Що таке WHEN YOU HAVE DONE Українською - Українська переклад

• коли ви зробили

Приклади вживання When you have done Англійська мовою та їх переклад на Українською

When you have done something stupid:.
Якщо ви робите дурний вчинок, то:.

What do you do when you have done your part?
Що Ви робите, коли зробили свою роботу?

When you have done that, we can continue.
Коли ви це зробили, ми можемо продовжити.

It's good to be proud when you have done something good.
Коли робиш щось хороше, можна пишатися.

When you have done that come back to this page.
Коли ви це зробите, поверніться на цю сторінку.

Be honest with yourself, and know when you have done something wrong.
Будьте чесними з собою і стежте за тим, коли ви зробили щось не так.

And when you have done a lot, do more.
Коли ви вже зробили багато, робіть ще більше.

It's best to be sincere and completely honest with them, even when you have done something wrong.
Намагайтеся завжди бути з ними чесними і відвертими, навіть якщо ви зробили щось не так.

Note how you feel when you have done one or two of these things.
Згадайте, як саме Ви себе почували тоді, коли зробили ту чи іншу справу.

When someone offends you, pause and think of a time when you have done something similar.
Коли хтось ображає вас, зупиніться і подумайте про час, коли ви зробили щось подібне.

When you have done all you can, be confident that your profile will sell.
Коли Ви зробили все, що можна, будьте впевнені, що ваш профіль буде продаватися.

Don't you feel good when you have done something for someone else?
Хіба не прекрасне відчуття, коли ти дійсно робиш щось хороше для людей?

When you have done something well, don't be afraid to admit that you succeeded.
Коли ви зробили щось добре, не бійтеся зізнатися, що вам це вдалося.

You know when it's right and you know when you have done something wrong.
Ви знаєте, чи ви правильно чи неправильно, і ви знаєте, коли ви зробили погані рішення.

Christ himself says,“When you have done everything… say,‘We are unworthy servants”‘(Luke 17:10).
Христос Господь каже:«Коли зробите все наказане вам, кажіть: Ми, непотрібні раби…»Лк 17.

Usually, however, it's simply much easier to say"no" over the phone, or just avoid sending the application in when you have done it through the mail.
Зазвичай, однак, це просто набагато легше сказати“ні” по телефону, або просто уникати відправки заявки в тому, коли ви зробили це поштою.

So when you have done an exceptional work for the nation, lenders provide you with exceptional benefits.
Так що коли ви зробили виняткових роботу для нації, кредитори надати виключні переваги.

Then, think about how you can document your own info-activism stories and when you have done this, tell us so that we can share these stories with others.
Потім подумайте, як ви можете задокументувати ваш приклад і коли ви це зробите- повідомте нас, щоб ми могли поділитися цими історіями з іншими.

You know when you have done right and when you have done wrong.
Ви знаєте, чи ви правильно чи неправильно, і ви знаєте, коли ви зробили погані рішення.

They see it as a last resort while my sister-in-law and I see it as a line of defense for times when you have done what you can at home but going to the doctor….
Вони вбачають потребу в цьому лише у крайньому випадку, в той час як моя невістка і я бачимо це як лінію захисту в часи, коли ви зробили все, що в ваших силах вдома, але йти….

So too, when you have done all these things that have been taught to you, you should say:‘We are useless servants.
Так само, коли ви зробили всі ці речі, які були, викладав вам, Ви повинні сказати:"Ми раби даремні.

It's either the little voice at the back of your head, or it's that gut feeling you get when you have done the right thing, so when you have picked the paper bag or when you have bought a fuel-efficient car.
Це щось на зразок голоска у вашій голові або шостого відчуття, яке виникає коли ви робите правильні речі, наприклад, обираєте паперовий пакет або купуєте економічний автомобіль.

When you have done that, the next thing you can do is to find where you can place it.
Коли ви це зробите, наступне, що ви можете зробити,- це знайти місце, де ви можете його розмістити.

This applies to situations where you are a party to a contract or order, as well as a situation where the contract or order is your employer or an entity with whom you cooperate or when you have done any benefit(e.g. hotel booking).
Це стосується ситуацій, коли Ви є учасником договору або замовлення, а також ситуації, коли учасником договору чи замовлення є ваш роботодавець або суб'єкт, з яким Ви співпрацюєте, або коли для Вас було виконано будь-яку послугу(наприклад, бронювання готелю).

When you have done your analysis, you will have a list of companies that offer quality insurance at an affordable price.
Коли ви зробите ваш аналіз, ви отримаєте список компаній, які пропонують якісну страхову за доступною ціною.

Always apologize when you have done something wrong, but don't you ever apologize for the way your eyes refuse to stop shining.
І завжди перепроси, коли вчинила щось погане. Але не смій вибачатись, за те, що твої очі відмовляються втрачати свій блиск.

When you have done well and another has benefited by it, why like a fool do you look for a third thing on top- credit for the good deed or a favor in return?
Якщо ти зробив добро, а інший його відчув, то чого ж ти, уподібнюючись дурням, прагнеш ще до чогось третього, на кшталт слави добродія чи нагороди?

Even so you also, when you have done all the things that are commanded you, say,'We are unworthy servants. We have done our duty.'".
Так і ви, коли зробите все, що звелено вам, кажіть: Що слуги ми нікчемні; бо, що повинні зробити, вробили.

When you have done this, all you have left is to wait for others to make contact with you, or look among the remaining users for somebody that interests you..
Як тільки ви це зробили, все, що вам залишається- це тільки чекати когось, хто зв'яжеться з вами або шукати серед решти користувачів за того, хто вас цікавить.

Likewise you also, when you have done all the things that are commanded you, say,"We are unprofitable servants, because we have done that which we were obligated to do"'"(vs 7-10).
Так і ви, коли виконали все доручене, говоріть:“Ми нікчемні раби, бо зробили те, що повинні були зробити”»(Луки 17:7- 10).