Що таке WHEN THE COMPUTER Українською - Українська переклад

• коли комп'ютер
• коли комп'ютерна
• якщо комп'ютер
• під час комп'ютера

Приклади вживання When the computer Англійська мовою та їх переклад на Українською

When the computer is disconnected from the first network.
Якщо комп'ютер не включається з першого разу.

It happened in 1991, when the computer trade only began.
Сталося це у 1991 року, коли комп'ютерна торгівля тільки починалась.

You can customize the work on schedule, or simply allow to optimize the operation when the computer is not busy.
Ви можете налаштувати роботу за розкладом або просто дозволити оптимізувати роботу, коли комп'ютер не зайнятий.

In this phase, when the computer does not know what to do, it hands control over to the human.
На цій стадії, коли комп'ютер не знає, як вчинити, він передає управління людині.

We will be glad to share with you useful tips in our today's article on the case when the computer does not see the stick.
У нашій сьогоднішній статті будемо раді поділитися з Вами корисними порадами на той випадок, коли комп'ютер не бачить флешку.

Do not remove the optical disc when the computer is in a power saving mode(Standby or Hibernate).
Не витягайте оптичний диск, якщо комп'ютер перебуває в режимі економії енергії(режимі сну або глибокого сну).

When the computer was shown more photos of a person, the accuracy increased to 91 percent for men and 83 percent for women.
Коли алгоритм був використаний на п'яти фотографіях особи, точність збільшилася до 91% для чоловіків і 83% для жінок.

This data is also not lost when the computer is powered down.
Ці дані також не втрачаються під час вимкнення комп'ютера.

This worked fine when the computer was executing normal programs, since memory accesses were spread throughout memory.
Це працювало нормально коли комп'ютери виконували звичайні програми, тому що доступ до пам'яті розподілявся по всій пам'яті.

It works in several modes: manual, scheduled and automatic(defragmentation occurs in the background when the computer is idle).
Працює в декількох режимах: ручному, за розкладом і в автоматичному(дефрагментація відбувається у фоновому режимі, коли комп'ютер простоює).

Could you tell me please what can I do when the computer freezes and I can not use any key?
Чи не могли б ви сказати мені, будь ласка, що я можу зробити, коли ваш комп'ютер аварій і не може використовувати будь-який ключ?

When the computer is performing tasks, everything it needs for that task is pulled from the hard drive and stored in RAM.
Коли комп'ютер виконує завдання, все, що необхідно для тієї завдання тягнуть з жорсткого диска і зберігаються в пам'яті.

The above the fold requirement was mainstream when the computer monitors had resolution sizes that were 800px x 600px.
Вимога«вище згину» була основною, коли комп'ютерні монітори мали розширення 800x600px.

When the computer graphics had reached such level that the drawn characters looked not less realistic than the living actors with makeup, James returned to this project.
Коли ж комп'ютерна графіка дійшла до такого рівня, що намальовані персонажі виглядали не менш реалістично, ніж живі загримовані актори, він повернувся до цього проекту.

All the data contained in RAM is lost when the computer is turned off, so there has to be a place to store it permanently.
Всі дані, що містяться в пам'яті втрачається, коли комп'ютер вимкнено, так що повинно бути місце для зберігання його постійно.

You should also consider that you will eventually be subjected to some form of malware or Internet-based attack when the computer is being utilized on any public network.
Також не варто забувати про те, що з часом ви будете піддані ризику зараження якимось шкідливим кодом або інтернет атаці, якщо комп'ютер використовується в будь-якої публічної мережі.

If you received bitcoins when the computer is turned off, and now you absolutely do not know what to do, do not worry.
Якщо ви отримали біткоін, коли комп'ютер вимкнений, і тепер зовсім не знаєте що робити- не варто переживати.

To reduce the negative effects of electromagnetic waves that they radiate at a time when the computer is not working, are pushed away from him.
Щоб знизити негативний вплив електромагнітних хвиль, які вони випромінюють, в той час, коли комп'ютер не працює, відсувається в сторону від нього.

And now we live in the information era when the computer network embraces the globe and connects not only the countries and space stations but a lot of people all over the world.
І тепер ми живемо в інформаційній епосі, коли комп'ютерна мережа охоплює земної кулі, і з'єднує не тільки між країнами і космічних станцій, але багато людей в усьому Світ.

Once you have entered the main menu options BIOS and recall that this is done when the computer click and hold the delete or F2.
Після того як Ви увійшли в головне меню опцій BIOS а нагадаю що робиться це під час завантаження комп'ютера тиснемо і тримаємо кнопку delete або F2.

As battery might have issue of compatibility, when the computer was coming out of the manufactured factory, the battery used was the most accurate.
Як би акумулятор міг виникнути питання сумісності, коли комп'ютер виходив з фабрики, що використовується, батарея була найточнішою.

When the computer is turned on, it loads BIOS(Basic Input Output System) from the ROM(Read-only Memory), and the memory controller checks all its addresses to ensure that there are no errors in them.
Коли комп'ютер включається, він завантажує BIOS(Basic Input Output System), а контролер пам'яті перевіряє всі адреси в пам'яті, щоб проконтролювати, чи немає в них помилок.

These simple rules will help you avoid unpleasant situations, When the computer goes into the possession of a third person without your knowledge.
Ці нескладні правила допоможуть уникнути неприємних ситуацій, коли комп'ютер переходить у володіння сторонньої особи без вашого відома.

Always, when the computer(and any other electronic device) processes data, there is a small delay at, so to speak, transfer of information“from one equipment to another”(for example, from RAM to physical).
Завжди, коли комп'ютер(та й будь-яке інше електронний пристрій) обробляє дані, існує невелика затримка при, так би мовити, перехід інформації«від одного обладнання іншим»(наприклад, з оперативної пам'яті в фізичну).

The Windows operating system can be configured in such a way that, when the computer is turned on, the user-selected programs or files are automatically launched.
Операційну систему Windows можна налаштувати таким чином, щоб під час увымкнення комп'ютера автоматично запускалися обрані користувачем програми або файли.

When the computer is powered down but the power supply is still on, it can be started remotely via Wake-on-LAN and Wake-on-ring or locally via Keyboard Power ON(KBPO) if the motherboard supports it.
Коли комп'ютер вимкнений, але акумулятор раніше включений, його можна запускати віддалено через Wake-on-LAN і Wake-on-ring або локально через Keyboard Power ON(KBPO), якщо материнська плата підтримує його.

We recently searched on Google for“Did George Washington own a computer?”- a query whose answer requires relating two basic facts(when Washington lived when the computer was invented) in a single temporal framework.
Нещодавно ми загуглили«Чи користувався Джордж Вашингтон комп'ютером?»- це запит, відповідь на який вимагає пов'язати два основні факти(коли Вашингтон жив та коли комп'ютер був винайдений) в єдиних часових рамках.

When the computer shuts down, you must boot from the recovery CD or USB drive, or remove the hard drive from the computer and place it on another computer as an additional disk.
Коли комп'ютер вимкнеться, ви повинні завантажитися з відновлює компакт-диска або USB-накопичувача, або витягти жорсткий диск з комп'ютера і помістити його в інший комп'ютер в якості додаткового диска.

Action Drama TV Series Halt and Catch Fire season 1 takes place in the early 80-ies of the last century, when the computer industry was just beginning to gain momentum, and this type of technology was mass distribution.
Дія драматичного телесеріалу«Зупинись і гори» розгортається на початку 80-х років минулого сторіччя, коли комп'ютерна індустрія тільки починала набирати обертів, і цей тип техніки одержав масове поширення.