Що таке WILL BE CONSUMED Українською - Українська переклад

• буде споживатися
• буде спожито
• буде витрачатися
• споживатимуть
• буде поглинуте
• буде знищена

Приклади вживання Will be consumed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Otherwise you will be consumed.
В іншому випадку вас купують.

Pork will be consumed 9% more, and dairy products- 20%.
Свинини споживатимуть на 9% більше, а молочних продуктів- на 20%.

The address where electricity will be consumed.
Адреса, за якою буде споживатися електроенергія.

In the Western Hemisphere, more chocolate will be consumed on July 11th than all of the other days of the year- combined.
У Західній півкулі більше шоколаду буде спожито 11 липня, ніж у всі інші дні року- разом узяті.

Define the days of the week on which traffic will be consumed;
Визначати дні, тижні, за якими буде витрачатися трафік;

Meters of gas will be consumed by households using gas for preparationof food, hot water and heating needs.
М газу буде спожито домогосподарствами, які використовують газ для приготування їжі, підігріву води та індивідуального опалення.

The true benefits depend largely on how the plant will be consumed:.
Справжня користь багато в чому залежить від того, як саме буде споживатися рослина:.

Users seem so convinced of the product that it will be consumed in phases after a few years for some time.
Користувачі виглядають настільки переконаними в продукті, що він буде споживатися по фазах через кілька років протягом деякого часу.

Suppose if you listen to the saved music, and do not broadcast it via LTE/ 3G/ Wi-Fi, the battery will be consumed more slowly.
Припустимо, якщо ви слухаєте збережену музику, а не транслюєте її через LTE/ 3G/ Wi-Fi, то батарея буде витрачатися повільніше.

Most of the feed produced will be consumed by the“Polysyanochka” animal breeding unit, and the remainder will be sold on the domestic market.
Більшу частину вироблених кормів споживатиме тваринницький підрозділ«Полісяночки», а залишки реалізовуватимуть на внутрішньому ринку.

Some will be destroyed on removal though, and others will be consumed after a certain amount of use.
Деякі з них будуть знищені, але інші будуть споживатися після певного використання.

Most of the feed produced will be consumed by the“Polysyanochka” animal breeding unit, and the remainder will be sold on the domestic market.
Більшість вироблених кормів будуть споживати тваринницький підрозділ“Полісяночки”, а решту реалізовуватимуть на внутрішньому ринку міста.

Also, the calculator screen displays data about how much energy will be consumed at a constant Mining.
Також у вікні калькулятора відображаються дані про те, скільки енергії буде спожито при постійному Майнінг.

The researchers assessed how many calories will be consumed on the ship, proceeding from age, weight, height, metabolism and other medical conditions.
Вчені оцінили, скільки калорій буде споживатися на кораблі, виходячи з віку, ваги, зросту, швидкості метаболізму й інших медичних показань.

Although overall EU meat consumption is declining, still 90% of EU meat production will be consumed domestically.
Хоча загальне споживання м'яса в Євросоюзі зменшується, все одно 90% виробленого м'яса буде споживатися країнами-членами організації.

Scientists estimated how many calories will be consumed by the ship, proceeding from age, weight, growth, speed of metabolism and other medical indications.
Вчені оцінили, скільки калорій буде споживатися на кораблі, виходячи з віку, ваги, зросту, швидкості метаболізму й інших медичних показань.

However, despite the expected strong increase in exports, by 2026 more than 85% of EU milk and dairy products will be consumed within the EU.
Однак незважаючи на значне збільшення експорту до 2026 року, більше 85% виробленої молочної продукції буде споживатися всередині Євросоюзу.

Sooner or later the goods accumulated will be consumed and nothing will be left.
Рано чи пізно накопичені блага будуть спожиті і нічого не залишиться.

According to him, customs revenues were overfulfilled, 85% of production will be sold abroad and only 15% will be consumed in Ukraine.
За його словами, перевиконуються митні надходження, а 85% виробленої продукції будуть йти за кордон, і лише 15% продукції будуть споживатись в Україні.

Which goods will be consumed in greater quantity and to what extent people will prefer to enjoy more leisure depends on people's value judgments.
Які блага споживатимуться у великих кількостях і в якому ступені люди вважатимуть за краще насолоджуватися великим дозвіллям, залежить від суб'єктивних оцінок людей.

Owners of cars with manual transmissions should remember, that at untimely gear changes fuel will be consumed in large quantities.
Власники автомобілів з механічною трансмісією повинні пам'ятати, що при несвоєчасному перемиканні передач паливо буде витрачатися у великих кількостях.

Which goods will be consumed in greater quantity and to what extent people will prefer to enjoy more leisure depends on people's value judgments.
Які блага будуть споживатися у великих кількостях і в якій мірі люди будуть віддавати перевагу насолоджуватися великим дозвіллям, залежить від суб'єктивних оцінок людей.

The physical, natural earth in its present form, with its entire universe will be consumed, and God will create a“new heaven and a new earth”(2 Peter 3:13; Revelation 21:1).
Фізична, природна земля в її нинішньому вигляді разом з усім всесвітом буде знищена, і Бог створить«небо нове й нову землю»(2 Петра 3:13; Об'явлення 21:1).

Certain varieties of goods within each major category of consumption will be reduced, while others will be increased(more pork and less lean beef will be consumed).
Зменшиться споживання певних типів товарів в кожній із основних категорій, тоді як споживання інших збільшиться(більше споживатимуть свинини і менше пісної яловичини).

Anything that comes within a black hole's“event horizon”, its point of no return, will be consumed, never to re-emerge, due to the black hole's unimaginably strong gravity.
Все, що потрапляє в«горизонт подій» чорної діри- її точку неповернення- буде поглинуте через незбагненно потужну гравітацію чорної діри, щоби ніколи не з'явиться знову.

It is great news that Mark Zuckerberg is passionate Bellota ham but what if that is impressive is that in the days of the Congress mobiles Barcelona will be consumed around 5000 thousand Iberian hams….
Чи не гарна новина, що Марк Цукерберг є пристрасним Bellota шинкою, але що, якщо це вражає те, що в дні конгресу мобільних телефонів Барселона буде споживатися навколо 5000 тис іберійської шинки….

Already at the design stage, it should be foreseen how much and how much biogas will be consumed for the company's own needs, and how much can be processed into electricity or sold.
Уже на етапі проектування слід передбачити, скільки і в якому обсязі біогаз буде споживатися для власних потреб підприємства, а скільки можна переробляти в електроенергію або продавати.

Consume a guarana juice It also improves and speeds up the digestive process, so one smaller number of calories will be consumed, being a very effective element for use in a diet.
Споживати за сік Гуарана також покращує і прискорює процес травлення, так що один меншу кількість калорій були спожиті, будучи дуже ефективний елемент для використання у харчовому раціоні.