Що таке WHICH GREATLY FACILITATES Українською - Українська переклад

• що значно полегшує
• яке істотно полегшує
• що дуже полегшує
• що вельми полегшує

Приклади вживання Which greatly facilitates Англійська мовою та їх переклад на Українською

And this is an excellent quality, which greatly facilitates their life.
І це відмінна якість, яке істотно полегшує їм життя.

Its worth mentioning, that the period of validity of the free SSL-certificate is 90 days, but on servers with cPanel hosting it is renewed automatically, which greatly facilitates the work of users.
Варто зазначити, що термін дії безкоштовного SSL-сертифіката становить до 90 днів, але на серверах cPanel хостингу він оновлюється автоматично, що значно полегшує роботу користувачам.

Light weight is another advantage which greatly facilitates transport and installation, and reduces the load on the roof;
Малу вагу- ще одна перевага, яке істотно полегшує транспортування і монтаж, а також знижує навантаження на покрівлю;

It adopts inner drawer-type structural design which greatly facilitates.
Він приймає внутрішній ящик типу структурний дизайн, який значно полегшує.

This is a high-level programming language, which greatly facilitates the development of probable models, and then automatically"solves" these models.
Йдеться про високорівневу мову програмування, яка істотно полегшує розробку ймовірних моделей, після чого автоматично«вирішує» ці моделі.

These chats do not require investment funds and registration, which greatly facilitates the user's life.
Ці бесіди не потребують інвестиційних фондів і реєстрації, що значно полегшує життя користувача.

Plastic pipes light(eg, 200-foot bay with a diameter of 16 mm weighs about 20 kg), which greatly facilitates the handling and shipping processes, the performance of work on the installation of plastic pipes also significantly higher than steel.
Пластикові труби легкі(наприклад, 200-метрова бухта діаметром 16 мм важить близько 20 кг), що вельми полегшує погрузо-разгрузочные і транспортування процеси, продуктивність робіт по монтажу пластикових трубопроводів також істотно вище, ніж сталевих.

It stimulates peristalsis and supports organs in a“moistened” state, which greatly facilitates their work.
Вона стимулює перистальтику і підтримує органи«зволоженому стані, що значно полегшує їхню роботу.

Com allows to pay for all services in single interface, which greatly facilitates receipt keeping and control for timely payment.
Com дозволяє сплатити усі послуги в рамках одного сервісу, що значно полегшує облік квитанцій та контроль за своєчасною оплатою рахунків.

In summer, plants serve a person, helping to humidify the air in the room and lowering its temperature, which greatly facilitates breathing.
Влітку рослини служать людині, сприяючи зволоженню повітря в приміщенні і знижуючи його температуру, що істотно полегшує дихання.

Third, the clinic has excellent medical equipment of European quality, which greatly facilitates the process of diagnosis during the examination of the patient.
По-третє, в клініці присутнє відмінне Медичне обладнання європейської якості, яке значно полегшує процес діагностики під час обстеження пацієнта.

To make a mosaic, have sufficient experience and follow the pattern assembly, which greatly facilitates the work of.
Щоб зробити мозаїку, досить мати досвід і дотримуватися схеми збірки, яка значно полегшує працю.

Most of epitope searching algorithms were integrated into a computer program, which greatly facilitates the analysis of experimental data and makes it possible to create spatial models.
Більшість алгоритмів із пошуку епітопів інтегровано у комп'ютерні програми, що значно полегшує аналіз великих масивів експериментальних даних та дозволяє формувати просторові моделі.

As for the thread of a mouline for embroidery, inThey are, as a rule, in special organizers, which greatly facilitates the work.
Що стосується ниток муліне для вишивки, то внаборах вони, як правило, знаходяться в спеціальних органайзерах, що дуже полегшує роботу.

Thus, the data on Ukrainian enterprises are included in the pan-European database, which greatly facilitates the search for business partners and the development of contacts with European businesses.
Таким чином, дані про українські підприємства заносяться до загальноєвропейської бази даних, що значно полегшує пошук ділових партнерів та розвиток контактів з європейським бізнесом.

When planning a trip, you will not only be given clear instructions, but also will allow you to fly along the entire route in 3D(!), Which greatly facilitates orientation on the ground.
При плануванні поїздки вам не тільки видадуть чіткі інструкції, а й дозволять пролетіти по всьому маршруту в 3D(!), Що дуже полегшує орієнтування на місцевості.

Parallel streets, it is clearly divided into squares, which greatly facilitates the orientation in the city.
Паралельними вулицями він чітко розділений на квадрати, що вельми полегшує орієнтування в місті.

In some models of shower cabins there are magnetic holders for the shower, which greatly facilitates its use.
У деяких моделях душових кабін з'явилися магнітні тримачі для душа, що значно полегшує його використання.

Avast features a completely new user interface, which greatly facilitates royuotu with him.
Аваст оснащений повністю оновленим користувальницьким інтерфейсом, який істотно полегшує роюоту з ним.

Geodesy Odessa is studied by our staff not only within the precincts of Odessa, but also on the field, which greatly facilitates the solution of the client.
Геодезія Одеса вивчається нашими співробітниками не лише в межах Одеси, але і по області, що істотно полегшує вирішення проблеми клієнта.

It is simplified and adapted for viewing on such devices, which greatly facilitates navigation across sections.
Вона спрощена і адаптована для перегляду на таких пристроях, що помітно полегшує навігацію по розділах.

Such a plant has one peculiarity- it is able to attract all the aphids present in the garden plot, which greatly facilitates the fight against such a pest.
У такого рослини існує одна особливість- воно здатне привернути всю наявну на садовій ділянці тлю, що значно полегшує боротьбу з таким шкідником.

Kamervagen vip optimally and rationally is equipped for the transport of oversized equipment, which greatly facilitates the transportation and safety of expensive equipment for the filming.
Камерваген vip оптимально і раціонально облаштовано для перевезення габаритного обладнання, що суттєво полегшує транспортування і збереження дорогої техніки для зйомок.

Most modern machines for welding optical fibers have automatic modes with the ability to custom programming, which greatly facilitates the process of welding.
Більшість сучасних апаратів для зварки оптичних волокон мають автоматичні режими з можливістю призначеного для користувача програмування, що істотно полегшує процес зварки.

In young children(under 3 years) auditory tube is wide and short, which greatly facilitates the path of the microbe.
У дітей раннього віку(до 3 років) слухова труба широка і коротка, що значно полегшує шлях мікроба.

In this case, the cloned protein can make up about 30% of all protein byproduct, which greatly facilitates its isolation and purification[2].
У такому разі клонований білок може складати близько 30% усіх білків напродуцента, що значно полегшує його виділення і очищення[2].

The instruction is supplemented by the presence in the box of an ampoule knife(scarifier), which greatly facilitates the process of opening a glass ampoule.
Інструкція доповнюється наявністю в коробці ампульного ножа(скарифікатора), що значно полегшує процес розтину скляній ампули.

Wide sliding side and rear hinged doors provide access to the cargo compartment from almost all sides, which greatly facilitates and speeds up the process of loading and unloading.
Широкі розсувні бокові та задні розпашні двері забезпечують доступ до вантажного відсіку практично з усіх боків, що значно полегшує і прискорює процес завантаження і розвантаження.

The great advantage of studying in Slovakia is the affinity and proximity of the Ukrainian language with Slovak, which greatly facilitates both the study of the language and the learning process itself.
Великою перевагою навчання в Словаччині є спорідненість і близькість української мови зі словацькою, що значно полегшує, як вивчення мови, так і сам процес навчання.

The great advantage of studying in Slovakia is the affinity and proximity of the Ukrainian language with Slovak, which greatly facilitates both the study of the language and the learning process itself.
Суттєвою перевагою навчання в Словацькій Республіці є близькість та спорідненість словацької і української мови, що значно полегшує як вивчення мови, так і сам процес навчання.