Що таке WHICH WILL SUIT Українською - Українська переклад

• який підійде
• які підійдуть

Приклади вживання Which will suit Англійська мовою та їх переклад на Українською

Obtain a plan which will suit you as a person.
Отримати план, який вам підійде як людина.

First, check out photos of garden styles and select the one, which will suit to your taste.
Насамперед ознайомтеся з фото садових стилів і виберіть той, який підійде вам по смаку.

We offer beanies for men, which will suit even the most demanding customers.
Ми пропонуємо спортивні шапки для чоловіків, які підійдуть навіть найвибагливішим покупцям.

We are open for cooperation and can consider other ways of payment and delivery which will suit you.
Ми готові обговорити з Вами і інші способи оплати і доставки, які будуть зручні для Вас.

Patara- a unique place in Turkey, which will suit lovers of family holidays.
Патара- унікальне місце в Туреччині, яке підійде любителям сімейного відпочинку.

Taking into account all your wishes and requirements, we will select exactly the massage of the feet, which will suit only you.
Враховуючи всі ваші побажання і вимоги, ми підберемо саме той масаж стоп, який підійде тільки вам.

Your attention is presented to a great film, which will suit absolutely for any audience.
Вашій увазі представлений чудовий фільм, який підійде абсолютно для будь-якої аудиторії.

These machines help make cleaning a fast and easy task, so if you are planning to buy your own, it is indeed important to choose the best pressure washer which will suit your needs.
Ці машини допоможуть зробити очищення швидкої і легкої завданням, тому, якщо ви плануєте купити свій власний, це дійсно важливо, щоб вибрати кращий тиском яка відповідатиме вашим потребам.

We will help you to choose exactly that car which will suit your wishes and needs the best way.
Ми допоможемо Вам обрати саме той автомобіль, котрий найкраще задовольнить Ваші побажання і потреби.

If you need to choose furniture for two children of different sexes, it is better to opt for the classic design of the bed itself, and to choose the bed linen and decorative textiles for it, which will suit each of the children.
Якщо необхідно підібрати меблі для двох різностатевих дітей, краще зупинити свій вибір на класичному оформленні самого ліжка, а до неї підібрати постільну білизну і декоративний текстиль, які підійдуть кожному з дітей.

Rare- the line has a high repost and richness, which will suit mainly sophisticated hookah lovers.
Rare-лінійка володіють високою міцністю і насиченістю, яка підійде, в основному, досвідченим цінителям кальяну.

It should be noted, that there is 3 main types of block concrete barriers, which differ by price, the quality and design, therefore, if you decide to build a concrete fence, there are various options, one of which will suit you. Let us examine these types.
Відразу слід зазначити, що існує 3 основні типи блокових бетонних огорож, які розрізняються між собою ціною, якістю та дизайном, тому якщо ви все ж вирішили побудувати бетонний паркан, то будуть різні варіанти, один з яких підійде саме вам. Розглянемо ці типи.

Roses on a stand is a versatile solution which will suit the man or woman of different age and status.
Троянди на високій ніжці- це універсальне рішення, яке підійде чоловікові або жінці різного віку і статусу.

We produce several types of mobile ramps among which customer could find solution, which will suit him the best.
Ми виготовляємо декілька типів мобільних рамп, серед яких клієнт може знайти рішення, яке його повністю задовольнить.

Thus, KOBLEVO is the top quality wine, which will suit the taste of even the most sophisticated global wine experts.
Завдяки цьому KOBLEVO- це вина найвищої якості, які припадуть до смаку найдосвідченішим винним експертам усього світу.

The car owner must choose the most optimal option for themselves, which will suit him and his car.
Автовласник повинен вибрати найбільш оптимальний для себе варіант, який підійде йому і його машині.

Estelle" is a hair dye(reviews are also mentioned), which will suit everyone without exception and will satisfy the most refined taste.
Естель»- фарба для волосся(відгуки про це теж згадують), яка підійде всім без винятку і задовольнить найвишуканіший смак.

Only then, on an individual basis, the patient is offered a few options for dentures to choose from, which will suit your particular case.
Тільки потім, в індивідуальному порядку, пропонується пацієнту кілька варіантів зубних протезів на вибір, які підійдуть у вашому конкретному випадку.

After the final selection of the investor, which will suit you and which suits you, it is important to properly prepare for a meeting with him.
Після остаточного вибору інвестора, який влаштує вас і якого влаштовуєте ви, важливо грамотно підготуватись до зустрічі з ним.

Together we calculate the terms of deposit, which will suit your company.
Разом розраховуємо умови депозиту, який підійде саме Вашій компанії.

You will find a wide array of bicycles to choose from which will suit your height, where you will use it, and any other personal preference of yours.
Ви знайдете широкий спектр велосипеди вибрати, з якого підійде висоту, де ви будете використовувати його і інші особисті переваги вашого.

I'm pleased to note as a mom, and as the president of the company, that for many years, you, parents, trust us the most valuable- the health of your children",- said Iryna Varagash and promised that the company will continue to strive for new heights and create new products, which will suit the taste of every Ukrainian child.
Мені як мамі, і як президенту компанії приємно відзначити, що вже протягом багатьох років ви, батьки, довіряєте нам найцінніше- здоров'я своїх малюків»,- зазначила Ірина Варагаш і пообіцяла, що компанія буде і надалі прагнути нових висот та створювати нові продукти, що прийдуться до смаку українським малятам.

As a result, you will get a list of the best potential candidates for marriage, which will suit you according to life preferences, cultural and social level, type of personality.
У підсумку ви отримаєте перелік найкращих потенційних кандидатів для шлюбу, які будуть підходити вам за життєвими уподобаннями, культурному і соціальному рівню, типу особистості.

Econia" thanks participants for the interest to their stand and promise to create new products, which will suit the taste of every Ukrainian child.
Компанія«Еконія» дякує учасникам за інтерес до свого стенду і обіцяє створювати нові продукти, які прийдуться до смаку кожній українській дитині.

For sewing it is better to choose strong yarns, which will suit the fabric in color.
Для шиття краще підбирати міцні нитки, які підійдуть тканини за кольором.

Just call your dealer in your area and get ramp which will suit you for 101%.
Просто зателефонуйте своєму дилеру в Вашому регіоні і Ви отримаєте рампу, яка буде на 101% відповідати Вашим потребам.

Which shadows will suit the green eyes→.
Які тіні підходять зеленим очам.

Which affirmations will suit you and your lifestyle?
Які афірмації підійдуть саме вам і вашому способу життя?

But the question now is, which affiliate program will suit you?
Але питання тепер, яка партнерська програма підійде вам?

Fortunately, there are many available comparative affiliate reviews that will help you decide which program will suit you.
На щастя, існує багато доступних порівняльних оглядів партнерів, які допоможуть вам визначити, яка програма підійде вам.