Що таке WHEN IT HAS Українською - Українська переклад

• коли вона має
• коли є

Приклади вживання When it has Англійська мовою та їх переклад на Українською

When it has a lot of Scratches.
Коли у ній багато підроста.

It will finish when it has to.
Закінчують же, коли доведеться.

You should check the online search service regularly to see when it has.
Ви повинні регулярно перевіряти службу пошуку в Інтернеті, щоб побачити, коли вона є.

Life is good only when it has a human form.
Життя є благом лише тоді, коли має людську форму.

But when it has become a regularity(because it happened in Kyiv, Vinnytsia, Lviv), how can we know it will not happen here?
Але коли це вже стала закономірність(бо це було в Києві, у Вінниці, у Львові), то де гарантія, що цього не буде тут?

Life's better when it has an edge to it..
Життя найкраще, коли в ньому є пристрасть.

You then compare the AUC for this route of administration and the AUC for when it has 100% bioavailability.
Потім ви порівнюєте AUC для цього шляху введення і AUC Для, коли він має 100% біодоступність.

But only when it has this inspiration.
Але тільки в тому випадку, коли у нього є на це натхнення.

For hay and silage Sudan grass is cutting before ejection of panicles when it has the highest feeding value.
На сіно і силос суданську траву скошують перед викиданням волотей, коли вона має найвищу кормову цінність.

This is especially fun when it has been raining and the whole thing becomes a giant mud bath.
Особливо важко- коли пройде дощ, і усе перетворюється в багнюку.

There are now sufficient of them for it to brought forward, and there has never been a time when it has achieved such progress.
Зараз їх достатньо для того, щоб йти вперед, і ніколи не було такого часу, коли був досягнутий такий прогрес.

Asbestos becomes dangerous when it has broken down into small fibers and is inhaled.
Азбест стає небезпечно, коли він має розбиті на невеликі волокон і є вдиханні.

Some contemporary critics of marriage question why governments(in Western countries) continue to support marriage, when it has such a high failure rate.
Деякі сучасні критики шлюбу задаються питанням чому уряди(у західних країнах) продовжують підтримувати шлюб, коли він має такий високий коефіцієнт невдач.

A task is termed critical when it has zero or negative float.
Завдання називається критичним, якщо воно має нульовий або від' ємний резерв часу.

And when it has relationships, whenever it expresses a relationship then the other thing that it's related to is given one of those names that starts HTTP.
І коли є зв'язки, коли дані передають зв'язки, тоді те інше, з чим у нас є зв'язок, отримує назву, яка починається із HTTP.

The thyroid functions best when it has sufficient minerals and vitamins.
Щитоподібна залоза функціонує найкраще, коли вона має достатню кількість мінералів і вітамінів.

B26 Examples of additional information that, depending on the circumstances, might be relevant to an assessment of the risks to which an entity is exposed when it has an interest in an unconsolidated structured entity are:.
B26. інформації, яка, залежно від обставин, може бути доречною для оцінки ризиків, на які наражається суб'єкт господарювання, коли він має частку участі у неконсолідованому структурованому суб'єкті господарювання:.

France has always defeated its enemies when it has known precisely to stand united around its values.
Українці завжди перемагали тоді, коли вони були єдині, об'єднані навколо цінностей.

It is important to note that when there is a repeated number in the data(such as two 72s) then the plot must reflect such(so the plot would look like 7| 2 2 5 6 7 when it has the numbers 72 72 75 76 77).
Важливо зазначити, що коли якесь число повторюється(наприклад, 72), то це повинно відображатись в діаграмі(таким чином діаграма буде мати такий вигляд 7| 2 2 5 6, у випадку коли є такі числа 72 72 75 76).

A people can only die a violent death when it has become naturally dead in itself.'.
Народ може лише тоді померти насильницькою смертю, коли він уже сам по собі помер».

Emotion is called fundamental when it has its own mechanism of an origin and expression of special means of mime and pantomime.
Емоція вважається фундаментальною, якщо вона має власний механізм виникнення та виражається особливими мімічними та пантомімічними засобами.

If you're a compulsive gambler, you can't control the impulse to gamble, even when it has negative consequences for you or your loved ones.
Якщо ви є компульсивним гравцем, ви не можете контролювати імпульс до азартних ігор, навіть якщо він має негативні наслідки для вас або ваших близьких.

On the other, our own response, which is truly loving when it has no“ifs” or“buts”, when it imitates Jesus in his poverty, chastity.
З іншого- наша відповідь, що є зі справжньої любові, коли є без«якщо» і без«але», коли наслідує Ісуса вбогого, чистого і слухняного.

When you spend more time on social media or playing games than you do interacting with real people, or you can't stop yourself from repeatedly checking texts, emails, news feeds, websites, or apps- even when it has negative consequences in your life- it may be time to reassess your technology use.
Коли ви проводите більше часу в соціальних мережах або граєте в ігри, ніж ви взаємодієте з реальними людьми, або ви не можете зупинити себе від повторної перевірки текстів, повідомлень електронної пошти чи програм, навіть якщо це має негативні наслідки у вашому житті переоцінити використання вашої технології.

I consider such a belief'true', or as nearly'true' as we can make it, when it has a certain kind of complicated relationship(sometimes very complicated) to its causes.
Я вважаю таку віру«істинною» або принаймні настільки«істинною», наскільки ми її/687/ можемо такою зробити, коли вона має певний зв'язок(часом дуже складний) із своїми причинами.

When you spend more time on social media or playing games than you do interacting with real people, or when you can't stop yourself from repeatedly checking texts, emails, news feeds, websites, or apps- even when it has negative consequences in your life--it may be time to reassess your technology use.
Коли ви проводите більше часу в соціальних мережах або граєте в ігри, ніж ви взаємодієте з реальними людьми, або ви не можете зупинити себе від повторної перевірки текстів, повідомлень електронної пошти чи програм, навіть якщо це має негативні наслідки у вашому житті переоцінити використання вашої технології.

According to Immanuel Wallerstein, a core nation is dominant over all the others when it has a lead in three forms of economic dominance over a period of time:.
На думку Валлерстайна центральна країна тоді домінує над іншими, коли має такі три форми домінування протягом певного періоду часу:.

When you feel more comfortable with your online friends than your real ones, or you can't stop yourself from playing games, gambling, or compulsively checking your smartphone, tablet, or other mobile device- even when it has negative consequences in your life- then you may be using the Internet too much.
Якщо вам комфортніше проводити час з друзями онлайн, ніж наживо, якщо ви безперервно граєте в онлайн ігри, або постійно перевіряєте свій смартфон, планшет та інші портативні мобільні гаджети- навіть якщо це вже здійснює негативний вплив на ваше життя- це означає, що ви надмірно прив'язалися до Інтернету.

The second global issue of nuclear and radiation safety is the problem of the legacy of the Soviet nuclear project, when it has accumulated a large amount of spent nuclear fuel(SNF) and radioactive waste(RW).
Друга глобальна проблема ядерної та радіаційної безпеки- це проблема спадщини радянського атомного проекту, коли було накопичено велику кількість відпрацьованого ядерного палива(ВЯП) і радіоактивних відходів(РАВ).

Every territorial entity forming part of a State having a non-unified legal system shall be considered as a State for the purposes of Articles 2 to 11 when it has its own legal system, in respect of civil non-contractual liability arising from traffic accidents.
Будь-яка територіальна одиниця, яка є частиною Держави з неуніфікованою правовою системою, розглядається як Держава для цілей статей 2- 11 у випадках, коли вона має власну правову систему, що стосується цивільної недоговірної відповідальності, яка виникає внаслідок дорожньо-транспортних пригод.