Що таке WHICH WAS FIRST Українською - Українська переклад

• яка вперше була
• яка спочатку була
• який вперше був
• який вперше було
• яке вперше було

Приклади вживання Which was first Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you know which was first?
Знаєте який був перший етап?

Which was first at the rendezvous?".
Хто першим зустрінеться на вулиці?».

Now Apple just uses a plain, black logo, which was first introduced in 1998.
Компанія Apple зараз використовує просте, чорне лого, яке вперше було представлено в 1998.

The disease, which was first identified in Italy more than 100 years ago, occurs worldwide.
Пташиний грип, який був вперше виявлений в Італії понад 100 років тому, відбувається у всьому світі.

The word originated as a formation from landscape, which was first used of images of land in art.
Слово виникло як утворення з ландшафту, яке вперше було використано для зображень землі в мистецтві.

The post, which was first published in, recirculated online this week and has garnered nearly, responses.
Повідомлення, яке вперше було опубліковано в Інтернеті, було розповсюджено в Інтернеті цього тижня і майже отримало відповіді.

In the first place in the ranking of the Chevrolet Corvette, which was first produced off the Assembly line in 1953.
На першому місці в рейтингу розташувався Chevrolet Corvette, який вперше був випущений з конвеєра в 1953 році.

This feature, which was first introduced on the Kobo Aura One, allows you to quickly download books from the library directly to your device.
Ця функція, яка вперше була представлена на Kobo Aura One, дозволяє швидко завантажувати книги з бібліотеки безпосередньо на пристрій.

This is the advanced development of the Ukrainian pistol, which was first demonstrated in 2007 to the relevant audience.
Це передова розробка українського пістолета, яка була вперше продемонстрована в 2007 році відповідної аудиторії.

Avian influenza disease which was first identified in Italy more then 100 year ago occurs worldwide.
Пташиний грип, який був вперше виявлений в Італії понад 100 років тому, відбувається у всьому світі.

Bitcoin is the first implementation of a concept called“cryptocurrency”, which was first described in 1998 by Wei Dai.
Біткойн- це перше втілення концепції під назвою"криптовалюта", яка вперше була описана Вей Дай у 1998 році.

The source of the spill, which was first detected on 2 September, remains a mystery.
Джерело розливу, який був вперше виявлений 2 вересня, до цього часу залишається загадкою.

For your king information Bajaj has so far sold 3,000 units in the Ninja family, which was first introduced in the year of 2009.
Для вашого короля інформації Bajaj досі продається 3,000 одиниці в сім'ї ніндзя, який вперше був представлений в рік 2009.

It was produced from graphite, which was first mined in the Lake District of northern England more than 450 year ago.
Графен синтезують з графіту, який вперше був знайдений в Озерному краї на півночі Англії близько 450 років тому.

We recommend stopping by the original location in the Sants neighborhood, which was first opened in 1994 under the name‘Shellfish'.
Ми рекомендуємо заходити в початкове місце розташування околиці Сантс, який вперше був відкритий в 1994 році під назвою"Молюски".

Scoville wrote The Art of Compounding, which was first published in 1895 and has gone through at least 8 editions.
Сковіл написав«Мистецтво сполук», яка вперше був опублікована в 1895 році і пройшла принаймні, 8 видань.

In 2001, Ukraine adopted a land code, reviving a moratorium on farmland trade, which was first imposed in 1992.
У 2001 році Україна прийняла Земельний кодекс та відновила заборону торгівлі сільськогосподарськими землями, яка вперше була запроваджена у 1992 році.

Graphene is produced from graphite, which was first mined in the Lake District of Northern England about 450 years ago.
Графен синтезують з графіту, який вперше був знайдений в Озерному краї на півночі Англії близько 450 років тому.

It is known that Virgin Hyperloop One is one of several companies developing the technology, which was first proposed by Tesla founder Elon Musk in 2013.
Відомо, що Virgin Hyperloop One- одна з декількох компаній, що розробляють технологію, яка вперше була запропонована засновником Tesla Ілона Маском у 2013 році.

The Kia Pregio is a multifunctional minivan, which was first introduced by the South Korean car company Kia Motors in 1997.
Kia Pregio- це мікроавтобус, який вперше був представлений південнокорейською автомобільною компанією Kia Motors в 1997 році.

The State Border Service of Ukraine beginning of the first phase of field trials of multipurpose truck Czech-made Tatra Force, which was first taken to the trial operation.
Державна прикордонна служба розпочала перший етап польових випробувань багатоцільового вантажного автомобіля чеського виробництва Tatra, який вперше був взятий на дослідну експлуатацію.

Last February Bainimarama announced plans to change the flag which was first flown in 1970 when Fiji declared independence from Great Britain.
У лютому минулого року Байнімарама оголосив про плани змінити прапор, який вперше було піднято в 1970 році, коли Фіджі проголосили незалежність від Великобританії.

Loyalty to the chosen path and wave format proves popular festival«MAXIDROM», which was first organized by the radio station in 1995.
Вірність обраного шляху і формату хвилі підтверджує популярнейший фестиваль« MAXIDROM», який вперше був організований радіостанцією в 1995 році.

It is one of the oldest and most popular brands in the world, which was first introduced to customers in 1869, and now its range can be seen everywhere.
Це один з найстаріших і популярних брендів в світі, який вперше був представлений покупцям в 1869 році, і зараз його асортимент можна побачити всюди.

Lviv is home to one of the oldest Polish-language newspapers"Gazeta Lwowska" which was first published in 1811 and still exists in a bi-weekly form.
У Львові видається одна з найстаріших польськомовних газет"Gazeta Lwowska", яка вперше була опублікована в 1811 році і все ще досі існує.

In 1962 he published his important work“The Structure of Scientific Revolutions,” which was first published in a book from the series“Fundamentals of Unity of Science.”.
У 1962 році вийшла його важлива робота«Структура наукових революцій», яка спочатку була опублікована в книзі із серії«Основи єдності науки».

Proton, which was opened in 1920 by Ernest Rutherford, and in 1932 and the neutron, which was first discovered by the British physicist James Chadwick.
Протона, який був відкритий в 1920 році Ернестом Резерфордом, а в 1932 році і нейтрона, який вперше був виявлений англійським фізиком Джеймсом Чедвиком.

Because of the low availability and the difficulties in the preparation of metallic scandium, which was first done in 1937, applications for scandium were not developed until the 1970s.
Через низьку доступність і труднощі в отриманні металевого скандію, який вперше було виділено у 1937 році, тільки у 1970-х роках набув промислового значення.

Because of the low availability and the difficulties in the preparation of metallic scandium, which was first done in 1937, it took until the 1970s before applications for scandium were developed.
Через низьку доступність і труднощі в отриманні металевого скандію, який вперше було виділено у 1937 році, тільки у 1970-х роках набув промислового значення.