Що таке WHICH LOCATED Українською - Українська переклад

• який знаходиться
• які розташовані
• яка знаходиться

Приклади вживання Which located Англійська мовою та їх переклад на Українською

Town in which located.
Місцевість, в якій розташов.

Main feature of technology“Bank- Online” is utilizing of central data base, which located in the bank.
Забезпечується технологія“Банк- Online” особливістю якої є використання централізованої Бази Даних, розміщеної у Банку.

Established in 2007, which located in Guangdong Huizhou China.
Створена в 2007 році, який розташований в провінції Гуандун Хуейчжоу Китаю.

The designation“Biarritz” comes from the name of the resort town, which located on the Atlantic coast.
Позначення"Біарріц" походить від назви курортного міста, яке знаходиться на Атлантичному узбережжі.

Mountain ski base"Christina", which located 300 m from the Trostian mountain opened its doors in 2004.
База відпочинку Христина(Christina), яка знаходиться в 300 м. від гори Тростян, вперше відкрила свої двері відвідувачам у 2004 році.

In 1624 he bought the large manor Anzhen, which located opposite Louvre.
У 1624 році він купує собі великий маєток Анжен, розташований навпроти Лувру.

Cuba is a country which located between North and South America, thus occupies an territory of over 1,600 islands of the Greater Antilles archipelago.
Куба є державою, розташованою між Північною та Південною Америкою, займає при цьому територію понад 1600 островів з Великого Антільського архіпелагу.

You should to sign on special stripe, which located on the back of the card.
Розписатись кульковою ручкою на спеціально призначеній смузі, яка знаходиться на зворотній стороні картки.

The subjects of entrepreneurial activity are the subjects SEZ"Reni"- the legal entities, which located on the territory of the SEZ"Reni" and investment projects will realize on this territory ratified by the executive committee of Reni city advice by a cost equivalent no less than 200 thousand dollars of the USA, on the basis of contract in relation to the terms of realization of this investment project and which are registered by Reni district state administration as the subjects SEZ"Reni".
Суб'єктами СЕЗ"Рені" є суб'єкти підприємницької діяльності- юридичні особи, які розташовані на території СЕЗ"Рені" і реалізують на цій території затверджені виконавчим комітетом Ренійської міської ради інвестиційні проекти вартістю, еквівалентною не менше 200 тисяч доларів США, на підставі договору(контракту) щодо умов реалізації цього інвестиційного проекту і які зареєстровані Ренійською районною державною адміністрацією як суб'єкти СЕЗ"Ренi".

In addition, there are two numbers drawn from 1 to 11, which located in the machine Paquerette.
Крім того, існують два числа намальовані від 1 до 11, які розташовані в машині Paquerette.

We offer you a comfortable rest in house? which located on the distance 400 m. from lake Svityaz. New building in 2018 year.
Пропонуємо комфортний відпочинок у будинку, який знаходиться на відстані 400 м. від озера Світязь. Новобудова 2018 р.

One of the greatest city attraction is Taras Shevchenko monument, which located in the same name park.
Одним з найбільших монументів міста є пам'ятник Тарасу Шевченку, що знаходиться в однойменному парку.

We invite you to the recreation centre, which located in a colorful corner in Western Ukraine in Voly, in the Shatsky National Nature Park.
Запрошуємо Вас на базу відпочинку, яка знаходиться в мальовничому куточку Західної України на Волині у Шацькому національному природному парку. До оз.

In northern Cyprus, is still preserved wild nature spots with magnificent beaches, one of which located in the Karpas.
На Північному Кіпрі до цих пір збереглися дикі куточки природи з прекрасними пляжами, один з яких знаходиться на Карпасе.

In the past this stone-pit was part of large mine system, which located along Porto-Frankovskaya street and was spread to neighborhood streets.
Раніше шахта була частиною великої системи виробок, що проходить уздовж вулиці Портофранківська і розходиться під навколишні вулиці.

In the evening it is possible to have a rest in bars, restaurants, more of them have summer platforms which located directly on the seacoast.
Увечері можна відпочити у барах, ресторанах, більшість з яких мають літні майданчики, що розташовані прямо на березі моря.

Business Park"Quartz"- is a 60 acre area on which located the industrial, office, warehouse and commercial buildings with total area of 150 000 m2.
Бізнес Парк«Кварц»- це майданчик площею 25 Га, на якому розташовані виробничі, офісні, складські та торгові корпуси сумарною площею в 150 000 м2.

MP-department is disposed in 13th laboratories, PC-class. Tree branches of Department are in function, which located on modern coal preparation plants.
Кафедра має 13 лабораторій, клас ПК, функціонують 3 філії, розташовані на сучасних збагачувальних фабриках.

Villa«Milena»- is a hotel in the Carpathian mountains, which located in village Polanica at altitude of 920 m above sea level and consists of several cottages.
Вілла"Мілена"- це затишний готель в Карпатах, який знаходиться в селищі Поляниця на висоті 920 м над рівнем моря і складається з декількох котеджів.

To connect Online chat module, please click on the block with the appropriate name, which located on the right side of our website.
Щоб підключитися до модулю Онлайн чату, будь-ласка, клікніть на блок з відповідною назвою, який знаходиться у правій стороні сторінки нашого сайту.

Hotel"NADIYA" is a modern, updated hotel complex, which located in historical center of Ivano-Frankivsk close to cultural and entertainment facilities of the city.
Готель"Надія"- сучасний, оновлений готельний комплекс, який знаходиться в історичному центрі Івано-Франківська поряд з культурними та розважальними об'єктами міста.

Weidong Ferry operate three passenger and car ferry voyages per week in each direction between Incheon in South Korea and Weihai ferry port which located about 70km to the east of Yantai in China.
Вейдун Феррі діють три пасажирських і автомобільний пором рейсів в тиждень в кожному напрямку між Інчхон в Південній Кореї і Вейхай поромного порту, який розташований близько 70km на схід від Яньтай в Китаї.

We offer you a family holiday in comfortable wooden cottage, which located at the distance of 400 steps from the lake Pesochnoye. New building 2018 year.
Пропонуємо сімейний відпочинок у комфортабельному дерев'яному будинку, який знаходиться на відстані 400 кроків від озера Пісочне. Новобудова 2018 р.

Built in 2011, own four production line and 100 workers which located in Qingdao, Shandong province.
Побудована в 2011 році, власноруч чотири виробничі лінії та 100 робітників, які розташовані в Циндао, провінція Шаньдун.

Cottage"Hutir Lisovyy" invites you to moder house, which located in the colourfull place on the Western Ukraine on Shatsk national nature park territory.
Котедж"Хутір лісовий" запрошує Вас на чудовий відпочинок в сучасний будиночок, який знаходиться в мальовничому куточку Західної України на території Шацького національного природного парку.

There are 36 penal institutions in Donetsk and Lugansk regions(25% of the total number of institutions SPSU), 29 of which located in areas of possible military clashes or territory not controlled by Ukraine.
В Донецькій і Луганській областях знаходяться 36 установ виконання покарань(25% від загальної кількості установ ДПтСУ), 29 з яких перебувають в районах вірогідних військових зіткнень або на території, непідконтрольній Україні.

The cottage"Zlata" invites you to the wonderful rest in house, which located in colorfull place in Western Ukraine in the Volyn region in Shatsky national nature park. To the lake Svityaz 200 m/.
Котедж"Злата" запрошує Вас на чудовий відпочинок в будиночку, який знаходиться в мальовничому куточку Західної України на Волині у Шацькому національному природному парку. До оз. Світязь 200 м.

If you like animals, you should definitely visit city zoo, which located in five minutes from main square or Dolphinarium in the Shevchenko park.
Якщо ви любите тварин, тоді вам просто необхідно відвідати міський зоопарк, що знаходиться в п'яти хвилинах від головної площі або дельфінарій в парку імені Шевченка.

Stores 1 Easy Search- Shopping application which locates and compares shoes quickly and easily.
Stores 1 Easy Search- Торговий додаток, який знаходить і порівнює взуття швидко і легко.

Plan B is an Android app from Lookout Labs which locates your smartphone using cell towers and GPS, then sends the location of your smartphone to your Gmail Inbox.
Plan B являє собою додаток для Android від Lookout Labs, який знаходить Ваш смартфон за використанням веж стільникового зв'язку і GPS, а потім відправляє розташування смартфону до Gmail Inbox.