Що таке ГАМІ Англійською - Англійська переклад

• scheme
• range
• scale
• colors
• palette
• gamma
• gamut
• color

Приклади вживання Гамі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Білій рожевій і зеленій гамі.
White pink and green color scheme.

Букет у фіолетовій гамі 'Уяву'.
Bouquet in purple tones'Imagination'.

Дизайн інтер'єру будинку в монохромного гамі.
The house in monochrome gamma.

І оформляють у цій гамі стеля і стіни.
And make out in the range of ceiling and walls.

Позитивно виглядає кімната в помаранчевій гамі.
Positive about the room in orange tones.

Букет в рожево-персикової гамі з піоновидних і кущових троянд.
Bouquet in peachy pink tones of peony and spray roses.

Картина виконана в спокійній бежевій гамі.
The painting is executed in a calm beige tones.

Крім червоного кольору, в гамі передбачені синій і зелений.
In addition to red, in the scheme provided for blue and green.

Букет нареченої в біло-рожевій гамі № 79.
The bride's Bouquet in white and pink palette No. 79.

Вона проявляється в гамі кольорів у природі, в одязі людей.
It manifests itself in a range of colors in nature, in people's clothing.

Піджак в смужку або виконаний у сріблястій гамі.
Striped jacket or the one designed in grey color.

Гамі. Є масивні крісла з широкими підлокітниками, зручними високими.
Scheme. There is a massive chair with wide armrests, comfortable high.

Стриманий топ прямого крою у приглушеній сіро-синій гамі.
Straight-cut top in a soft gray-blue color.

При оформленні кімнати в коричневій гамі варто спробувати поєднання декількох фактур.
When making a room in brown tones should try to combine several textures.

Композиція у вигляді кулі в червоно-помаранчевої гамі.
Composition in the form of a ball in a red-orange color scheme.

У гамі математики лежить її дивна особлива гармонія з фізичним світом;
Within the gamut of mathematics lies its strange special harmony with the physical world;

Наприклад, цей малюнок можна зробити вчорно-золотистої гамі.
For example, you can draw this drawing inBlack and gold color.

Чорний колір має культурністю і вишуканістю, він протистоїть гамі вульгарних фарб.
Black color has a culture and sophistication, it resists a gamut of vulgar colors.

Вишивка виконана на білому лляному полотні у двокольоровій гамі.
Embroidery is executed on a white linen cloth in two-color scale.

Відтінки, схожі за гамі, вигідно підкреслюють контур обличчя і освіжають зачіску.
Shades similar in scale, favorably emphasize the facial contour and refresh the hairstyle.

Декоративні подушечки на кухонному куточку в пастельній і морської гамі.
Decorative pillows on a kitchen corner and sea in pastel tones.

Зауважимо, що в гамі глобального Кіксування присутні тільки бензинові двигуни 1. 5 і 1. 6.
Note, in the scale of the global Kiks, there are only gasoline engines 1.5 and 1.6.

Моделі сорочок серії 1864 виконані в однотонною кольоровій гамі.
Models of shirts of a series 1864 are executed in monochromatic color scale.

Верхню позицію в дизельної гамі займають мотори робочим об'ємом 1. 9(130 л. С.).
The top position in the diesel range is occupied by engines with a working volume of 1.9(130 hp.).

Ось чому ми розробили нові, покращені коляски в цікавій колірній гамі.
That is why we have developed new and more improved strollers in a new color gamma.

Можна підібрати намистини в одній колірній гамі(тільки теплі кольори, наприклад), але і еклектика буде хорошим вибором.
You can pick up the beads in one color scheme(only warm colors, for example), but eclecticism will be a good choice.

Невагомі і м'які сатинові покривала будуть прекрасно виглядати в неяскравим пастельній гамі.
Weightless and soft satin covers will look great in soft pastel tones.

Торти з Hello Kitti для хлопчиків можна оформити в блакитний колірній гамі, і кошеня може тримати м'ячик або фігурку улюбленої іграшки малюка.
Cakes with Hello Kitti for boys can be arranged in a blue colour scheme, and the kitten can hold a ball or a favorite toy figurine of the baby.

Постарайтеся розвісити кулі та гірлянди, які відповідають кольоровій гамі вашої вечірки.
Choose balloons and party streamers that correspond with your party color palette.