Що таке WHEN WORN Українською - Українська переклад

• при носінні
• при зносі
• під час шкарпетки

Приклади вживання When worn Англійська мовою та їх переклад на Українською

Plus Size Swimsuit- Thinner when worn.
Купальник плюс розмір- тонкіший при носінні.

Well now, when worn are made, this effect must be secured.
Ну а тепер, коли потертості зроблені, цей ефект потрібно закріпити.

His strength acts only when worn by both spouses.
Його сила діє тільки при носінні обома подружжям.

Clothing emphasizes delicate taste and allows you to feel the comfort when worn.
Одяг підкреслює тонкий смак і дозволяє відчути комфорт при носінні.

Make another purchase costs only when worn old article of clothing.
Здійснювати чергову покупку варто лише при зносі старих предметів гардероба.

Such a device does not damage the enamel and the actual invisible when worn.
Таке пристосування не псує емаль і фактичні непомітно під час шкарпетки.

When worn or licking of teeth of pinion pairs replacing only both be pairwise.
При износе или зализывании зубьев пары шестеренок замене подлежат обе и только парно.

Owing to a convenient and light frame, the device is barely felt when worn.
Завдяки зручній та легкій оправі, пристрій майже не відчувається при носінні.

Repair Interskol punch when worn sealing rings is to replace them with new ones.
Ремонт перфоратора Интерскол при зносі кілець ущільнювачів полягає в заміні їх на нові.

Some can fit on the tip of a finger and are virtually invisible when worn.
Деякі з них можуть поміститися на кінчику пальця і бути невидимими при носінні.

Products with such elastic bands are less deformed when worn and, consequently, last longer.
Вироби з такими гумками менше деформуються при носінні і, відповідно, служать довше.

Nasal strips can help you breath better by enlarging the nasal passages when worn.
Носові смуги можуть допомогти вам краще дихати, розширюючи носові проходи при носінні.

It, like all patent patterns, extends its shape when worn and washed, that is, stretched.
Вона, як і всі патентні візерунки, розширює свою форму при носінні і пранні, тобто розтягується.

Through an innovative lacing, the bust is formed into a beautiful décolleté when worn.
Завдяки інноваційній шнурівці бюст утворюється під час носіння красивого декольте.

You must know, that when worn to a length of coal electrobrushes, at 8 mm, brushes must be replaced.
Ви повинні знати, що при зносі вугільних електрощіток до довжини, меншою 8 мм, щітки підлягають обов'язковій заміні.

A diagonal insert is made at the back, thanks to which the panties do not slip when worn.
Зроблено діагональну вставку ззаду, завдяки якій труси не збиваються при носінні.

Smooth corners of the brackets provide comfort when worn, because they do not rub and do not irritate the mucous membrane.
Згладжені кути скоб забезпечують комфортність при носінні т. К. НЕ труть і не дратують слизову.

Opaque color lenses: These are used to completely change the color of the eyes when worn.
Непрозорі лінзи колір: Вони використовуються, щоб повністю змінити колір очей при носінні.

Due to the special composition, the leggings fit perfectly on the figure, do not lose their shape when worn, perfectly stretch, sometimes four times, resistant to low temperature.
Завдяки спеціальному складу, лосини прекрасно сідають по фігурі, не втрачають форму при носінні, відмінно розтягується іноді в чотири рази, стійкі до низької температури.

Combine the hair and moisten it with a styling agent, so that the future scythe does not get ruffled when worn.
Прядку розчешіть і зволожите засобом для укладання, щоб майбутня коса НЕ розтріпується при носінні.

Forms have a wide variety berets there, it can be very large takes, which when worn can be modeled in different ways, making the crease on its side, or back, either entirely fitting and small.
Форми у беретів бувають найрізноманітніші, це може бути дуже великий бере, який при носінні можна моделювати по-різному, роблячи складку на бік, або назад, або зовсім облягаючий і маленький.

In this case, snakes lose their coverage after a few washes, and buttons can completely disappear when worn.
При цьому змійки втрачають своє покриття вже через кілька прань, а гудзики і зовсім можуть відпасти при носінні.

This openwork edge will not stretch and lose shape when worn, and after washing.
Такий ажурний край НЕ буде витягуватися, а також втрачати форму під час шкарпетки і після прання.

If you are a person, so fashionable, then these headphones will make you less popular in your circle because of the way they look when worn.
Якщо ви людина, така модна, то ці навушники зроблять вас менш популярними у вашому колі через те, як вони виглядають при носінні.

High-heeled shoes: Some high-heeled shoes worn by most ladies can cause injuries to your leg when worn for long.
Туфлі на високих підборах: Деякі туфлі на високих підборах, які носять більшість жінок може привести до травм вашої ноги, коли носити довгі.

Just the best men's underpants from those that only mono imagineA diagonal insert is made at the back, thanks to which the panties do not slip when worn….
Просто найкращі чоловічі труси з тих, які можна уявити. Зроблено діагональну вставку ззаду, завдяки якій труси не збиваються при носінні….

Binding may be the most diverse, most importantly, not to thick, and the yarn is selected only with natural fibers in order to avoid discomfort when worn.
В'язка може бути найрізноманітніша, головне, щоб не щільна, і пряжу варто вибирати тільки з натуральними волокнами, щоб уникнути дискомфорту при носінні.

Of course, this midsole is also padded with the technology of the air pocket that this brand has long been known for which creates an air like feeling for the foot when worn.
Звичайно, це підошви також доповнюються технологією повітряну кишеню, що ця марка вже давно відомо, для яких створює відчуття повітря, як для ніг при носінні.

The trap door and the entire surface that is in close contact with the bottom of the conveyor is protected by a wear-resistant HDPE plastic, which can be completely replaced when worn.
Дверцята займають усю поверхню, знаходяться у щільному контакті з дном транспортера, захищені зносостійким пластиком HDPE, який можна повністю замінити при зносі.