Що таке WHICH GREATLY SIMPLIFIES Українською - Українська переклад

• що значно спрощує
• що значно полегшує
• що істотно спрощує
• що суттєво спрощує

Приклади вживання Which greatly simplifies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Small weight, which greatly simplifies transportation;
Невелика вага, що істотно спрощує перевезення.

If there is a form, but no rackets- you will give it for rent, which greatly simplifies life.
Якщо є форма, але немає ракетки- вам дадуть її в оренду, що сильно спрощує життя.

Blender- a kitchen appliance, which greatly simplifies the process of cooking.
Блендер- це кухонний прилад, який значно спрощує процес приготування.

If the water is only in the kitchen sink, It will have to deal only with it, which greatly simplifies matters.
Якщо вода стоїть тільки в кухонній раковині, мати справу доведеться тільки з нею, що значно спрощує справу.

The basis in these cases can be self-adhesive, which greatly simplifies the laying process and the costs associated with it.
Основа в цих випадках може бути самоклеїться, що значно спрощує процес укладання і витрати, пов'язані з ним.

When you install a new utility, the launcher automatically places it in the desired category, which greatly simplifies access to it.
Коли ви встановлюєте нову утиліту, лаунчер автоматично поміщає його в потрібну категорію, що значно спрощує доступ до нього.

This hotel is located near the city center, which greatly simplifies travel around the city, allowing yourself to get acquainted with its attractions.
Цей готель знаходиться недалеко від центру міста, що значно спрощує пересування по місту, дозволяючи самостійно знайомитися з його визначними пам'ятками.

In this case, the image file itself will be created in PDF-format, which greatly simplifies the final work.
При цьому сам файл із зображенням буде створений в PDF-форматі, що суттєво спрощує підсумкову роботу.

Automatic watermarking on each image, which greatly simplifies the task of applying watermarks to a photo, if you have a store with several thousand products;
Автоматичне нанесення вотермарків на кожне зображення, що значно спрощує завдання нанесення водяних знаків на фото, якщо у вас магазин з декількома тисячами товарів;

Line shows not only the addresses of websites, but also their titles, which greatly simplifies and speeds up input.
Рядок показує не тільки адреси сайтів, але також їх заголовки, що значно спрощує і прискорює введення.

We suggest you use our service to create a website translation, which greatly simplifies development because of hundreds of ready-made solutions, professional modules and basic methods of control.
Пропонуємо Вам скористатися нашою послугою для створення Сайту бюро перекладів, яка дуже сильно спростить розробку через наявність сотень готових рішень, професійних модулів і елементарних способів управління.

Today, such convenient and compact models are presented in a fairly wide range, which greatly simplifies the selection process.
Сьогодні такі зручні і компактні моделі представлені в досить широкому асортименті, що значно спрощує процес вибору.

The modular type of the gate is delivered in disassembled form, which greatly simplifies their transportation to the facility and further installation;
Модульний тип воріт поставляється в розібраному вигляді, що суттєво спрощує їх транспортування на об'єкт і подальший монтаж;

As a result, people can explore the offers available and book your holiday at a convenient time, which greatly simplifies the process.
Як результат, люди можуть досліджувати доступні пропозиції і бронювати свою відпустку в зручний для себе час, що значно полегшує процес.

They also take into account Ukraine's territorial closeness to Europe, which greatly simplifies and reduces the transport connection to the European Union member countries.
Враховується також територіальна близькість України до Європи, що значно спрощує та скорочує транспортне сполучення з країнами-членами Європейського Союзу.

Consequently, the proposed sharp-barbed tape is made of only one type of material, using the commonly used plastics processing equipment, which greatly simplifies its production.
Отже, запропонована армована колючо-ріжуча стрічка виготовляється всього з одного виду матеріалу з використанням традиційно використовуваного для переробки пластмас обладнання, що істотно спрощує її виробництво.

Most models of juicers have no seams, which greatly simplifies the process of cleaning.
Більшість моделей соковижималок не має швів, що значно полегшує процес чищення.

It is worth noting that on each site there is detailed information regarding the girls, which greatly simplifies the search procedure.
Варто зазначити, що на кожному сайті є докладна інформація щодо дівчаток, що значно спрощує процедуру пошуку.

All the main actions are performed through a visual editor, which greatly simplifies the process of managing the materials of the site.
Всі основні дії виконуються за допомогою візуального редактора, що істотно спрощує процес керування матеріалами сайту.

Modern devices for rheovasography calculate the main indicators of the result using the built-in processor, which greatly simplifies the routine of the doctor.
Сучасні апарати для реовазографии розраховують основні показники результату за допомогою вбудованого процесора, що значно спрощує рутинну роботу лікаря.

In addition, we also provide the possibility of online booking, which greatly simplifies process of finding and renting an accommodation.
Крім цього, ми даємо можливість онлайн бронювання, що значно полегшує процес пошуку і оренди квартири.

Wallpapers for the kitchen apron universal themes, they are easy to shorten and cut to all individual projections Headset, which greatly simplifies the installation of cover.
Фотошпалери для кухонного фартуха універсальні тим, що їх легко вкорочувати і обрізати під всі індивідуальні виступи гарнітура, що значно спрощує монтаж покриття.

In addition, all processes should be documented and systematized, which greatly simplifies the analysis and development project later.
Крім того, всі процеси мають бути задокументовані і систематизовані, що значно спростить проведення аналізу і розвиток проекту надалі.

By the way, since 2015, the permit and work permit in Slovenia- a single document, which greatly simplifies the process of obtaining it.
До речі, з 2015 року ВНЖ і дозвіл на роботу в Словенії- єдиний документ, що значно спрощує процес його отримання.

By using such a“career folder”, it will be easy to compile a full resume, which greatly simplifies the search for work after graduating from the university.
З такою«папкою кар'єри» легко скласти повноцінне резюме, що дуже спростить пошук роботи після закінчення університету.

The transition frame is easy to select for any radio, while its mount is universal, which greatly simplifies the installation process.
Перехідну рамку легко підібрати під будь-яку магнітолу, при цьому кріплення його універсальне, що значно полегшує процес монтажу.

The top layer of foam material is twice as thin, which greatly simplifies the process of gluing.
Верхній шар спіненого матеріалу удвічі тонше, що значно полегшує процес поклейки.

For their gluing smeared with glue only the surface of the wall, which greatly simplifies and accelerates the process of repair.
Для їх поклейки змащують клеєм тільки поверхню стіни, що значно полегшує і прискорює процес ремонту.

In 2018, the company"Briolight" launches the third generation of its interactive system, which greatly simplifies the configuration and management.
У 2018 році компанія«Бріолайт» запускає вже 3-е покоління своєї інтерактивної системи, яка значно спрощує настройку та управління.

A distinctive advantage of the company's models is that most models boast a Russian menu, which greatly simplifies the process of using and preparing coffee.
Відмітнаперевагу моделей компанії полягає в тому, що більшість моделей можуть похвалитися російським меню, що істотно спрощує процес використання і приготування кави.