Приклади вживання Which lived Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All the tombs- a replica of the houses in which lived the kings.
Всі гробниці- точна копія будинків, в яких жили царі.Our ancestors which lived on these territories made this choice for our entire people.
A shovel will not help here,or How to get rid of the shed in which lived a homeless person.
Лопата тут не допоможе, або Як позбавитися від сараю, в якому оселився бомж.Largest nationality, which lived in region, present below:.
Legends say that the Bay'sislands were created by the Great Dragon which lived in the mountains.
Iguanodon is a dinosaur which lived about 135 million years ago during the early Cretaceous Period.
Ігуанодон- динозавр, який жив приблизно 135 мільйонів років тому в крейдяному періоді.Legends say that the Bay'sislands were created by the Great Dragon which lived in the mountains.
Легенда свідчить,що острови бухти були створені Великим Драконом, який жив в горах.The creature, which lived in the forests of Patagonia between 95 and 100 million years ago, was yet to be named.
The oldest-known hominin was Sahelanthropus, which lived 6 million-7 million years ago in Chad.
Найдавнішим представником родини є сахельантроп, який жив приблизно 6- 7 млн років тому.This initial migration was followed by otherarchaic humans including H. heidelbergensis, which lived….
Після цієї початковою міграції відбулися міграції інших архаїчних людей,включно з H. heidelbergensis, які жили бл.Wolves evolved from an ancient animal called Mesocyon, which lived approximately 35 million years ago.
Вовки походять від стародавніх тварин, званих«Mesocyon», які жили близько 35 мільйонів років тому.George Washington was born Feb. 22, 1732 in the family,the fourth generation which lived in Virginia.
Джордж Вашингтон народився 22 лютого 1732 року в родині,четверте покоління якої проживало у Вірджинії[2].The creature was a member of Australopithecus afarensis, which lived in Africa between about 4 million and 3 million years ago.
Дитина належить до групи Australopithecus afarensіs, яка жила в Африці 3-4 млн. років тому.George Washington was born Feb. 22, 1732 in the family,the fourth generation which lived in Virginia.
Джордж Вашингтон народився 22 лютого 1732 року в родині,уже четверте покоління якої проживало у Віргінії.Scientists have discovered a penguin bone in New Zealand, which lived 55-60 million years ago and is the largest known penguin.
У Новій Зеландії вчені виявили кістки пінгвіна, який жив 55-60 млн років тому і є найбільшим із відомих пінгвінів.These two facts imply that allmodern life has descended from a single common ancestor, the"last universal ancestor", which lived billions of years ago.
Ці два факти означають, щовсе сучасне життя сталася від одного спільного предка,«останнього універсального предка, який жив мільярди років тому.Sarcosuchus is a genus of crocodylomorph which lived during the early Cretaceous period in what is now Africa and South America.
Sarcosuchus був доісторичним крокодилом, який жив у ранньому крейдовому періоді в тепер Південній Америці та Африці.News2Night Latest News A shovel will not help here,or How to get rid of the shed in which lived a homeless person.
News2Night Latest News Лопата тут не допоможе,або Як позбавитися від сараю, в якому оселився бомж.The remains of an Iberian lynx specimen which lived 1.6 million years ago- the oldest ever discovered- were found resting in a cave in Barcelona(Spain).
Викопні рештки зразка іберійської рисі, яка жила 1. 6 млн років тому- найстаріший з колись виявлених- були знайдені в печері в Барселоні.Before European contact, there were several Native American tribes which lived along the shores of Lake Erie.
Перед приїздом європейців, існувало декілька племен, які жили по берегах озера Ері.Put in understandable language, steppe Crimea, which lived off water which came from Ukraine, is drying up completely, it's true,” Hrymchak said.
Перекладаючи на зрозумілу мову, степовий Крим, який жив за рахунок води, Paleontologists from the Museum of New Zealandhas described a new species of Albatross, which lived on the Earth at 3-3.
Палеонтологи з Музею НовоїЗеландії описали новий вид альбатросів, який мешкав на Землі 3-3, 4 мільйони років тому.It is thought that they all descended from the Turkish Khalaj clan, which lived between India and Iranian Sistan and later migrated to central and southern Iran.
Вважається, що вони спускаються з турецького клану Халай, який жив між Індією та Іраном, а згодом мігрував до центрального і південного Ірану.Wolves are descended from ancient animals called Mesocyon, which lived about 35 million years ago.
Вовки походять від стародавніх тварин, званих«Mesocyon», які жили близько 35 мільйонів років тому.Now, researchers found in Patagonia new representative of this group, which lived on the Earth 140 million years ago.
Тепер же дослідники знайшли в Патагонії нового представника даної групи, який мешкав на Землі 140 мільйонів років тому.The wooden building of the station, station buildings, a few houses in which lived the railway- such were Baranavichy.
Дерев'яна будівля вокзалу, станційні споруди, нечисленні будинки, в яких жили залізничники,- такими були тоді Барановичі.Scientists have described a new primitive dinosaur species, Eocursor parvus, which lived in the Late Triassic- about 210 million years ago.
Вчені описали новий вид динозавра під назвою Eocursor parvus, який жив у Пізньому Тріасовому періоді близько 210 млн. років тому.Nearly the size of a full grown man,the footprint is said to belong to the Titanosaur, which lived on earth approximately 70 to 90 million years ago.
Його розмір відповідає росту дорослої людини іналежав титанозавра, який мешкав приблизно від 70 до 90 мільйонів років тому.Take the large-brained hominid bonesbelonging to a species called Homo heidelbergensis, which lived in Europe and Asia around 600,000 years ago.
Взяти, наприклад, кістки головного мозку гомініда,належить до виду Homo heidelbergensis, який жив у Європі та Азії близько 600 000 років тому.
