Що таке THAT SEEMED Українською - Українська переклад

• які здавалися
• які здалися
• які видавалися
• яка здавалася
• які здавалося
• який здавалося
• які виглядали

Приклади вживання That seemed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now that seemed great.
Це здається чудовим.

I recognized him… though that seemed impossible.
Він вижив, хоча здавалося, що це неможливо.

That seemed to scare her.
Його вигляд злякав її.

For a while that seemed possible.
Певний час це здавалося можливим.

That seemed strange for him.
Це здалося йому дивним.

And actually that seemed providential.
Насправді це здавалося переступним.

That seemed pretty wild.
Це здавалося достатньо диким.

Some elements that seemed strange to me.
Є певні речі, які видаються мені дивними.

That seemed to satisfy Sylvia.
Це, як видається, задовольнило Сталіна.

How could something that seemed so easy, be so difficult?
Як може те, що видається таким простим, бути таке складне?

That seemed more than enough for me.
Для мене цього здалося більш ніж достатньо.

And then we saw this huge jellyfish that seemed to not like others.
А потім ми побачили цю величезну медузу, яка здалася не схожою на інших.

And that seemed normal.
І це вважалось нормальним.

The European Union was built on dreams that seemed impossible to achieve.
Європейський Союз було побудовано на мріях, які здавалося було неможливо досягнути.

And that seemed natural.
І це вважалося природним.

Training can begin with a small knittingsamples of the patterns that seemed beautiful to you.
Навчання можна починати з в'язання невеликихзразків тих візерунків, які здалися вам красивими.

And that seemed important.
І це здавалося важливим.

That seemed so important to him-.
Йому здається, що для цього в нього є головне-.

None of that seemed to work for me.
Ніщо з цього не здавалося корисним для мого життя.

That seemed to be the best job in the world.
Це здавалося найкращим місцем у світі.

To dig a move that seemed promising cavers, it took several expeditions.
Щоб розкопати хід, який видався спелеологам перспективним, знадобилося кілька експедицій.

That seemed impossible in our time.
Протягом довгого часу це здавалося неможливим в нашому світі.

In short, everything that seemed English was persecuted and publicly defamed.
Коротше кажучи, все, що здавалося англійським, переслідувалося і публічно ганьбилося.

That seemed to be enough to keep the audience's interest.
Здається, вже цього достатньо, щоб зацікавити глядача.

Things that seemed important yesterday suddenly became unimportant.
Те, що здавалося дуже важливим вчора, раптом втратило сенс.

That seemed to be the direction I really was yearning for.”.
Це, здається, саме той напрямок, якого я дійсно прагнув".

Goals that seemed impossible are now within reach.
Довгострокові цілі, які здавалися неможливими, тепер знаходяться в межах досяжності.

That seemed to resonate with the whole science fiction part of it.
Здавалося, що це перегукується з усією науковою фантастикою.

Goals that seemed unattainable are now within arms reach.
Довгострокові цілі, які здавалися неможливими, тепер знаходяться в межах досяжності.

Some things that seemed infallibly true, on close scrutiny, are dubious.
Деякі речі, що здавалися непогрішно вірними, при уважному розгляді виявляються сумнівними.