What is the translation of " WHEN IT HAS " in Czech?

• když má
• když mají

Examples of using When it has in English and their translations into Czech

Even when it has a band.
Dokonce, i když má vlastní kapelu.

Anger always feels better when it has a target.
Hněv se snáší lépe, když má cíl.

Especially when it has such a large target.
Zvlášť když má tak velký cíl.

And what does a walrus look like when it has a UTI?
A jak vypadá mrož, když má infekci močáku?

Especially when it has a sink. It is.
Obzvláště když mají umyvadlo.- To taky jsou.

And there we will see what happens to Christianity when it has powerful friends.
A tam uvidíme, co se stane s křesťanstvím, když má mocné přátele.

And when it has become possible to really speak of freedom, the state as such will have ceased to exist.
Teprve až bude možné svobodně mluvit o svobodě, stát sám od sebe zanikne.

Especially when it has a sink.
Obzvláště když mají umyvadlo.

Power… is meaningless if you can't apply it judiciously… when it has a purpose.
Síla. je bezvýznamná, pokud jí nepoužiješ rozumně. pokud nemá smysl.

When it has eaten itself so full that it cannot stand or see, it is drowned in cognac.
Když už je tak najezený, že nemůže stát a ani nic nevidí, je ponořen do koňaku.

Life is better when it has purpose.
Život je příjemnější, když máš nějaký cíl.

The item switches, for example, by the mouse click, into the edit mode when it has cursor.
Prvek se přepne například pomocí kliknutí myši do editačního módu, kdy má kurzor.

It is. Especially when it has a sink.
To taky jsou. Obzvláště když mají umyvadlo.

A stone is light when it has smaller speed than required and so it doesn t reach expected distance.
Kámen je lehký, jestliže má menší VÁHU, než jaká byla požadována a tedy nedosáhne předpokládané vzdálenosti.

It will leave me alone when it has these.
Možná mě nechá napokoji, když mu dám tohle.

Never operate this appliance when it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged in any manner or dropped into water.
Nikdy tento přístroj nepoužívejte, když má poškozenou šňůru nebo zástrčku, jestliže nefunguje správně nebo pokud spadl, byl nějak poškozen nebo byl ponořen do vody.

Not here, rehashing the past, when it has zero relevance.
Ne tady předělávat minulost, když to není závažné.

The industry's approach is-- when it has a systematic problem like that-- is not to go back and see what's wrong with the system, it's to come up some high-tech fixes that allow the system to survive.
Jejich přístup je takový, že když mají takový systémový problém, nepodívají se, kde je chyba v systému, přijdou s technologickou náplastí, která umožní systému přežít.

On the contrary, stone is heavy when it has larger speed than required.
Naopak kámen je těžký, jestliže má větší VÁHU, než jaká byla požadována.

And I should also like to say to you, Mr Schulz, both to you and to your group, that, as President-in-Office of the Council, even though my party loyalty is to the PPE, I have very much appreciated the Socialist Group's sense of responsibility when it has acted to go down certain paths.
A rovněž bych vám rád řekl, pane Schulzi, vám i vaší skupině, že jako úřadující předseda Rady, přestože náležím ke straně PPE, velmi oceňuji smysl socialistické strany pro odpovědnost, pokud musí jednat určitým způsobem.

How can we have a credible foreign policy when it has an incredible High Representative?
Jak můžeme mít věrohodnou zahraniční politiku, když má tato politika nevěrohodnou vysokou představitelku?

In the event that it cancels the moment when it has already sent will have to pay the costs of sending min.
V případě, že jí zruší ve chvíli kdy je již odeslaná bude muset uhradit náklady s jejím odesláním min.

In writing.-(FR) Mr President, Mrs Frassoni's report highlights the somewhat cavalier attitude the Commission adopts, when it has power, in relation to the European Parliament.
Písemně.-(FR) Pane předsedající, zpráva paní Frassoniové zdůrazňuje jakýsi kavalírský postoj, který zaujímá Komise, když má pravomoc, ve vztahu k Evropskému parlametnu.

Stand alone. 150}Where was life when it had meaning?
Osamocená když to mělo smysl?

When it had a sense of purpose and pride.
Když mělo ještě nějaký smysl a hrdost.

I'm sure that deer was very graceful when it had skin.
Jsem si jístý, že ten jelen byl velmi půvabný, když měl ještě svou kůži.

In the river. I saw it once when it had water in it?.
Bývala v ní voda. Kdy to bylo?

I saw it once when it had water in it?.
Bývala v ní voda. Kdy to bylo?

Audrey, how come it didn't kill you when it had the chance?
Audrey, jak to, že tě nezabil, když měl možnost?

Why the Phoenix Stone made my mother a character in my hellscape when it had so many other options of torture to choose from.
Proč fénixův kámen udělal z mojí matky hlavní postavu v mém pekle, když měl tolik možností, čím mě mučit.