Що таке WHICH WILL SUPPORT Українською - Українська переклад

[witʃ wil sə'pɔːt]
[witʃ wil sə'pɔːt]
які підтримуватимуть
that will support

Приклади вживання Which will support Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is an initiative which will support the Pope's charity projects.
Це ініціатива, яка підтримуватиме благодійні проекти папи.
Today it is turning into a scalableopen platform based on artificial intelligence, which will support more and more new devices.
Сьогодні вона перетворюється в масштабируемуювідкриту платформу на базі штучного інтелекту, яка буде підтримувати все більше і більше нових пристроїв.
Provides vitamin table, which will support the body vitamin balance(fresh vegetables and salads).
Надається вітамінний стіл, який буде підтримувати в організмі вітамінний баланс(свіжі овочі і різноманітні салати).
Usually there are polite and non-smokers due to drivers, which will support the pleasant communication.
Зазвичай маються на увазі ввічливі і некурящі водії, які підтримають приємне спілкування.
There's a list below which will support your classifications with how you came to your classification determination.
Нижче наведено список, який підтримує вашу класифікацію, як ви прийшли до визначення вашої класифікації.
I will support those political forces which will support peace and development.
Я підтримаю ті політичні сили, які будуть виступати за мир і розвиток.
Ukraine attaches primary importance to cooperation in areas oriented towards the achievement of concrete practical results andthat serve Ukrainian national interests and which will support defence reforms in Ukraine.
Україна надає пріоритетного значення співробітництву в галузях, спрямованих на досягнення конкретних практичних результатів, та таких,що відповідають національним інтересам і підтримують проведення воєнної реформи в Україні.
He nourishes hair the necessary nutrients, which will support them in a healthy condition.
Він насичує локони необхідними речовинами, що дозволить підтримати їх в здоровому стані.
The controller can automatically adjust to the actual parameters of the water supply system to which it is connected, and it is possible to set the desired parameters for the consumer, for example- the pressure of the pump on and off the pump,set the desired constant pressure in the network, which will support the controller, and others.
Контролер може автоматично підлаштовуватися під фактичні параметри системи водопостачання до якої він підключений, а також є можливість встановлювати бажане для споживача параметри, наприклад- тиск включення насоса і відключення насоса,встановити бажане постійний тиск в мережі, яке буде підтримувати контролер, а також другие.
(1) and(2) express the need for information which will support LEAs' requests for interception.
Пункти 6(1) та(2) виражають потребу в інформації, яка буде підтримувати вимоги правоохоронних органів щодо перехоплення.
The head of state inaugurated a project office of the European Union in the front-linecity located on the coast of the Sea of Azov, which will support regional reform and help fight corruption.
Глава держави урочисто відкрив у розташованому на узбережжі Азовського моря прифронтовомумісті офіс проєктів Європейського Союзу, який буде займатися підтримкою реґіональної реформи та допомогою в боротьбі з корупцією.
On 18 June 2018 the EU- financed project"Pravo-Justice" which will support the justice sector reform for the next 2.5 years launched its operations at a high-level conference in Kyiv.
Червня 2018 року конференцією високого рівня розпочав свою роботу фінансований Європейським Союзом Проект«Право-Justice», який підтримуватиме реформу сектору юстиції та правосуддя найближчі 2, 5 роки, повідомляє Представництво ЄС в Україні.
The Air Commands will include the Air Regiments,created from the Brigades of Tactical Aviation and the Air Bases, which will support the operations of the above mentioned Regiments.
До складу повітряних командувань увійдуть створеніна базі бригад тактичної авіації авіаційні полки і авіаційні бази, які будуть забезпечувати дії цих полків.
It's therefore an ideal opportunity for continuous professional development, which will support your continued registration with the Health and Care Professions Council as a qualified practitioner who has demonstrated commitment to and involvement in CPD.
Це ідеальна можливість для безперервного професійного розвитку, який буде підтримувати Вас за реєстрацію у здоров'ї і догляд Ради професії, як кваліфікованого фахівця, який продемонстрував прихильність і залученість в ДСП.
The procedure of licenses exchanging is organized so that at the time of exchanging the franchise-partner who performs an exchangewill provide the organization a so-called"exchange key" which will support the system operation before receiving by Organization the new licenses.
Процедура обміну ліцензій організована так, що на час виконання обміну партнер 1С: Франчайзі, що здійснює обмін,надасть Організації так званий«обмінний ключ», який буде підтримувати роботу системи до отримання Організацією нових ліцензій.
Our mission is to provide professional andcompetent crew manning services to Shipowners/Managers which will support and encourage safe and efficient ship operations and management, as well as to help qualified marine officers and crew to realize their highest potential and knowledge and to find permanent job at sea.
Наша місія полягає в наданні професійних такомпетентних послуг комплектування суден екіпажем Судновласникам/ Менеджерам, які підтримуватимуть та сприятимуть безпечній та ефективній експлуатації суден, а також допомагати українським кваліфікованим морським офіцерам та команді реалізувати свій високий потенціал та знання, а також знайти стабільну та постійну роботу в морі.
Exact knowledge of what you want to achieve is to create motivation, which will support your decision, even when the going gets tough.
Точне знання того, чого ти хочеш досягти, буде створювати мотивацію, яка підтримає твоє рішення, навіть коли настануть важкі часи.
Ahead of World Health Day on April 7,the European Union has launched a new project which will support the fight against the production and the trafficking in falsified medicines in Cameroon, Ghana, Jordan, Morocco and Senegal, which are situated along two of the main routes for the production and trafficking in falsified medicines(from Arabian Peninsula and Middle East to West/Central Africa; from East/Horn of Africa, via Yemen and Sudan, to Central Africa).
Напередодні Всесвітнього дня здоров'я сьогодні(7 квітня),Європейський Союз запустив новий проект, який буде підтримувати боротьбу з виробництвом та обігом фальсифікованих лікарських засобів в Камеруні, Гані, Йорданії, Марокко та Сенегалу, які розташовані вздовж двох з Основні шляхи для виробництва і обігу фальсифікованих лікарських засобів(від Аравійського півострова і Близького Сходу до Західної/ Центральній Африці, зі Східної/ Африканського Рогу, через Ємен і Судан, в Центральній Африці).
He also emphasized that the ExportAgency should start operating in Ukraine, which will support the withdrawal of domestic products to international markets.
Він також підкреслив,що в Україні має почати роботу Експортне агентство, яке буде підтримувати виведення вітчизняної продукції на міжнародні ринки.
Our mission is to provide professional andcompetent crew manning services to Shipowners/Managers which will support and encourage safe and efficient ship operation, as well as to help Ukrainian qualified marine officers and crew to realize their high potential and knowledge and to find stable and permanent job at sea.
Наша місія полягає в наданні професійних такомпетентних послуг комплектування суден екіпажем Судновласникам/ Менеджерам, які підтримуватимуть та сприятимуть безпечній та ефективній експлуатації суден, а також допомагати українським кваліфікованим морським офіцерам та команді реалізувати свій високий потенціал та знання, а також знайти стабільну та постійну роботу в морі.
Other than just trusting on environmental perception,they are capable of making logical links which will support them learn how to analyse different conditions rightly.
Діти не просто покладаються на сприйняття,вони можуть створюють логічні зв'язки, які допоможуть їм зрозуміти, як правильно аналізувати різні ситуації.
Shanghai had activated11,859 5G base stations by mid-October, which will support the 5G network coverage across the city's key outdoor areas.
До середини жовтняу Шанхаї активували 11 859 базових станцій 5G, які будуть підтримувати охоплення мережею 5G на головних вулицях міста.
MIGRECO assists Ukraine to develop a comprehensive migration managementsystem in line with EU best practices, which will support Ukraine's efforts in deepening the visa-free dialogue with the EU.
MIGRECO допомагає Україні розробити сучасну систему управління міграціїу відповідності з найліпшими європейськими практиками, що також підтримає Україну на шляху до візової лібералізації з ЄС.
The project cooperates with numerous German associations and institutions which will support the dissemination of information on opportunities on the Ukrainian market.
Проект співпрацює з численними німецькими асоціаціями та установами, які сприятимуть розповсюдженню інформації про можливості українського ринку.
In the future, periodic these works will every 3-5 years old, which will support the establishment of initial design dimensions.
Надалі періодичне проведення таких робіт належить кожні 3-5 років, що дозволить підтримувати встановлені спочатку проектні габарити.
Besides, raisins have mineral substances- phosphorus, magnesium, calcium,iron, which will support the organism in the period of spring deficiency of useful substances.
Крім того, в родзинках є мінеральні речовини-фосфор, магній, кальцій, залізо, які підтримають організм в період весняного дефіциту корисних речовин.
Council: rebuilding the wall,be sure to set some column or arch, which will support the building structure, and will reduce the load on the walls.
Порада: перебудовуючи стіну, обов'язково встановіть кілька колони або арку, які будуть підтримувати будівельну конструкцію, і будуть зменшувати навантаження на стіни.
The developers also highlighted thestrengths of their advanced smart contract code, which will support decentralized commerce, digital identities and the digitization of many different assets.
Розробники також підкреслили переваги свого коду смарт-контрактів, який буде підтримувати децентралізовану комерцію, цифрову ідентифікацію та цифровизацию різних активів.
According to the EBRD,the centre will provide several logistic functions which will support an integrated extension of the existing container handling facilities in the Odessa Sea Port.
Згідно із заявою ЄБРР,центр виконуватиме декілька логістичних функцій, що сприятимуть інтегрованому розширенню існуючих контейнерних потужностей Одеського морського порту.
HP also has a teaming tool for HP branded NICs whichwill allow for non-EtherChanneled NIC teaming or which will support several modes of EtherChannel(port aggregation) including 802.3ad with LACP.
HP також має інструмент групування для HP фірмових мережевих карт,який дозволить групування для non-EtherChanneled NIC або який буде підтримувати кілька режимів EtherChannel(агрегація портів), включаючи 802. 3ad з LACP.
Результати: 16761, Час: 0.0554

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська