Що таке WHERE THE WEATHER Українською - Українська переклад

• де погода
• коли погода

Приклади вживання Where the weather Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where the weather doesn't matter.
Місто де погода не має значення →.

These are the months where the weather is very comfortable.
Це місяці, коли погода особливо комфортна для людини.

The humidity declines as we go away from the coast, predominantly within the continental climate of feature, with the exception of the valley north of the Tagus, where the weather remains wet and soft.
Вологість знижується в міру віддалення від берега, переважно в континентальний клімат функція, за винятком долини на північ від річки Тежу, де погода залишається вологою і м'якою.

Rhodes is one of those places where the weather is always pleasant.
Бенсонвіль- це одне з тих місць, де погода завжди тепла.

The solar cells have an efficiency rate of around 6.5 percent, which isn't much, but with improved efficiency, rain power could become a real thing in places where the weather isn't exactly ripe for traditional solar cells.
Сонячні батареї мають коефіцієнт корисної дії близько 6, 5 відсотка, що не так багато, але з поліпшеною ефективністю, сила дощу може стати реальною річчю в тих місцях, де погода не зовсім сприяє традиційним сонячних батареям.

Others like to live in areas where the weather changes several times a year.
Інші живуть в районах, де погода змінюється кілька разів на рік.

Having an ID card, you can free up on the 55th floor of an office tower in the center of the IFC, where the weather is fine offers a wonderful view of the city.
Маючи при собі посвідчення особи, можна безкоштовно піднятися на 55-й поверх офісної вежі в центрі IFC, звідки в гарну погоду відкривається чудовий вид на місто.

But there are countries where the weather this time of year is much more warm and joyful.
Але є країни, де погода у цей час куди більше тепла і радісна.

In Ukraine, sorghum is grown on 45,000 ha, so the potential for development is high, especially in the south of the country where the weather can be very dry in summer with almost non-existent irrigation.
В Україні площі під культурою сорго становлять 45 000 Га, а отже потенціал розвитку там значний, зокрема на півдні країни, де кліматичні умови можуть бути дуже посушливими влітку, при тому, що зрошення практично відсутнє.

Usually, this occurs in countries where the weather is more cloudy and humid, and the sun cannot appear as often as it should.
Як правило, це характерно для країн, де погода більш похмура і волога, і сонце не з'являється так часто, як слід було б.

Ariana was born in Chicago, the home of the mobsters and the American mafia, but soon his family moved to the southern US to Texas, where the weather is in a much greater extent favors the profession of actress intimate genre.
Аріана народилася в Чикаго, на батьківщині гангстерів і американської мафії, однак незабаром з родиною переїхала на південь США, Техас, де погода значно більшою мірою сприяє професії актриси інтимного жанру.

Spending a month in the cold weather in Ukraine where the weather is always grey and in the morning thick mist enmeshed large parts of Kyiv is a new experience for me.
Життя протягом місяця в холодній погоді України, де погода завжди сіра, а вранці густий туман огортає більшу частину Києва,- для мене це був новий досвід.

Hail is not uncommon, especially in the desert where the weather is usually cooler.
Гра не рідкість, особливо в пустелі, де погода зазвичай прохолодніша.

Orlando is one of those places where the weather is almost always perfect.
Бенсонвіль- це одне з тих місць, де погода завжди тепла.

Missouri is one of those places where the weather NEVER makes sense.
Бенсонвіль- це одне з тих місць, де погода завжди тепла.

Others like to live in areas where the weather changes several times a year.
Є й інші люди, які воліють жити там, де погода змінюється кілька разів протягом року.

RECORDED history tells of remarkable instances where the weather played a major role in the outcome of events.
ІСТОРІЯ розповідає про дивовижні випадки, коли погода відіграла вирішальну роль у розвитку подій.

Protaras- an amazing place on Earth where the sun shines all year round, where the weather is always perfect and always where you will be happy the locals!
Протарас- дивовижне місце на Землі, де цілий рік світить сонце, де завжди відмінна погода і де завжди будуть привітні місцеві жителі!

Track the weather where you are.
Показує погоду в тому місці, де ви знаходитеся.

Tires Gislaved used where the conditions dictate the weather.
Шини Гиславед використовують там, де умови людині диктує погода.

This proprietary series of interworking features keeps the weather where it belongs outside the tent at all times.
Ця запатентована серія міжмережевих особливостей зберігає погоду, де вона знаходиться за межами намети в усі часи.

Where can I find the weather?
Де ми можемо дізнатися про погоду?

On the ship enough comfortable places where you hide from the weather.
На судні достатньо комфортних місць, де ви зможете сховається від негоди.

Wear multiple layers to keep yourself warm or cool depending on the weather and where you are.
Носіть кілька шарів щоб зберегти себе тепло або прохолодно в залежності від погоди та місця, де ви знаходитесь.

There are many microclimatic zones here, where the nature of the weather changes very quickly during one day.
Тут існує багато мікрокліматичних зон, де характер погоди дуже швидко змінюється протягом однієї доби.

Alice has no definite information about the weather where Bob lives, but she knows general trends.
Аліса не має чіткої інформації про погоду в місці проживання Боба, але вона знає загальні тенденції.

The location of Tianhe-2 is in Southern China, where the warmer weather with higher temperature could increase the electricity consumption by about 10% compared with a location in Northern China.
Розташування Тяньхе-2 знаходиться в південному Китаї, де більш теплі погодні умови з більш високою температурою можуть збільшити споживання електроенергії приблизно на 10% у порівнянні з розташуванням у Північному Китаї.

Pseudomonads are found all over the earth and not just where certain weather fronts traditionally collide.
Псевдомонади зустрічаються по всій землі, а не тільки там, де традиційно стикаються певні погодні фронти.

A very appropriate name, since it is the layer where our day-to-day weather takes place.
Дуже хороша назва, так як цей шар, де відбувається наша повсякденна погода.