Що таке WHO HAS LOST Українською - Українська переклад

• яка втратила
• хто втратив
• який позбувся
• що втратила
• який втратив
• якої втратила

Приклади вживання Who has lost Англійська мовою та їх переклад на Українською

Person who has lost all his wealth.
Хто втратив свою незалежність.

It is the cry of a mother who has lost her child.
Це плач матері, що втратила свого сина.

Those who has lost receives nothing.
Ті, хто програє, не отримають нічого.

No one appreciates health as much as the person who has lost it.
Ніхто так не цінує волю, як людина, яку позбавили її.

Who has lost their funds can be hopefully…….
Хто втратив свої кошти, можна сподіватися….

Ronin, is the name given to a Samurai who has lost his master.
Що Ронін називався той самурай, який позбувся свого пана.

A woman who has lost her husband by death.
Жінки, які втратили чоловіка через його смерть;

One of the book talks about a family who has lost a young child.
Книга розповідає про батька, який втратив молодшу дочку.

An elderly lady who has lost her husband and is struggling.
Нещасна жінка, яка втратила свого чоловіка, і потрапила в життєві сильця.

The character played by Adam Sandler is the man who has lost his family.
Герой Адама Сендлера- чоловік, який втратив свою сім'ю.

A person who has lost consciousness and cannot be roused is in danger of dying.
Людина, яка втратила свідомість і не може бути розбуджений, ризикує загинути.

Nothing can take away the pain of a parent who has lost their child.
Ніхто не може зменшити біль матері, яка втратила свою дитину.

As anyone who has lost a loved one knows, the difference between zero and one is an infinity.
Як знає кожен, хто втратив близьку людину, різниця між нулем і одиницею є безкінечністю.

The worst bankrupt in the world is the man who has lost his enthusiasm.
Найбільший банкрут в цьому світі- людина, що втратила свій життєвий ентузіазм.

A person who has lost consciousness is important to ensure the supply of blood to the brain.
Людині, яка втратила свідомість, важливо забезпечити надходження крові до головного мозку.

The worst bankruptcy in the world is the person who has lost their passion.
Найбільший банкрут в цьому світі- людина, що втратила свій життєвий ентузіазм.

A person who has lost 4% of body weight can lose up to 40% of their psycho-physical ability.
Людина, яка втратила 4% маси тіла, може втратити до 40% психофізичних здібностей.

The challenge is keeping those extra pounds off,” she said, as anyone who has lost any amount of weight knows.
Завдання полягає в тому, щоб не набрати вагу знову», каже вона,- про це добре знає кожен, хто втратив хоч трохи ваги.

Anybody who has lost a son doesn't want anybody else to lose a child to something like this.”.
Кожен, хто втратив сина, не бажає, щоб хтось втратив дитину через щось подібне”.

Jojo's Rabbit is the story of a ten-year-old boy who has lost his father and is trying to find his place in an unusual world.
Стрічка розповідає про 10-річного хлопчика, який втратив свого батька і тепер намагається знайти своє місце у світі.

A foreigner who has lost the residence card must notify the voivode that issued it within 3 days from the date of the card's loss.
Іноземець, який втратив дозвіл на проживання, зобов'язаний повідомити про це воєводу, який його видав, протягом 3 днів з дня його втрати.

For anyone who's ever been a hurt teenager, for every mother of a daughter who has lost her way, Faithful is a roadmap to healing.
Для всіх, хто колись був уразливим підлітком, для кожної матері, донька якої втратила свій шлях,«Сповнена віри»- дорожня карта.

A person who has lost 4% of body weight can lose up to 40% of their mental-physical abilities.
Людина, яка втратила 4% маси тіла, може втратити до 40% психофізичних здібностей.

The attorneys have defended in court the interests of a member of a large business entity who has lost its stake in the business because of the many raiding actions of other founders.
Адвокати захистили в суді інтереси учасника великого господарського товариства, який позбувся своєї частки в бізнесі через безліч рейдерських дій інших засновників.

Every child who has lost as a result of the Chernobyl disaster with a parent, in the amount of one minimum wage;
Кожній дитині, яка втратила внаслідок Чорнобильської катастрофи одного з батьків,- у розмірі однієї мінімальної заробітної плати;

Carol Yager is also a woman who has lost the most weight in a natural way.
Керол Ягер також є жінкою, яка втратила найбільший вагу природним(нехірургічним) шляхом.

These follow a demon who has lost his powers and his inept human apprentice as they travel through a variety of worlds in pursuit of wealth and glory.
У ній розповідалося про демона, який позбувся своїх сил, і його невмілому учня-людину, про їхні подорожі у різних світах у пошуках багатства і слави.

Now he is a schismatic abandoned twice, who has lost power, authority, associates, money and everything else.
Зараз він покинутий двічі розкольник, який позбувся влади, авторитету, соратників, грошей і всього іншого.

This will give anyone who has lost the ability to speak due to injury or illness, a new opportunity to communicate with the outside world,”adds Mesgarani.
Це дасть будь-кому, хто втратив здатність говорити через травму або хворобу, нову можливість спілкуватися з навколишнім світом»,- додає Месгарані.

I believe that they will hear the pain of a father who has lost his daughter, and remove any links to the cynical murder of my Katia as soon as possible.
Вірю, що вони почують біль батька, який втратив доньку, і якнайшвидше позбудуться будь-яких зв'язків із цинічним вбивством моєї Каті.