Що таке WHICH TENDS Українською - Українська переклад

• яка має тенденцію
• який як правило
• який прагне
• яка тяжіє
• який має тенденцію
• яка як правило
• яке має тенденцію
• яка схильна

Приклади вживання Which tends Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a super majority which tends to vote together.
Це супер-більшість, яка схильна голосувати разом.

Mentality, which tends to be passive safety and provide the benefits of personal life.
Менталітет, що тяжіє до пасивної безпеки і віддання переваги особистому життю.

The resulting effect is often referred to as a comet tail, which tends to point away from the sun.
Добутий ефект часто називають хвостом комети, який має тенденцію вказувати на Сонце.

The surface soil, which tends to be rocky, thaws in summer to varying depths.
Поверхня ґрунту, яка має тенденцію бути скеляста, відтає влітку на різну глибину.

It does not, therefore, include non-operating income, which tends not to recur year after year.
Таким чином, OIBDA не включає неопераційні доходи, які, як правило, не повторюються з року в рік.

However, New Hampshire, which tends to turn to the left, had a lower rate during this period(in 9.7).
Однак Нью-Гемпшир, який, як правило, рухається ліворуч, мав найнижчий показник протягом цього періоду часу(9, 7).

Moisturizers are especially important if you have dry skin, which tends to show age even faster.
Зволожуючі засоби особливо важливо, якщо у вас суха шкіра, яка має тенденцію показувати віці ще швидше.

However, New Hampshire, which tends to swing to the left, boasted the lowest rate during this time period(at 9.7).
Однак Нью-Гемпшир, який, як правило, рухається ліворуч, мав найнижчий показник протягом цього періоду часу(9, 7).

Logically, you keep the float-type charging battery, which tends to keep the battery at a certain level.
За логікою, ви зберігаєте акумулятор поплавкового типу, який прагне підтримувати акумулятор на певному рівні.

After the registration the player becomes part of the ancient history of the confrontation of three factions(Light, Darkness and Neutral side which tends to equilibrium).
Після завершення реєстрації гравець стає частиною древньої історії про протистояння трьох фракцій(Світла, Темряви і Нейтральній сторони, яка прагне до рівноваги).

Cellulite is a problem which tends to mostly affect women.
Целюліт це проблема, яка, як правило, в основному впливають на жінок.

One of the key elements is a confrontation of the Russian Federation with the NATO member states, which tends to strengthen.
Одним із ключових елементів є протистояння Російської Федерації з країнами-членами НАТО, яке має тенденцію до посилення.

Usually caused by a bacterial infection, which tends to accumulate in the area of the anus.
Зазвичай викликається бактеріальною інфекцією, яка має тенденцію накопичуватися в області ануса.

In our opinion Book"Let go of the world of science" Vasiliy A. Šenderovskogo There should be a reference in every Ukrainian, which tends to be an educated person.
На нашу думку книга«Нехай не гасне світ науки» Василя Андрійовича Шендеровського має бути настільною у кожного українця, який прагне бути освіченою людиною.

Drinking is also linked to depression, which tends to be more prevalent when sunlight is scarce.
Випивку також пов'язують з депресією, яка, як правило, більш поширена, коли сонячне світло в дефіциті.

In fact, the most common is that a flu causes high fever(usually between 38 to 40 degrees) which tends to appear abruptly.
Насправді, найбільш поширеним є те, що грип викликає високу температуру(зазвичай від 38 до 40 градусів), яка, як правило, виникає різко.

There is still much to learn about food addiction, which tends to be more prevalent among people who are overweight or obese(14, 15).
Ще багато чого треба дізнатися про харчову залежності, яка, як правило, більш поширена серед людей з надмірною вагою або ожирінням(14, 15).

For example, a large open-bottomed house is now preferred over smaller than closed bottom designs which tends to attract more parasites.
Наприклад, великий будинок з відкритим дном тепер переважним є менший, ніж замкнутий дизайн, який має тенденцію залучати більше паразитів.

An electric field is thus created between the zones n and p, which tends to repel the electrons in the zone n and an equilibrium is established.
Таким чином, створюється електричне поле між зонами n і p, яке має тенденцію відштовхувати електрони в зоні n і встановлюється рівновага.

This“high touch” strategy differs from the“excessive tech” follow of conventional medication, which tends to focus on the bodily side of an sickness.
Це«високо контактними» підхід відрізняється від"хай-тек" практики народної медицини, яка має тенденцію концентруватися на фізичній стороні хвороби.

The first concerns traditional grammar, which tends to view a predicate as one of two main parts of a sentence, the other part being the subject.
Перше поняття відноситься до традиційної граматики, яка має тенденцію розглядати предикат як одну з двох основних частин пропозиції, інша частина є предметом.

Mass shootings have followed a pattern in recent years when carried out by a man, which tends to focus around threats to their masculinity.
Масові розстріли йшли за зразком останніх років, коли злочин здійснює чоловік, який, як правило, зосереджується на загрозах своїй мужності.

In this situation comes to the aid of special charger, which tends to have around every self-respecting motorist, and even more so- car service.
У цій ситуації на допомогу приходить спеціальний зарядний пристрій, який прагне мати у себе кожен автоаматор, що поважає себе, і тим більше- автосервіс.

He develops the basic ideas of the school of gut glass at the Lviv National Academy of Arts, which tends to synthesize traditions and modern concepts of art.
Він розвиває базові ідеї школи гутного скла Львівської національної академії мистецтв, яка тяжіє до синтезу традиції та сучасних концепцій образотворчості.

The usual result of this process is skin tanning, which tends to darken areas that are already hyperpigmented.
Звичайний результат цього процесу дублення шкіри, який має тенденцію темніти вже гіперпігментірованних ділянки шкіри.

This"high touch" approach differs from the"high tech" practice of traditional medicine, which tends to concentrate on the physical side of an illness.
Це«високо контактними» підхід відрізняється від"хай-тек" практики народної медицини, яка має тенденцію концентруватися на фізичній стороні хвороби.

An example of this is transposition of the great arteries, which tends to cause cyanosis within the first 24 hours of life.
Прикладом цього є транспозиція магістральних судин, який прагне викликати ціаноз протягом перших 24 годин життя.

It therefore creates an electric field between the zones n and p, which tends to push electrons in zone and an equilibrium is established.
Таким чином, створюється електричне поле між зонами n і p, яке має тенденцію відштовхувати електрони в зоні n і встановлюється рівновага.