Що таке WHICH LOOKED Українською - Українська переклад

• який виглядав
• який подивився
• що здавалася
• які дивилися
• які виглядали
• яка виглядала

Приклади вживання Which looked Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which looked out at the world.
Що дивилися в світі.

There was also a gravestone which looked like a tree.
Є також керамограніт, який виглядають як справжнє дерево.

Meganeura, which looked like a dragonfly with a two-foot wing span.
Meganeura які виглядають неначе бабка із 60 см розмахом крил.

We loved having the washer/dryer which looked new.
Більш за все нам сподобався старий грамофон, який виглядав немов новий.

Like last year V30, which looked like a bigger G6, V40 ThinQ has a strong resemblance to G7 ThinQ, released earlier this year.
Подібно V30, який виглядав як великий G6, V40 ThinQ має сильне схожість з G7 ThinQ, випущених на початку цього року.

One morning the man dug up a tree stump which looked like a baby.
Одного ранку чоловік викопав пень, який виглядав, як дитина.

Black gold“Lotus-JPS”, which looked very impressive, was completely painted in the colors of the sponsor- the tobacco company“John Player Speshl.”.
Чорний з золотом"Лотос-JPS", що виглядав дуже ефектно, був повністю пофарбований у кольори спонсора- тютюнової фірми"Джон Плеєр Спешл".

Being curious, Kaddi decided to try those red berries, which looked like cherries.
Заради цікавості, Каддi вирішив сам спробувати ці червоні ягоди, що нагадують вишню.

Over the edge there peeped a clean-cut, boyish face, which looked keenly about it, and then, with a hand on either side of the aperture, drew itself shoulder-high and waist-high, until one knee rested upon the edge.
За межею там визирали чисте, хлоп'яче обличчя, які виглядали жваво про це, а потім, з рукою по обидві сторони діафрагми, звернув собі плече високого і заввишки до пояса, поки одне коліно спочиває на краю.

The occupants had at their disposal different police forces, which looked after the order.
Окупанти розташовували різноманітні поліцейські сили, які стежили за порядком.

These were intellectuals or statesmen of the 19th century, and later, 20th century, which looked at Europe, basically, and saw that Europe has many things to admire, like science and technology.
Це були інтелектуали або державні діячі спочатку 19-го, а згодом 20-го століття, які орієнтувались переважно на Європу і бачили, що Європа має багато вартих захоплення речей, зокрема, науку і технології.

He wrote to his brother Theo,“This morning I saw the country from my window a long time before sunrise with nothing but the morning star, which looked very big.”.
На початку червня він писав Тео:«Сьогодні вранці дивився на місцевість з вікна задовго до сходу сонця, з єдиною ранкової зіркою, що здавалася дуже великий».

It was more than a ring, however; it was an old key which looked as if it had been buried a long time.
Це було більше, ніж кільце, тим не менш, він був старий ключ, який виглядав так, ніби це було поховали давно.

One time in particular he wrote,“This morning I saw the country from my window a long time before sunrise, with nothing but the morning star, which looked very big.”.
На початку червня він писав Тео:«Сьогодні вранці дивився на місцевість з вікна задовго до сходу сонця, з єдиною ранкової зіркою, що здавалася дуже великий».

This film is an absolute Swedish music, filmed on the bestseller, which looked every sixth inhabitant of the country.
Цей фільм- абсолютний шведський хіт, знятий по бестселеру, який подивився кожен шостий житель країни.

Van Gogh wrote to his brother Theo,"This morning I saw the countryside from my window a long time before sunrise with nothing but the morning star, which looked very big.".
На початку червня він писав Тео:«Сьогодні вранці дивився на місцевість з вікна задовго до сходу сонця, з єдиною ранкової зіркою, що здавалася дуже великий».

Others say that the symbol originated from the Roman number 1,000, which looked like“CIƆ”(or“CƆ”) and had the meaning of“a lot”.
Інші кажуть, що символ походить від римського числа 1 000, яке виглядало як«CIƆ»(або«CƆ») і мало значення«багато». Київ.

It recently introduced its new Android smartphones ZP100 and ZP200, which looked promising on paper.
Нещодавно вона представила свої нові смартфони Android ZP100 і ZP200, які виглядали багатообіцяючими на папері.

The family stayed in their home, called the Talland House, which looked out over the Porthminster Bay.
Сім'я залишилася в їх будинки називають Talland будинки, які дивилися за Porthminster Бей.

And she turned her face toward the streaming panes of the window of the railway carriage and gazed out at the gray rain-storm which looked as if it would go on forever and ever.
І вона повернулася обличчям до потоковим скла вікна залізничні перевезення і дивився на сірий дощ, гроза, яка виглядала як якби він пішов би на віки віків.

He started a series of public meetings and speeches in the Russian provinces, which looked remarkably like an election campaign.
Він започаткував низку публічних зустрічей та промов у російських регіонах, що виглядало зовсім як виборча кампанія.

The singer poses for the camera in a slinky dress, under which looked through a small tummy.
Співачка позує для камери в облягаючому платтячку, під яким проглядається невеликий животик.

On 8 February, the Virtual Telescope Project and astronomers have noticed the Tesla Roadster, which looked like a bright dot against the background stars.
Лютого астрономи Virtual Telescope Project помітили Tesla Roadster, який виглядав як яскрава крапка на тлі зірок.

Prof Thaler, of Chicago Booth business school, co-wrote the global best seller Nudge, which looked at how people make bad or irrational choices.
Проф Талер, Чикаго школи бізнесу Бут, співавтор світового бестселера поштовх, який дивився на те, як люди роблять погано або ірраціонального вибору.

He had his own multi-millionaire business empire and built a house with a bathroom which looked exactly like the one he saw in the tycoon's mansion.
У нього була власна багатомільйоннабізнес-імперія і він побудував будинок з ванною, яка виглядала так само, як та, яку він бачив у особняку магната.

The February 1945 issue of Radio-Craft magazine included an article titled“Radio Audience Meter” which looked at the machine that was revolutionising audience measurement.
У лютому 1945 року в журналі Radio-Craft включено статтю під назвою«Радіомірна аудиторія», яка розглядала машину, що революціонізувала вимірювання аудиторії.

Even when I was in Moto2 and I was planning to move to MotoGP, it was always the Suzuki project which looked brightest and most interesting in my eyes.”.
Я дуже радий, що поновив свій контракт,- сказав Рінс.- Навіть коли я був у Moto2 і планував перейти до MotoGP, то завжди думав про проект Suzuki, який виглядав найяскравішим і найцікавішим для мене.

It looked as if he was stretching out for his usual evening snooze, but the heavy nodding of his head, which looked as if it was without support, showed that he was not sleeping at all.
Це виглядало, ніби він простягає до своєї звичайної відстрочки ввечері, але важкий киваючи головою, яка виглядала як якби він був без підтримки, показав, що він не був сплячого на всіх.

It began together with a handicraft and entered in practice of separate masters, which checked up the own work, masters which looked after work of apprentices, buyers which sorted out wares carefully, to do shop.
Вона почалася разом з ремеслом і ввійшла в практику окремих майстрів, які перевіряли свою власну роботу, майстрів, які спостерігали за роботою підмайстрів, покупців, які ретельно перебирали вироби, щоб зробити покупку.

Smooth, rounded sedimentary rocks are used for the borders of gravel"rivers" or"seashores."[14] In Chinese gardens of the Song dynasty, individual rocks which looked like animals or had other unusual features were often the star attraction of the garden.
Гладкі, округлі осадових порід використовуються для кордонів гравійних"річок" або"морського узбережжя."[14] У китайських садах династії Сун, окремі скелі, які виглядали, як тварини чи мали інші незвичайні особливості, часто були головною визначною рисою саду.