Приклади вживання Who seeks Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who seeks and finds.
Хто шукає і знаходить.To find him who seeks.
Знаходить той, хто шукає.He who seeks finds;
Той, хто шукає знаходить;You are the kind of person who seeks perfection.
Who seeks, he finds!
Хто шукає, той знаходить!As they say, who seeks will always find.
Як кажуть, хто шукає, той завжди знайде.Who seeks shall find.
Хто шукає, той завжди знайде.You are the kind of person who seeks perfection.
Ви та людина, яка бажає досконалості.She who seeks and finds.
Хто шукає і знаходить.It also turns outTristan is not the only person who seeks this star.
Однак, Трістан не єдиний, хто шукає таку зірку.He who seeks Gratification.
Той, хто шукає схвалення.The card can personify an insidious woman, a gossip who seeks to harm.
But who seeks will always find!
Але хто шукає- завжди знаходить!The subject of educational activity is the person himself, who seeks to change himself.
Предметом навчальної діяльності є сама людина, яка прагне змінити себе.He who seeks the knowledge must lead me.
Той, хто шукає знання, поведе мене.But, as they say, who seeks, he always finds.
Але, як кажуть,«хто шукає, той завжди знаходить».He who seeks order shall find gratification.
Той, хто шукає порядок, знайде втіху.Césira is a sentimental soul who seeks meaningful relationships with others.
Патриція- сентиментальна душа, яка прагне до серйозних стосунків з іншими людьми.He who seeks gratification shall be disappointed.
Той, хто шукає втіху, буде розчарований.An orphan from an alien world who seeks redemption for her past crimes.
He who seeks to save his life shall lose it;
Бо хто захоче спасти свою душу, той її погубить;Hellboy must square off against a medieval sorceress who seeks to destroy mankind.
Everyone, who seeks for a good future.
Кожен, хто прагне мати повноцінне майбутнє.The film follows Hellboy squaring off against a medieval sorceress who seeks to destroy mankind.
За сюжетом Хеллбой повинен протистояти середньовічній чарівниці, яка хоче знищити людство.A philosopher who seeks the meaning of his being.
Anyone who seeks to understand their abilities.
Всіх, хто прагне удосконалити свої здібності.Not everyone who seeks them can find one.
Не всі, хто шукають роботу, зможуть її знайти.Jesus said"He who seeks to save his life shall lose it.".
In any cases, and who seeks the help of a consulting company?
У яких же випадках і хто звертається за допомогою в консалтингову компанію?
