Що таке WHO PUBLISHED Українською - Українська переклад

• який опублікував
• який видав
• яка публікувала
• які опублікували
• яка опублікувала

Приклади вживання Who published Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who published two very important books.
Ти видав дві фундаментальні книги.

Person's identification who published such information.
Встановлення особи, яка розповсюдила інформацію.

Com, who published the top-3 most inspiring destinations in the world.
Com, що опублiкував топ-3 самих надихаючих напрямків у світі.

He was the only one, who published some of my poetry.
Він був єдиним, хто надрукував там і деякі мої поезії.

This experiment was later implemented by Walter P. Aue, Enrico Bartholdi and Richard R. Ernst, who published their work in 1976.
Цей експеримент був пізніше виконаний Волтером П. Ауе, Енріко Бартольді та Ріхардом Ернстом, які опублікували свою роботу в 1976 році.

One of the officers, who published an action plan for the first 100 days of work.
Єдина з урядників, хто оприлюднив план дій на перші 100 днів роботи.

Aue, Enrico Bartholdi and Richard R. Ernst, who published their work in 19761.
Ауе, Енріко Бартольді та Ріхардом Ернстом, які опублікували свою роботу в 1976 році.

The researchers, who published their findings in the journal eLIFE, call the new species Homo naledi.
Вчені, які опублікували своє відкриття у виданні eLIFE, назвали новий вид Homo naledi.

This conclusion was made by environmentalists who published an article in the journal Oecologia.
До такого висновку прийшли екологи, що опублікували статтю в журналі Oecologia.

Lazarevsky, who published in the journal"Osnova"(1862.-№ 3.- p. 142-143) report about them.
Лазаревського, який надрукував у журналі«Основа»(1862.- № 3.- С. 142- 143) таке повідомлення про них:.

The same thing happened to another young woman, who published her story on the portal“Love What Matters.”.
Те ж саме відбулося з іншою молодою жінкою, яка опублікувала свою розповідь на порталі“Love What Matters”.

Stephen King, who published 54 novels, 6 non-fiction books and nearly 200 short stories, has his own method.
Стівен Кінг, який видав 54 романи, 6 книг у стилі нон-фікшн і приблизно 200 коротких історій, має власний метод.

Ashby claimed that he was working for Warner/Chappell Music, who published Bohlen's songs on Silhouette in Red.
Ешбі стверджував, що він працював в компанії Warner/Chappell Music, яка опублікувала пісні Болена в альбомі«Silhouette In Red».

But now on each photographer, who published his documentary work, we have a dozen dubious fans that distribute their creations.
Але зате тепер на кожного фотографа, який публікує свої документальні роботи, доводиться десяток сумнівних любителів, які поширюють свої творіння.

If you believe that only Blackwolf's customers are convinced, you should have a look at some reports of the experts who published them on the internet.
Хто вважає себе користувачем, який переконані лише клієнти Blackwolf, повинен подивитися на деякі звіти експертів, які опублікували їх в Інтернеті.

This is written by anthropologists who published an article in the journal PLoS One.
Про це пишуть антропологи, що опублікували статтю в журналі PLoS One.

For Ricardo, who published his Principles of Political Economy and Taxation in 1817, the chief concern was the long-term evolution of land prices and land rents.
Рікардо, який видав свої«Основи політичної економії та оподаткування» 1817 року, передусім турбувала довготривала еволюція ціни на землю та земельної ренти.

One of the first black women journalists was Mary Ann Shadd Cary, who published an abolitionist newspaper in Canada in the 1850s.
Однією з перших чорношкірих журналісток була Мері Енн Шедд Кері, яка публікувала аболіціоністську газету у 1850-х роках у Канаді.

However, the researchers, who published their findings in the journal Science, believe that the virus opens up a range of questions about the history of life on Earth.
Проте дослідники, які опублікували свої висновки в журналі«Наука», вважають, що вірус відкриває ряд питань про історію життя на Землі.

The field of quantum chemistry was pioneered by physicists Walter Heitler and Fritz London, who published a study of the covalent bond of the hydrogen molecule in 1927.
Ера квантової хімії була розпочата Вальтером Гайтлером та Фріцем Лондоном, які опублікували теорію утворення ковалентних зв'язків в молекулі водню в 1927.

We defined specialists as researchers who published in only one domain of theoretical mathematics and generalists as researchers who published in several domains.
Ми визначили фахівців як дослідників, які опублікували лише в одному розділі теоретичної математики та генералістів як дослідників, які опублікували в декількох областях.

Later, there emerged the American Ukrainian historian and political scientist Jaroslaw Pelenski who published the first volume of Lypynsky's correspondence(from A to Zh).
Пізніше на горизонті з'явився американсько-український історик та політолог Ярослав Пеленський, який видав перший том листування Липинського(від А до Ж).

This is written by physicists who published an article in the journal Annales Geophysicae.
Про це пишуть фізики, що опублікували статтю в журналі Annales Geophysicae.

Once domesticated animals continued to interbreed with wild mares, they spread across Europe and Asia suggest researchers who published their work in the PNAS journal.
Після того приручені тварини, продовжуючи схрещуватися з дикими кобилами, поширилися Європою та Азією, припускають науковці, які опублікували свою роботу в журналі PNAS.

To such conclusion scientists, who published an article in the European Heart journal.
До такого висновку прийшли вчені, які опублікували статтю в журналі European Heart Journal.

He first introduced Thomas McKenna, President of Catholic Action for Faith and Family who published the English edition and coordinates its international publications.
Він спочатку представив Томаса МакКенна, президента Католицької Акції за віру і сім'ю, який опублікував англійське видання і координує ці міжнародні публікації.

This is written by scientists who published the results of experiments on mice in the journal eNeuro.
Про це пишуть вчені, які опублікували результати дослідів на мишах в журналі eNeuro.

This conclusion was made by scientists who published an article in the journal Frontiers in Neuroscience.
До такого висновку прийшли вчені, що опублікували статтю в журналі Frontiers in Neuroscience.

The assault was reported to the police, who published an image of the attacker in order to determine the man's personal details.
Про напад повідомили в поліцію, яка опублікувала зображення нападника, аби визначити особисті дані людини.

Student of the Kalmyk State University Aisa Khulaev, who published a video on the ballot boxing on 9 September in the republican village of Primanich, disappeared.
Студентка калмицького державного університету Айса Хулаєва, яка опублікувала відео про вкидання бюлетенів на виборах 9 вересня в республіканському селищі Приманич, зникла.