Що таке WIDE AUTONOMY Українською - Українська переклад

• широкою автономією
• широка автономія
• широку автономію

Приклади вживання Wide autonomy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Local groups have wide autonomy.
Місцеві комітети отримували широку автономію.

Kiev offered a wide autonomy, Simferopol- a federal union and a bilateral agreement.
Київ пропонував широку автономію, Сімферополь- федеративний союз та двосторонній договір.

It is a federal state with a wide autonomy of regions.
Це федеративна держава з широкою автономією регіонів.

The current Statute of the ROC defines it as a"self-governing church with the rights of wide autonomy".
УПЦ МП має статус"самоврядної церкви з правами широкої автономії".

We are offering wide autonomy to Abkhazia.".
Ми пропонуємо Абхазії широку автономію».

The IMF is a special UN-organization enjoying a wide autonomy.
МВФ є спеціалізованою установою ООН із дуже широкою автономією.

However, Åland was given a wide autonomy, and its demilitarised status was reaffirmed.
Тим не менш, Аландам була надана широка автономія та повернуто статус демілітаризованої зони.

The IMF is a special UN-organization enjoying a wide autonomy.
Міжнародний валютний фонд(МВФ) є спеціалізованою установою ООН із дуже широкою автономією.

Under the law the regulator possesses wide autonomy and can make decisions irrespective of the government.
Згідно із законом регулятор має широкою автономією і може приймати рішення незалежно від уряду.

The attempts to change this status will only result in the restriction of rights and freedoms that our Church enjoys, having the rights of wide autonomy.
Спроби змінити цей статус призведуть лише до обмеження прав і свобод, якими наділена наша Церква, маючи права широкої автономії.

Malorossiya is a federal state with wide autonomy of the regions.
Малоросія- федеративна держава з широкою автономією регіонів.

Universities will be granted wide autonomy, and every high school graduate should receive a personal grant for higher education- according to the results of testing.
Вишам буде надано широку автономію, а кожен випускник школи повинен отримати персональний грант на вищу освіту- відповідно до результатів ЗНО.

According to the authors of the idea, the endowment of regions with a wide autonomy would preserve the territorial integrity of Syria.
За оцінкою авторів ідеї, наділення регіонів широкою автономією дозволить зберегти територіальну цілісність Сирії.

January 20, 2018, Turkey's army began its offensive on the Syrian Kurdistan, destroying Kurd's aspirations for a federation as a maximum, and for a wide autonomy as a minimum.
Січня 2018 року розпочався наступ турецької армії на Сирійський Курдистан, що руйнує сподівання курдів на федерацію, як максимум, і як мінімум- на розширену автономію.

The first settlers were the Ukrainian Cossacks goatki, that received wide autonomy, the plow and defended southern borders of Russia. In XIX Art.
Першими українськими поселенцями були запорозькі козаки, які отримавши широку автономію, займалися землеробством та обороняли південні рубежі Російської держави. У XIX ст.

Very popular with the Kurd remains the idea of the establishment of“Great Kurdistan”, that is, of an independent state at the whole territory of the ethnic Kurdistan, and as the first stage is considered possibility of gaining by other parts of Kurdistan the same status, which has Iraqi Kurdistan which has a wide autonomy status.
Серед курдів дуже популярною залишається ідея створення«Великого Курдистану», тобто, незалежної держави на всій території етнічного Курдистану, а як перший етап розглядається можливість здобуття іншими частинами Курдистану того ж статусу, який нині у Іракського Курдистану, який має широку автономію.

According to the joint Chinese-British declaration and the Organic law of Hong Kong, territory the wide autonomy till 2047, this is given within 50 years after sovereignty transfer.
Згідно спільної китайсько-британської декларації та Основному закону Гонконгу, території надана широка автономія до 2047, тобто протягом 50 років після передачі суверенітету.

Russia wanted the summit to increase pressure on Zelenskiy to fulfill the 2015 Minsk peace accord, which promises wide autonomy to Ukraine's rebel-held regions.
Росія бажала використати саміт для посилення тиску на Зеленського, щоб виконати Мінські угоди 2015 року, де обіцяна широка автономія для непідконтрольних Києву регіонів Донбасу.

According to the joint Sino-British declaration and the Basic Law of Hong Kong, the territory is granted wide autonomy until 2047, that is, within 50 years after the transfer of sovereignty.
Згідно спільної китайсько-британської декларації та Основному закону Гонконгу, території надана широка автономія до 2047, тобто протягом 50 років після передачі суверенітету.

The fundamental principals of the party were parliamentarism and federalism: Ukraine had to acquire under the Constitution of Russia a wide degree autonomy.
Програма УДРП була побудована на принципах парламентаризму й федералізму: Україна мала здобути в рамках конституції Росії широку автономію.

A wide and real autonomy the Kurds gained in the result of the USA's intervention into Iraq in March of 2003.
Широку і реальну автономію курди отримали тільки після вторгнення США до Іраку в березні 2003 року.

Also, they provide full mobility and autonomy, unlimited scalability and a wide audience of potential buyers(over 35% of the population of Ukraine are smartphone users).
Крім того, вони забезпечують повну мобільність і автономність, необмежену масштабованість і широку аудиторію потенційних покупців(понад 35% населення України є користувачами смартфонів).

The project, launched in autumn 2018, took place for the second time in March 2019 and managed to acquire the autonomy features and accommodate a wide range of creative initiatives in the event format.
Проект, започаткований восени 2018 року, вдруге відбувся у березні 2019 року і встиг набути рис автономності та вмістити у формат івенту широкий спектр творчих ініціатив.

The course offers a wide range of electives so that the student can direct his training with autonomy and solid theoretical and practical basis, is to work in media, corporate communications, social media and entrepreneurship.
Курс пропонує широкий спектр факультативних так, що студент може направити своє навчання з автономією і твердої теоретичної і практичної основі, працювати в ЗМІ, корпоративних комунікацій, соціальних медіа та підприємництва.

In the city of Lana1916 were the two major national conventionstheir political organizations(and the Muslim League INC.)where program has produced national requirements- Liberation movement, including the following: immediate provision of a wide Indiagovernments, withvalueIndians in command positions in the army, expanding customs autonomy, control over the establishment of the Indian capital.
У м. Ланау 1916 р. відбулися з'їзди двох найбільших національних політичних організацій(ІНК та Мусульманської ліги), на яких було вироблено програму вимог національно- визвольного руху, зокрема таких: негайне надання Індії широкого самоврядування; призначення індійців на командні посади в армії; розширення митної автономії; встановлення індійського контролю над фінансами.

It energizes a wide variety of behaviors and psychological processes for which the primary rewards are the experiences of effectance and autonomy.
Остання ініціює та енергетизує широкий спектр діяльностей і психологічних процесів, для яких первинним винагородженням є відчуття ефективності і автономії.

Particularly in Austria seeks it to form a single political territory of the Rus Rus earthed Galicia and Bukovina with the widest possible autonomy.".
Зокрема в Австрії стремить вона до утворення окремої руської політичної території з руських частей Галичини і Буковини з якнайширшою автономією».

It provides a full autonomy of operation transmitting voice, digital, and text messages, automated functional testing, and interface with a wide range of peripheral devices through ports RS-232C, C1-FL-BI.
Радіостанція забезпечує повну автономність роботи в режимах передачі мовлення, цифрових та текстових повідомлень, автоматизований контроль справності, сполучення з широким спектром прикінцевої апаратури по стиках RS-232С, С1-ФЛ-БІ.

Who rules the majority Muslim region is important for the Kremlin as Chechnya fought two wars against Moscow after the 1991 Soviet collapse, but now, in return for generous subsidies and a wide degree of autonomy, pledges absolute loyalty.
Це, хто править переважно мусульманським регіоном, важливий для Кремля, зокрема з уваги на те, що Чечня вела дві війни проти Москви після розвалу Радянського Союзу у 1991 році, але тепер, в заміну на щедрі субсидії і широку автономію, платить абсолютною лояльністю.