Що таке WHO RESPECTS Українською - Українська переклад

• який поважає
• яка поважає

Приклади вживання Who respects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Simple and good man who respects others.
Шановна людина, яка поважає інших.

Someone who respects nature and sustainability.
Який поважає природу та її збалансованість.

He's a true gentlemen who respects women.
Справжнім чоловіком, який буде поважати жінок.

As a man who respects life, a man who loves his children.
Людині, яка поважає життя, людині, яка любить своїх дітей.

I respect everyone who respects me.
Ми поважаємо всіх, хто поважає нас.

A person who respects himself, it is easier to achieve the respect of others.
Людині, який поважає себе, легше домогтися поваги оточуючих.

Blessed be the man who respects these stones.
Благословенна людина, яка поважає ці камені.

The curtains are embroidered by hand, the pottery is also created by the hands of an artisan who respects his culture.
Портьєри вишиваються вручну, глиняний посуд теж створюється руками ремісника, який поважає свою культуру.

I would say every woman who respects herself does!
Я б сказав, що кожна жінка, яка шанує себе, робить це!

I am an athlete who respects the sport, and this surprises me and bothers me because it had never happened to me.
Я спортсмен, який поважає спорт, я здивований і стурбований, тому що таке ніколи не траплялося зі мною.

Unfortunately, over the last several years, Russia has taken actions which cannot be ignored by anyone who respects international law.
На жаль, Росія упродовж останніх років здійснює кроки, щодо яких ніхто, хто шанує міжнародне право, не може пройти повз.

Spoken like a gentleman who respects the constitution and rule of law.
Я міркую як людина, яка поважає закон і Конституцію.

He also added that he is thankful to everyone who appreciated his contribution to the world of Boxing, who respects Ukraine for its achievements.
Він також додав, що вдячний всім, хто оцінив його внесок в світовий бокс, хто поважає Україну за її досягнення.

Our hospitality will be extended to everyone who respects the laws of the Russian Federation and who doesn'
Наша гостинність поширюватиметься на всіх, хто поважає закони Росії та не нав'язує свої звички іншим.

Any needlewoman who respects herself and wantsdevelop in their craft, should be able not only to embroider, knit, but also to weave braided ribbons from ribbons.
Будь-яка рукодільниця, яка поважає себе і хочерозвиватися в своєму ремеслі, повинна вміти не тільки вишивати, в'язати, але і плести фенечки з стрічок.

Jesus is a patient traveling companion, who respects the reasons and rhythms of the human heart.
Ісус терпеливий співтовариш у подорожі, який поважає сезони і ритми людського серця.

The goal is to jointly identify entities that illegally use the copyright holders' intellectual property and report on them to the regulatory authorities, Internet service providers and hosters, payment systems and anyone who respects copyright.
Мета- спільно виявляти компанії, що незаконно використовують інтелектуальну власність правовласників, і повідомляти про них контролюючим органам, інтернет-провайдерам і хостерам, платіжни системам та всім, хто поважає авторське право.

Our hospitality will be extended to everyone who respects the laws of the Russian Federation and doesn't impose their habits on others".
Наша гостинність поширюватиметься на всіх, хто поважає закони Росії та не нав'язує свої звички іншим.

In the field of world policy I would dedicate this nation to the policy of the good neighbour- the neighbour who resolutely respects himself and, because he does so, respects the rights of others- the neighbour who respects the sanctity of his agreements in and with a world of neighbours.
В області світової політики мені хотілося б, щоб наша країна проводила політику доброго сусіда- сусіда, який рішуче поважає себе й тому шанує права інших; сусіда, який поважає свої зобов'язання і поважає святість своїх угод з сусідами у всьому світі….

The fact I have got a good boss who respects me and treats me well and the people in town village I live in are genuinely nice people.
Той факт, що у мене є хороший шеф, який поважає мене і ставиться до мене добре, і що люди в моєму селі доброзичливі.

The mentally healthy person is the person who lives by love, reason, and faith, who respects life, his own, and that of his fellow man.”.
Душевно здорова людина- це той, хто живе по любові, розуму і віри, хто поважає життя- як власне, так і життя свого ближнього.

Finding a doctor you can respect and who respects you, someone you can be open with, puts you on a great path to taking charge of your health for the rest of your life.
Пошук лікаря можна поважати, і хто поважає тебе, хтось вас можуть бути відкриті с, ставить вас на великий шлях, щоб брати на себе відповідальність про своє здоров'я на все життя.

While you want to say that getting a visa in the passport Finland is not difficult for anyone who respects the laws of the country in which to assemble.
При тому потрібно сказати, що отримати паспортну візу до Фінляндії не представляє складності ні для кого, хто поважає закони країни, в яку збирається.

The name of the temple was in honor of Blessed Basil(who respects himself Ivan the Terrible), who was buried in the XVI century in Trinity the church that was at the time on the site of the present cathedral.
Свою назву храм отримав на честь блаженного Василя(якого поважав сам Іван Грозний), похованого в XVI століття в Троїцькій церкви, що стояла в ті часи на місці нинішнього собору.

Their observance will mean that you are a pleasant conversationalist who respects his feelings and respects his communication partner.
Їх дотримання означатиме, що ви- приємний співрозмовник, який поважає свої почуття і поважає свого партнера по спілкуванню.

Let the international corporations send other journalists- those who respect our statehood.
Нехай міжнародні корпорації надсилають інших- тих, хто поважає нашу державність.

Its message must be rejected by all who respect our common humanity.
Його послання відкидають усі, хто поважає нашу спільну людяність.

Offend those who RESPECT traditional.
Для тих, хто шанує традиції.