Що таке WHEN USED CORRECTLY Українською - Українська переклад

• при правильному використанні
• при правильному застосуванні

Приклади вживання When used correctly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Propane gas is normally a safe product when used correctly.
Вазелінове масло є безпечним продуктом при правильному його застосуванні.

When used correctly, the drug provides a strong and lasting anesthesia.
При правильному застосуванні препарат забезпечує сильну і тривалу анестезію.

In summary, this is a great drug when used correctly and for the right reasons.
Підсумовуючи це, це чудовий препарат при правильному використанні та з правильних причин.

When used correctly it provides protection from 99 per cent of unwanted pregnancies.
При правильному застосуванні гарантують 99% захисту від небажаної вагітності.

Male condoms remain a highly effective contraceptive method when used correctly.
Чоловічі презервативи залишаються досить ефективний метод контрацепції при правильному використанні.

But when used correctly it can become the real salvation from many diseases.
Але при правильному використанні він може стати справжнім порятунком від багатьох хвороб.

But in the creation of marketing mechanisms as well that, when used correctly, will not make wait long on the result.
А й створення маркетингових механізмів, які при правильному використанні не змусять довго чекати на результат.

When used correctly, there is little doubt that Winstrol results are simply extraordinary.
При правильному використанні, Існує мало сумнівів у тому, що Вінстрол результати є просто Надзвичайним.

Masks for a sauna is an effective means in the struggle for beauty, which, when used correctly, gives fantastic results!
Маски для сауни- ефективний засіб для боротьби за красу, який при правильному застосуванні дає просто фантастичні результати!

When used correctly, Body Beast is capable of adding 10 lbs of lean muscle in as little as 90 days.
При правильному використанні Body Beast здатний додати 10 фунтів м'язового м'яса в такі дні, як 90.

Speaking of humanlike, we need to discuss animations once more and how they aid the user experience when used correctly.
Говорячи про людяність, нам потрібно ще раз згадати про анімацію і про те, як вона покращує користувальницький досвід при правильному використанні.

When used correctly, condoms are a highly effective contraceptive, but not everyone likes them.
При правильному застосуванні презервативи є дуже ефективним контрацептивом, але вони не всім подобаються.

They serve not only to increase the area of the garden, but when used correctly, for the creative reflection of light in the night time.
Служать вони не тільки для збільшення площі саду, але і при правильному використанні, для креативного відбиття світла в нічний час доби.

When used correctly, emergency contraceptive pills(ECPs) work very well at preventing pregnancy.
При правильному використанні, таблетки екстреної контрацепції(ПЕК) працюють дуже добре в запобіганні вагітності.

Besides, there is enough evidence to prove that the peptide Hexarelin is a potent GH supplement and delivers quality results when used correctly.
Крім того, є достатньо доказів того, що пептид Гексарелін є потужною добавкою GH і забезпечує якісні результати при правильному використанні.

When used correctly, the drugs in this group have a minimum number of contraindications and complications.
При правильно використанні препарати цієї групи мають мінімальну кількість протипоказань і ускладнень.

Although bigness is generally a good property when used correctly, I have noticed that it can sometimes lead to a conceptual error.
Хоча великий бізнес, як правило, хороша властивість при правильному використанні, я помітив, що великий бізнес зазвичай призводить до концептуальної помилки.

When used correctly condoms are a highly effective form of contraception, but not everyone enjoys wearing them.
При правильному застосуванні презервативи є дуже ефективним контрацептивом, але вони не всім подобаються.

Its sensitivity is 10 mIU/ ml, which, when used correctly, can detect the presence of pregnancy from 7 days after the alleged fertilization.
Його чутливість становить 10 мМО/ мл, що при правильному застосуванні дозволяє виявити наявність вагітності вже з 7 дня після передбачуваного запліднення.

When used correctly, anti-virus, significantly reduces the risk that your computer will be infected with malware.
При правильному використанні антивіруса, значно знижує ризик того, що ваш комп'ютер буде зараженим шкідливим ПО.

Baking soda is a natural adsorbent, which, when used correctly, has the ability to absorb odors and will help you in the difficult task of cleaning the sofa.
Харчова сода- натуральний адсорбент, який, при правильному використанні, має здатність поглинати запахи і допоможе вам у нелегкому завданні з чищення дивана.

When used correctly, it reduces a woman's risk of contracting HIV by around 94- 97% each time she had sex.
Адже при правильному застосуванні він знижує ризик зараження жінки ВІЛом приблизно на 94-97% щоразу, коли вона має статевий акт.

When used correctly, the brass-receiver rifles had an exceptionally high rate of fire compared to any other weapon on the battlefield.
При правильному застосуванні магазинні гвинтівки мали високий темп стрільби у порівнянні з іншою зброєю на полі битви.

When used correctly, they promote good health, but when used incorrectly, they can injure and even kill.
При правильному застосуванні вони дають можливість підтримувати гарне здоров'я, але при неправильному можуть нашкодити і навіть призвести до смерті.

When used correctly, supplements can be a great addition to your diet, especially when it comes to improving and maintaining your brain health.
При правильному застосуванні добавки можуть бути чудовим доповненням до вашого раціону, особливо коли йдеться про поліпшення і підтримку здоров'я мозку.

When used correctly upon a living organism that displays cognition, SCP-158 will remove an unknown substance and transfer it through the dispensing device beneath the console.
При правильному застосуванні до живого самосвідомого організму SCP-158 видаляє з нього невідому речовину і переносить її через дозатор під пультом.

When used correctly, Perl's index(the indicator reflecting the number of pregnancies in 100 women who use the contraceptive during the year) is less than 1.
При правильному застосуванні контрацептиву індекс Перля(кількість вагітностей на 100 жінок, які мають даним контрацептивом протягом року) становить менше 1.