Що таке WHO HAVE KNOWN Українською - Українська переклад

• які знають
• які знали
• хто пізнав

Приклади вживання Who have known Англійська мовою та їх переклад на Українською

These are they who have known the Father in truth.
Це ті, які пізнали Отця в істинні.

He wants to be emperor” is a phrase that has become common among people who have known[Zuckerberg] over the years.
Він хоче бути імператором»- фраза, яка стала поширеною серед людей, які знали Цукерберга протягом багатьох років.

It's a story of two men who have known each other from a very young age.
Це історія двох дівчат, які знають один одного з дитинства.

Now you have got a cohesive national security team and you have got a secretary of state and defense secretary who have known each other their whole adult lives.”.
Тепер у вас є згуртована команда з національної безпеки, і у вас є державний секретар і міністр оборони, які знають один одного все своє доросле життя".

Two generations who have known nothing but war.
Два покоління, які знають- що таке війна.

Those who have known themselves- call them by any name you like- will be able not only to put you on the way but give you some experience of the way.
Ті, хто пізнав себе(ми можемо називати їх«Майстрами» або будь-якими іншими іменами, які нам подобаються), не тільки можуть вказати нам шлях, а й дати нам досвід цього шляху, Шляху життя.

Do you have friends who have known you for a long time?
Згодні з ними люди, які знають вас протягом довгого часу?

Those who have known me for awhile know that my first Ural was a 1998 Ural Sportsman two-wheel-drive.
Ті, хто знають мене на деякий час знають, що мій перший Урал був 1998 Уральський спортсмен два колеса привід.

These women are obviously dear friends who have known one another a long time.
Адже сусіди- це відмінно знайомі люди, які знають один одного дуже давно.

Even people who have known him for years don't know anything about him.
Навіть люди, які знайомі з нею ні один рік, не можуть дізнатися її до кінця.

Volunteer leaders are usually friends who have known one another for years.
Близькими друзями в основному стають ті люди, які знають один одного багато років.

Those of you who have known me forever, know that John and I dated when I was in my early twenties.
Для тих з вас, хто не знає мене, Джон і я зустрілися в той час як ми були стажистами.

He says his family is amazed, while people who have known him his whole life don't recognize him.
Він каже, що його батьківщина пишається ним, а люди, які знали його все життя, не впізнають його.

Half of those who have known about hypertension and who have been prescribed the medication either have not taken it or have not adhered to doses and frequencies.
Половина з тих, хто знав про гіпертензію й кому були прописані ліки, або не приймали їх, або ж не дотримувалася доз та частоти.

Two testimonials as to character from persons of standing who have known the applicant for a minimum period of three(3) years(reference letters).
Два відкликання як характеристика від осіб, які відомі заявнику протягом мінімального періоду трьох років(рекомендаційні листи).

Those who have known themselves, call them"Masters" or any name you like, are able to not only put us on the way, but give us experience of the way, the Way of Life.
Ті, хто пізнав себе(ми можемо називати їх«Майстрами» або будь-якими іншими іменами, які нам подобаються), не тільки можуть вказати нам шлях, а й дати нам досвід цього шляху, Шляху життя.

Rates of erotic massage- the whole range of knowledge of practices derived from the masters who have known perfectly all the elements of this temptation.
Курси еротичного масажу- цілий комплекс знань практик, отриманих від майстрів, які пізнали досконало всі ази цієї спокуси.

Blessed are you who have known temptations and flee from them!
Блаженні ви, які вже пізнали звабу і втекли(від нього)- від відчуженого!

Now you have got a cohesive national security team and you have got a secretary of state and defense secretary who have known each other their whole adult lives,” the official is quoted as saying.
Тепер у вас є згуртована команда з національної безпеки, і у вас є державний секретар і міністр оборони, які знають один одного все своє доросле життя",- сказав високопоставлений чиновник адміністрації Трампа.

By this I mean relationships between people who have known each other in other lifetimes and who have experienced intense emotions with regard to each other.
Під ними розуміються відносини між партнерами, які знали один одного в минулих життях і пережили глибокі емоції по відношенню один до одного.

It is the story of two young women who have know each other since infancy.
Це історія двох дівчат, які знають один одного з дитинства.

For who has known the mind of the Lord?”.
Бо хто пізнав розум Господній?».

Who has known God's mind?
Бо хто пізнав розум Господній?

Who has known the mind of God?'.
Бо хто пізнав розум Господній?».

Said a Hollywood insider who has known Hofmeister for more than 20 years.
Сказав голлівудський інсайдер, який знає Гофмейстера вже більше 20 років.

Who had known that her mother was a vampire?
Хто ж знав, що його кохана- юний вампір?

It is the story of two young women who have know each other since infancy.
Це історія про групу молодих людей, які знають один одного ще з самого дитинства.

She was helped by several Ukrainians who had known her before the war, and one whose husband worked as a driver for the Germans.
Їй допомогли декілька українців, які знали її ще до війни, і ще одна жінка, чий чоловік працював водієм на німців.