Що таке WHEN YOU FACE Українською - Українська переклад

• коли ви стикаєтеся

Приклади вживання When you face Англійська мовою та їх переклад на Українською

When you faced your fear.
Коли справляєшся зі своїм страхом.

Think about when you faced a fear.
Згадай ситуацію, коли виник страх.

When you face a problem, you have to solve it.
Когда ты сталкиваешься с проблемой, ты должен решить ее.

Simplicity is important, especially when you face other challenges every day.
Простота є важливою, особливо коли ти стикаєшся з іншими складнощами щодня.

So when you face pressures and problems,“do not let your hands drop down”!
Тож, коли ти зазнаєш труднощів і проблем,«не опускай рук»!

It says in the Bible count it ALL JOY when you face trials of various kinds.
В Біблії говориться, що це радість, коли ви стикаєтеся з випробуваннями різного роду.

Of course, when you face Israel, you realize that it's a different world.
Звичайно, коли ти стикаєшся з Ізраїлем, ти розумієш, що це інший світ.

Even such things as daily tension and exhaustion matter when you face the problem.
Навіть такі речі, як щоденний напруженості і виснаження має значення, коли ви стикаєтеся проблеми.

Pls challenge us when you face the difficulties of fastener.
Будь ласка, киньте нам виклик, коли ви стикаєтесь із труднощами кріплення.

Therefore, experts recommend to use Skif knives with a fixed blade when you face serious challenges.
Тому фахівці рекомендують використовувати ножі з фіксованим клинком Skif, якщо перед Вами стоять серйозні завдання.

What do you do when you face a conflict with another person and do not know very well how to act?
Що ви робите, коли стикаєтеся з конфліктом з іншою людиною і не знаєте, як добре діяти?

Laughter and joy can help keep you going when you face trials, stress and pain.
Сміх і радість допомагають тримати вас, коли ви стикаєтеся з випробуваннями, стресом і болем.

When you face major challenges, try to look at them as opportunities for personal growth.
Коли зіштовхуються з великими викликами, спробуйте подивитися на них як на можливості особистісного зростання.

Sounds insane considering when you face trials you feel awful.
Звучить шалено, враховуючи, що коли ти стикаєшся з випробуваннями, ти відчуваєш себе жахливо.

When you face the task of helping an addict, you need to decide two things:.
Якщо перед вами стоїть завдання допомогти наркоману, вам необхідно вирішити для себе всього 2 питання:.

The therapist also teaches you how to control anxiety when you face up to changing your behaviour.
Терапевт також навчить вас контролювати тривогу, коли ви стикаєтеся зі зміною своєї поведінки.

When you face major challenges, try to look at them as opportunities for personal growth.
Коли зустрічаєтеся з серйозними проблемами, спробуйте подивитися на них як на можливість для особистісного зростання.

That I agree with, but I also believe that when you face a setback for whatever reason, you have to find a way to overcome it.
Я погоджусь із цим, але також вважаю, що, коли ви стикаєтеся із проблемою за будь-якої причини, то повинні знайти спосіб подолати її.

When you face a situation that does not work as you would like, you feel frustration and react with anger.
Коли ви стикаєтеся з ситуацією, яка не працює, як ви хотіли, ви відчуваєте розчарування і реагуєте з гнівом.

So please put matters into perspective when you face dark Ones, as they cannot stop your progress to the completion of your journey.
Так що дивіться далі в перспективу, коли ви зустрічаєтеся з Темними Силами, бо вони не можуть зупинити ваш прогрес до завершення вашої подорожі.

When you face the task of beautifully and correctly decorating the facade of your house, you may find this too difficult.
Коли перед Вами стоїть завдання красиво і правильно оформити фасад свого будинку Вам може здатися це занадто складним завданням.

Sometimes it is very useful to have an opportunity to track the transfer of your order, especially when you face delays or other difficulties in shipping.
Дуже корисно мати можливість відстежувати замовлення, особливо якщо ви стикаєтесь із затримками або іншими труднощами у доставці.

You know how it is- when you face something scary, you keep telling yourself it doesn't exist.
Ви знаєте, як це працює- коли бачиш щось жахливе, ти кажеш собі, що цього не існує.

By setting achievable goals for your profession or personal life, working on them daily, on improving yourself on a daily basis and keeping things real when you face a setback, you're getting the best of the best out of yourself, and that is a healthy, reasonable and fun way of living life.
Встановлюючи досяжні цілі для своєї професії чи особистого життя, працюючи над ними щодня, вдосконалюючи себе щодня і підтримуючи реальність, коли стикаєтеся з невдачею, ви отримуєте найкраще з себе, і це здоровий, розумний та веселий спосіб життя.

You know how it is- when you face something scary, you keep telling yourself it doesn't exist.
Ви знаєте, як це відбувається- коли ви стикаєтеся з чимось страшним, ви продовжуєте говорити собі, що його не існує.

When you face a compelling opportunity to take action, fear lulls you into inaction, enticing you to passively watch its prophecies fulfill themselves.
Коли ви стикаєтеся з чудовою можливістю діяти, страх вселяє у вас бездіяльність, змушуючи вас пасивно спостерігати, як його пророцтва збуваються.

You can easily panic when you face an unpleasant situation and you lose faith quite easily without really admitting it.
Ви легко панікуєте, коли стикаєтеся з неприємною ситуацією, і ви легко втрачаєте віру, не усвідомлюючи реальність.

So when you face challenges accept them in good heart knowing that everything that happens has a purpose, and particularly at this time when you are getting a great opportunity to ascend.
Отже, коли ви стикаєтеся з викликами, то прийміть їх всією душею, знаючи, що усе, що трапляється, має мету, і особливо в цей час, коли ви отримуєте велику можливість вознестися.

There will be cases when you face circumstances that are not described in any policies or procedures, and you will have to make a decision about your action plan.
Будуть випадки, коли Ви зіткнетеся з обставинами, що не підпадають під жодну з політик або процедур і Вам потрібно буде прийняти рішення щодо програми дій.

When you face the greatest need to look outside yourself and think critically, fear beats a retreat deep inside your mind, shrinking and distorting your view, drowning your capacity for critical thought with a flood of disruptive emotions.
Коли ви стикаєтеся із значною потребою вийти за свої рамки і подумати критично, страх протестує глибоко в свідомості, звужуючи і спотворюючи вашу думку, затоплюючи вашу здатність критично мислити потоком руйнівних емоцій.