли я добрався до вершини пагорба, сонце вже сідало, і пологі схили внизу були з одного боку золотаво-зелені, а з другого тонули в сірій тіні.

When I reached my apartment I heard Jeeves moving about in his lair.
Коли я добрався до своєї квартири я почув Jeeves рухалися в його лігві.

When I reached the nearest heaven, Jibril said to the gatekeeper of the heaven,“Open the gate.”.
Коли я досяг нижчого неба, Джибріл сказав зберігачу його(врат):“Відкривай!”.

When I reached the bridge level, I found it a shambles of dead bodies with only three or four people still standing.
Коли я дістався на палубу містка, то виявив там купу мертвих тіл, тільки троє чи четверо ще стояли.

When I reached the question of what"data" is, I could use a definition I had previously developed.
Коли я досяг на запитання, що є“дані”, я міг би використовувати визначення я раніше розробленої.

When I reached Cambodia, I felt uncomfortable being on holiday surrounded by so much poverty and wanted to do something to give back.
Коли я дісталась Камбоджі, то почувалась незручно через те, що я була у відпустці і оточена такою бідністю, і тому хотіла чимось допомогти.

When I reach my doorstep.
Коли я до своєї грані.

When I reach that city.
Коли я доберуся до цього міста”.

When I reach retirement age, life will be easy.”.
Коли я вийду на пенсію, моє життя стане набагато ліпше».

How will I know when I reach maximum benefit?
Звідки я знаю, коли я досягну максимальної суми?

What are my assumptions about my business when I reach these milestones?
Які мої припущення про бізнес, коли я досягну ці етапи?

Will I still get a full pension when I reach state pension age?
Чи буду я отримувати пенсію в повному розмірі, коли досягну пенсійного віку?

I will call you when I reach home.
Я зателефоную тобі, коли доберуся додому.

To me the maternal instinct has not suddenly come to me when I reach a certain age, but it has accompanied me all my life.
Для мене материнський інстинкт не раптом прийшов до мене, коли я досяг певного віку, але він супроводжував мене все життя.

What will my behavior, thoughts and feelings when I reach the desired state?
Яка буде моя поведінка, думки і почуття, коли я досягну бажаного стану?