Що таке THE SCHEME Українською - Українська переклад

• схема
• програма
• система
• зі схемою
• схемою
• схеми
• схему
• програмі
• систему

Приклади вживання The scheme Англійська мовою та їх переклад на Українською

The scheme is also open to:.
Програма також відкрита для:.

Haven't heard of the scheme?
Досі нічого не чув про програму?

The scheme was later extended to boys.
Згодом ця програма розповсюдилася на хлопчиків.

Or should I update the scheme?
Так чи варто обновляти програму?

How to download the scheme without the 60-second wait?
Як завантажити схем мерові 60 секунд?

Banks involved in the scheme:.
Банки які беруть участь в Програмі:.

So, according to the scheme, the drawing should be:.
Так, згідно зі схемою, малюнок повинен бути:.

Now you can proceed to embroidery, following the scheme.
Тепер можна приступити до вишивки, слідуючи схемою.

The scheme needs to be rethought, rather than simply amended.”.
Систему потрібно реформувати, а не відавати бізнесу».

Over 85 universities regularly participate in the scheme.
Понад 150 учнів регулярно беруть участь у програмі.

The scheme is easy for the employees to understand;
Така система є більш зрозумілою для самого працівника;

Drafting of the technical task with the scheme of pages.
Складання технічного завдання(ТЗ) зі схемами сторінок.

Since being launched, the scheme has already borne visible results.
З моменту запуску, програма вже принесла видимі результати.

Drafting of the technical task(TT) with the scheme of pages.
Складання технічного завдання(ТЗ) зі схемами сторінок.

The scheme became known as the Dujiangyan Irrigation System.
Система стала відомою як Іригаційна система Дуцзян'янь.

Do not forget to change the color of beads, according to the scheme.
Не забувайте міняти кольори бісеру, згідно зі схемою.

The scheme shall allocate these costs among categories of users.
Така система розподіляє ці сплати між категоріями користувачів.

Further, all subsequent rows of circularly knitted according to the scheme.
Далі, всі наступні ряди в'яжуться по колу згідно зі схемою.

Judging by the scheme, about 25% of the planned already built.
Судячи зі схеми, поки побудовано близько 25% задуманого.

They must then borrow the rest from a bank participating in the scheme.
Для отримання кредиту необхідно звертатися в банк, який бере участь у програмі.

The scheme is much easier to plan any work in the room.
Зі схемою набагато легше планувати будь-які роботи в приміщенні.

Since the past few years, the scheme was running only on papers.
Вже декілька останніх років, програма існувала тільки на папері.

The scheme involves fifteen-week placements with Members of the German Bundestag.
Програма передбачає 15-тижневу роботу з членами німецького Бундестагу.

Hooked according to the scheme is the canvas of the desired length.
Гачком згідно зі схемою вив'язується полотно бажаної довжини.

The scheme may ultimately result in a worldwide identification system for travelers.
Ця система може в результаті перерости у всесвітню систему ідентифікації подорожуючих.

After all the crosses are executed according to the scheme, sew contour lines.
Після того як всі хрестики будуть виконані згідно зі схемою, зшити контурні лінії.

According to the scheme increase the front and back of the neck.
У відповідності зі схемою збільште горловину переду і спинки.

There are no comprehensive figures for the number of people having problems with the scheme.
Немає вичерпних даних про кількість людей, що мають проблеми зі схемою.

According to the scheme, a certain amount of beads is threaded onto the wire.
Згідно зі схемою на дріт нанизується певна кількість бісеринок.

Most often use the scheme of division of reflections on the surface and deep.
Найбільш часто користуються схемою поділу рефлексів на поверхневі і глибокі.