Що таке WHOLE PALETTE Українською - Українська переклад

• вся палітра
• цілу палітру
• всією палітрою

Приклади вживання Whole palette Англійська мовою та їх переклад на Українською

Up to 20% in the whole palette of quartz decors.
У всій палітрі кварцових декорів від.

When strolling through this place, it is literally“embrace” whole palette of feelings.
Коли прогулюєшся по цьому місцю, то буквально«нахлинує» ціла палітра відчуттів.

Enjoy the whole palette with 2.0 inch TFT screen!
Відчуйте все різномаїття кольорів з TFT екраном в 2, 8 дюйма!

The manufacturer suggests to use the whole palette of toning.
Виробник пропонує скористатися цілою відтінку палітрою.

The whole palette of human feelings in brilliant performance!
Уся палітра людських почуттів у чудовому виконанні молодих і талановитих музикантів!

Playing with proportions and the whole palette of black in the collection CHAPURIN.
Гра з пропорціями і вся палітра чорного в колекції CHAPURIN.

The whole palette of enre is available here with the effect of full presence in what is happening.
Вся палітра кіножанрів доступна тут з ефектом повної присутності в тому, що відбувається.

The heroes of this play will experience the whole palette of feelings- from anecdotes to a parables.
Герої цієї вистави мають пережити всю палітру почуттів- від анекдоту до притчі.

They do not understand why the people around them are upset, happy or feel a whole palette of emotions.
Вони не розуміють, чому навколишні люди засмучуються, радіють або відчувають цілу палітру емоцій.

Let your body to enjoy the whole palette of tastes, and your body will be grateful to you.
Дозвольте своєму тілу насолоджуватися всією палітрою смаків, і він буде вам вдячний.

During three days of the Festival of Lviv citizens and guests of the city, gourmets will be able to enjoy the whole palette of tastes of Lviv cuisine.
Протягом чотирьох днів фестивалю львів'яни та гості міста, гурмани зможуть насолодитися всією палітрою смаків львівської кухні.

But here' death' of the stars to reduce the whole palette of colors to just two- and-white and black.
Але ось"смерть" зірок зводить всю палітру їх забарвлень лише до двох- білому і чорному.

During three days of the Festival of Lviv citizens and guests of the city, gourmets will be able to enjoy the whole palette of tastes of Lviv cuisine.
Протягом трьох днів Фестивалю львів'яни та гості міста, гурмани матимуть змогу насолодитися усією палітрою смаків львівської кухні.

Our"Garlic-walnut" sauce will give you a whole palette of spicy, moderately burning taste, which will highlight the most sandwiches and salads.
Наш«Часниково-горіховий» соус подарує Вам цілу палітру пікантного, в міру пекучого смаку, який стане родзинкою більшості сандвічів і салатів.

Having entered the flute class in Cherkasy Musical College in year 2001, I have received the most important knowledge of the whole palette of musical sciences, which I use as by today.
Вступивши в Черкаське музичне училище по класу флейти в 2001 році, я отримав найважливіші знання всієї палітри музичних наук, якими користуюся і сьогодні.

The whole palette of shades has a deep meaning, thanks to which all the beauty of the lake in the forest is fully revealed, and not so many people have seen it live.
Вся палітра відтінків має глибокий сенс, завдяки якій в повній мірі розкривається вся краса озера в лісі, яке в живу бачило не так уже й багато людей.

Black and white photography can not convey the whole palette of seasonal colors, and it should not do.
Чорно-біла фотографія не може передати всієї палітри сезонних фарб, вона і не повинна цього робити.

Although the word“marble” comes from the Greek word Marmaros, which means“stainless white brilliant stone”, you can find a whole palette of colors of this noble natural stone.
Хоча слово«мармур» походить від грецького слова Marmaros, що означає«бездоганно-білий блискучий камінь», можна зустріти цілу палітру кольорів цього благородного натурального каменю.

If a traditional family moves from a Muslim culture to Western society, a whole palette of options arises to which the identity of a young Muslim woman may bend.
Якщо традиційну родину перемістити з мусульманської культури в західне суспільство, постає ціла палітра варіантів, у які може мутувати ідентичність молодої мусульманки.

The festival will start with a premiere- the film of the Ukrainian film director Ruslan Honcharov“The Ukrainian choice”, that will impartially remind us the last year of life in Ukraine- the whole palette of political and thus- social confrontation.
Фестиваль відкриється прем'єрою- фільмом українського режисера Руслана Гончарова„Український вибір”, який безпристрасно нагадає нам останній рік життя в Україні- всю палітру політичного, а відтак і суспільного протистояння.

Choose in the general composition something one inAs the main accent- it can be the color to which the whole palette is subordinated, or thematic accessories, be they bears, dogs or forest characters.
Вибирайте в загальній композиції щось одне вЯк основний акцент- це може бути колір, якому підпорядкована вся палітра, або тематичні аксесуари, будь то ведмедики, собачки або лісові персонажі.

Then each customer independently chooses the fillers from the whole variety of salads that are offered, including chicken, cheese, salmon, mushrooms or any taste from the whole palette of appetizing fillers of the restaurant menu of Pechena Kartoplya.
Потім кожен відвідувач самостійно вибирає наповнювачі з усього розмаїття салатів, які пропонуються, в тому числі, з куркою, сиром, сьомгою, грибами або будь-яким улюбленим смаком з усієї палітри наповнювачів з меню ресторанів Печена Картопля.

Each color, of the whole rich palette affects us.
Кожен колір, з усієї багатющої палітри впливає на нас.

The whole world- a palette, and you- the artist.
Весь світ- палітра, а ви- художник.

Looking only at the top 20 songs of the week, you will see the whole scale musical palette of this station.
Поглянувши лише на 20 -ку кращих пісень тижні, ви зрозумієте всю масштабність музичної палітри цієї станції.

OLLIN Cream hair dye, 60 ml- high quality dye represents the whole main palette of colors to achieve any desired shade, and is also used for toning and lightening hair.
OLLIN Крем-фарба для волосся, 60 мл- барвник високої якості представляє в собі всю основну палітру кольорів для досягнення будь-якого бажаного відтінку, а також використовується для тонування і освітлення волосся.

The endless Okavango River and the mighty Kilimanjaro Volcano, the pristine landscapes of Iceland and the icy expanses of Antarctica- the whole limitless palette of colors of the living world from a bird's eye view.
Безкрайня річка Окаванго і могутній вулкан Кіліманджаро, незаймані пейзажі Ісландії і крижані простори Антарктиди- вся безмежна палітра фарб живого світу.

In creating the interior of country in his house, the most important- choose a palette of the whole list and in any case not to make a"salad" of several at once.
Створюючи кантрі-інтер'єр в своєму будинку, найголовніше- вибрати одну палітру з усього переліку і в жодному разі не влаштовувати«вінегрет» з декількох відразу.

Being in Transcarpathian region, Oleksandr Burlin performed mainly landscapes- the whole canvased with single space, in the generalized realistic manner and selected colour palette.
Перебуваючи на Закарпатті, Олександр Бурлін виконував переважно пейзажі- цілісні полотна з єдиним простором, в узагальненій реалістичній манері та добірній колористичній гамі.

Glitter Eyeshadow Palette for girl Glitter Eyeshadow Palette for girl with blue glitter outer materials make the whole eyeshadow palette glittering beautifuly bringing it with your make you look fashionable made you more confient Girls you re worth it Liyang Paper Products Co Ltd located in Dongguan city with 20 years….
Палітра тіней для повік з блиском для дівчинки Палітра тіней для повік з блискавками для дівчаток, із зовнішніми матеріалами синього блиску робить всю палітру тіней для повік блискучою, красиво, привносячи її до вашого вигляду, модно, зробивши вас більш конфіденційною. Дівчата, ви того варті. Liyang Paper Products….