Що таке WHERE ELSE Українською - Українська переклад

• де ще
• куди ще
• де ж іще
• куда еще
• звідки ще
• де-небудь
• в іншому місці

Приклади вживання Where else Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where else and you?".
Куди ще й тебе?».

I didn't know where else to go.
Я не знал куда еще идти.

Where else could I go?
Куди ще я міг піти?

I didn't know where else to go.
Я не знала куда еще пойти.

Where else would I be?
А де ж іще мені бути?

I'm sorry, i didn't know where else to go.
Прости. Я не знала куда еще пойти.

Where else could I go?
Куди ще було мені йти?

So, there's no where else to put this building?
Та невже нема іншого місця для його будівництва?

Where else would he go?
Куда еще бы он пошел?

This amazing scene is in Brasilia(where else?).
А вигадали цей вид спорту в Бразилії- де ж іще(!).

Where else am I gonna go?
Куди ж іще мені йти?

I do not know that they can be had any where else.
Я не знаю, що може бути будь-де в іншому місці.

Where else than in USA?
Які ще країни, окрім США?

The uniform of the presidential soldiers invented any where else but in Hollywood.
Уніформу президентським солдатам придумали ні де-небудь, а в Голлівуді.

Where else would I be from?
Звідки ще я можу бути?

If not to the local self-government, where else are you transmitting your appeals?
Якщо не в органи місцевого самоврядування, куди ще передаєте ваші звернення?

Where else am I supposed to go?
Куде ще я маю йти?

But where else would you take them?
Але де інших візьмеш?

Where else can they go?".
Куди ще вони можуть піти?».

Besides, where else should be hidden away a mattress- for friends.
До того ж, де-небудь повинен бути прихований матрац- для друзів.

Where else would it come from?
Звідки ще б її взятися?

Where else would I keep it?
А де ще мені його тримати?

Where else in the world is that possible?
Де іще у світі таке можливо?

Where else do people feel as good as here?
Бо де ж іще людям так добре, як тут?

Where else you can go with their problems?
А куди ще ви можете піти зі своїми проблемами?

Where else can use corporate identity and logo?
Де ж ще можна використовувати фірмовий стиль і логотип?

Where else you can go to at 4 in the morning in this town?
А кого можна зустріти о шостій ранку на вулиці міста?

Where else would these separatists get this kind of equipment?
Звідки ще сепаратисти могли б отримати таке обладнання?

Where else can you learn and relax at the same time?
То де ж ще можна більш плідно поспілкуватися і відпочити одночасно?

Where else could I grow in my faith and find spiritual community?
Де ж іще я могла зростати у вірі й знайти духовне товариство?