Приклади вживання When writing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When Writing Met Art 2007.
Коли писемність мистецтвом 2007.Problems encountered when writing.
Склалася ситуація, коли писали.When Writing Met Art.
Коли писемність мистецтвом Публікацій.Trembling of fingers when writing.
Згинами пальців під час писання.When writing, I spend a lot of time at home.
Коли знімаю, багато часу проводжу поза домом.
Люди також перекладають
Everyone makes mistakes when writing.
Всі роблять помилки і при письмі.When writing your CV has a value of literally everything.
При складанні резюме значення має буквально все.And what was most difficult when writing?
When writing and reading files, various errors occur.
При записи і читанні файлів виникають різні помилки.No, nothing is released when writing off.
Ні, при списанні нічого не звільняється.When writing it is recommended to allocate 3 sections:.
При її написанні рекомендується виділяти 3 розділи:.This is what I did when writing the song.
Я так і зробила, коли написала цю пісню.When writing this expression, the following notation is used:"¬A".
При записи цього виразу використовується наступне позначення"¬A".I don't often make mistakes when writing in French.
A final thought when writing for magazines relates to dealing with rejection.
Keeping to the point is very important when writing.
Дотримуючись пункт є дуже важливим під час письма.Avoid plagiarism when writing academic assignments.
Уникнення плагіату під час написання академічних текстів;Is it important to monitor trends when writing music?
Наскільки важливо стежити за тенденціями коли пишеш музику?When writing the name of an isotope, the element name is followed by the mass number.
Коли пишуть назву ізотопу, після неї Things to think about when writing your review:.
Речі, щоб думати про те, коли писати свій відгук:.When writing up the methods, most authors use third person passive voice.
Коли написання методів більшість авторів використовують третьої особи пасивного застави.No need to mention when writing your CV and interview:.
Не потрібно згадувати при складанні резюме та співбесіді:.There are some issues that should be avoided when writing a story:.
Існують деякі проблеми, які слід уникати при складанні розповіді:.When writing, the artist used black, orange and dark green tones to give the plot a drama and a sense of disgust.
При написанні художником були використані чорні, помаранчеві і темно-зелені тони для додання сюжетом драматизації і почуття відрази.Remember my data in this browser when writing next comments.
Запам'ятайте мої дані в цьому браузері, коли писати наступні коментарі.The prophet also spoke of“hot wars” when writing about the future, which could be a reference to countries fighting over diminishing supplies.
Пророк також говорив про"гарячі війни", коли писав про майбутнє, яке може бути посиланням на країни, які борються за скорочення поставок товарів.The Nation: Western media forget about objectivity when writing about Russia.
The Nation: західні ЗМІ забувають про об'єктивність, коли пишуть про Росію.It needs courage to do that, especially when writing about something personal.
До цього треба бути готовим, особливо коли пишете про якісь історичні речі.This is something we understand,and we encourage our members to be open about such specifics when writing their profile.
Це те, що ми розуміємо,і ми закликаємо наших членів, щоб бути відкритими про такі особливості при написанні свого профілю.The first time after the full introduction of the Chineseletter into the life of Japan people used when writing foreign words.
Перший час після повного впровадження китайськогописьма в життя Японії люди використовували при написанні іноземні слова.
