Що таке WHICH WAS INSTALLED Українською - Українська переклад

• який був встановлений
• яку встановили
• яка була встановлена
• який встановлювався

Приклади вживання Which was installed Англійська мовою та їх переклад на Українською

There was organ in the church, which was installed in 1755.
Церква має органи, які були встановлені в 1754 році.

The newly invented magnetic telegraph, which was installed in Toronto in 1846, soon connected that city not only with Quebec but also with New York City and New Orleans in the United States.
Нещодавно винайдений телеграф, який був встановлений в Торонто в 1846 році, скоро з'єднав це місто не тільки з Квебеком, але також і з Нью-Йорком і Новим Орлеаном.

Where the statue of five goats is located, which was installed only in 1959.
Де розташована статуя п'яти козлів, яка була встановлена тільки в 1959 році.

D Toronto sign, which was installed for the 2015 Pan American Games.
D знак у Торонто, який був встановлений для Панамериканських ігор 2015 року.

In its place, Los Alamos commissioned a supercomputer called Cielo, which was installed in 2010.
На його місці,Лос-Аламос використовує суперкомп'ютер Cielo, який був встановлений в 2010 році.

I have lost smartphone/tablet, on which was installed and activated application Ukrsotsbank Mobile.
Я втратив смартфон/планшет, на якому був встановлений та активований додаток Ukrsotsbank Mobile.

The park is here. Where the statue of five goats is located, which was installed only in 1959.
Саме тут знаходиться парк, де розташована статуя п'яти козлів, яка була встановлена тільки в 1959 році.

The“Patrul-M” mobile transport control system was developed, which was installed on the vehicles of the State traffic policing and provided interaction with the information systems“Gart” during the“green border” control.
Розроблено мобільний комплекс контролю автотранспортного потоку«Патруль-М», який встановлювався на автомобілі ДПСУ і забезпечував взаємодію з інформаційними системами«Гарт» під час контролю«зеленого кордону».

Mercedes has updated the front display with the image of the Las Vegas Strip Boulevard, which was installed by default.
Mercedes оновив передній дисплей із зображенням бульвару Лас-Вегас-Стріп, який був встановлений за замовчуванням.

Execute the“correct_error. bat” file which was installed with Outlook Import Wizard.
Execute the“;correct_error. bat”; файл, який був встановлений з Outlook, майстер імпорту.

In the top 35 debut Yastremsky after winning the tournament in Hua hin and have updated your personal record, which was installed last week(47).
У топ-35 дебютувала Даяна Ястремська після перемоги на турнірі в Хуахіні і оновила свій особистий рекорд, який встановила минулого тижня(47 місце).

The amount of funds returned the same, which was installed at the time of purchase.
Сума коштів повертається та ж сама, яка була встановлена на момент купівлі.

The new center has a processing capacity of 60 000 tons of waste per year, twice as much as the equipment it replaces and which was installed on the same site.
Новий центр має потужність переробки 60 000 тонн відходів на рік, вдвічі більше, ніж обладнання його замінює, що був встановлений на тому ж сайті.

However, Mini 4 is equipped with the A8 chipset, which was installed on the iPhone 6 with the iPhone 6 Plus, and uses 2 GB of RAM.
Однак, Mini 4 оснащений чіпсетом A8, який встановлювався на iPhone 6 з iPhone 6 Plus, і використовує 2 ГБ ОЗУ.

It also features brand-new projects A view of things to come, Reality projector, and The unspeakable openness of things, which was installed in Beijing in March 2018.
У ньому також представлені абсолютно нові проекти«Погляд на майбутнє», проектор«Реальність» і«Невимовна відкритість речей», які був встановлений в Пекіні в березні 2018 року.

According to him, already 6 energy service contracts have been completed, equipment, which was installed in the framework of contracts, was transferred by the executors to the communal property of the city of Kyiv.
За його словами, вже 6 енергосервісних контрактів завершені, обладнання, що було змонтовано в рамках контрактів, передано виконавцями у комунальну власність міста Києва.

Internet Service Providers(ISPs): Argentine bases have WiFi provided by Argentinean internet provider Speedy, a fiber cable[clarification needed] on polar plateau which was installed in 2009.[citation needed].
Інтернет-провайдери(ISP): в аргентинських базах WiFi надається аргентинським інтернет-провайдером Speedy, волоконний кабель на полярному плато, який було встановлено у 2009 році.[ потрібна цитата].

However, the Swedes insist that their heating, which was installed on cars in 1972, was the first.
Однак шведи наполягають, що їх підігрів, який був встановлений на автомобілі в 1972 році, був першим.

According to the Polish Photovoltaic Society, 153 MW of total installed capacity in photovoltaics are currently installed in Poland, there are more than 11,200 household systems with a total capacity of over 62 MW, the largest of which was installed in the first half of 2016.
За даними Польського фотогальванічного суспільства, в даний час в Польщі встановлено 153 МВт загальної встановленої потужності в фотогальваніці, є понад 11, 2 тисяч побутових систем, загальною потужністю понад 62 МВт, найбільша з яких була встановлена в першій половині 2016 року.

GN-z11's identification was made with Hubble's Wide Field Camera 3, which was installed during the very last astronaut servicing mission, in 2009.
Галактику GN-z11 знайшли за допомогою ширококутної камери номер 3, яку встановили під час останнього обслуговування телескопа в 2009 році.

The leading outdoor operator, BigBoard Company(group BigBoard Ukraine/JCDecaux), carried out a uniquely complex procedure for dismantling one of the largest advertising structures in Kyiv- a three-sided rotating outdoor structure measuring 5*12 m(unipole), which was installed at the Paton Bridge road junction.
Провідний оператор зовнішньої реклами компанія BigBoard(група BigBoard Ukraine /JCDecaux) здійснила унікальну за своєю складністю процедуру демонтажу однієї з найбільших рекламних конструкцій в Києві- тристороннього обертового магістрального щита розміром 5*12 м(уніпол), який був встановлений на розв'язці мосту Патона.

The cause of problems with your computer is software that supports advertising, which was installed on many PCs around the world without the users permission.
Причина проблеми з вашим комп'ютером це програмне забезпечення підтримує реклами, який був встановлений на багатьох ПК по всьому світу без дозволу користувачів.

The main purpose of'International Day of No Smoking', which was installed American Cancer Society in 1977, is to reduce the number of those who suffer from tobacco addiction, involvement in the fight against smoking, physicians and society, prevention of smoking and educating people about negative effects of tobacco smoking.
Основна мета“Міжнародного дня відмови від куріння”, який був встановлений Американським онкологічним товариством в 1977 році, є скорочення числа тих, хто страждає тютюновою залежністю, залучення до боротьби проти куріння лікарів і всього суспільства, профілактика куріння та інформування населення про негативні наслідки куріння тютюну.

Bell tower steeple was decorated with timber frame on which was installed special protective film.
Баня дзвіниці була оздоблена дерев'яним каркасом на який встановлена спеціальна захисна плівка.

For example, a group of companies propleks have certified it produced of pvc window profile, in which was installed 60-year period of its operation, and increased frost resistance, up to date for the Russian winters.
Наприклад, Група компаній ПРОПЛЕКС провела сертифікацію виробленого їй віконного ПВХ-профілю, в ході якої був встановлений 60-річний термін його експлуатації, а також підвищена морозостійкість, актуальна для російських зим.

Secretary of the NSDC of Ukraine inspected a new processing line for the production of missile bodies, which was installed by the engineers of"Artem" SJHC jointly with foreign partners.
Секретар РНБО України оглянув нову технологічну лінію з виробництва корпусів ракет, монтаж якої був завершений інженерами ДАХК«Артем» спільно з іноземними партнерами.

Several days before its first flight, a covert listening device was discovered, which was installed on toilet, corridor, and even in Jiang's headboard.
За кілька днів до свого першого польоту на борту літака були виявлені приховані пристрої прослуховування, які встановлені в туалеті, салоні і навіть в узголів'я ліжка.

On each hook is an SP 25t capacity Radiolink plus load cell, each of which was installed during the major refurbishment of the crane last summer.
На кожному гачці є потужність SP 25t, завантажувальна радіаційна плівка Radiolink плюс, кожна з яких була встановлена протягом основного модернізація крана минулого літа.

Meanwhile, work at the Stanford Microwave Laboratory led to the development of a 6-MV accelerator, which was installed at Stanford University Hospital, California, in 1956.
Тим часом Стенфордська лабораторія мікрохвильового випромінювання розробила прискорювач з енергією 6 МеВ, який встановили в Стенфордській університетській лікарні в Каліфорнії в 1956 році.

Also in 1905 some marine units were built, based on the original Legros engine design, one of which was installed in the motor yacht Iris at the Southampton trials.
Також в 1905 році було побудовано декілька морських агрегатів, побудовані з використанням двигуна Легро оригінальної конструкції, один з яких був встановлений на моторній яхті Iris в Саутгемптоні.