Що таке WILL BE DIRECTLY Українською - Українська переклад

• буде безпосередньо
• буде прямо
• будуть безпосередньо

Приклади вживання Will be directly Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Church will be directly across the street.
Церква буде прямо через дорогу.

As well as containers in which products will be directly located.
А також тари, в яких безпосередньо буде знаходитися продукція.

The result will be directly proportional to your efforts.
Результат же буде прямо пропорційним вашим старанням.

If you are logged in to Flowplayer, your data will be directly assigned to your account.
Якщо ви увійшли в Flowplayer, ваші дані будуть безпосередньо прив'язані до вашого профілю.

This will be directly one of those concerts that will be remembered for a long time.
Це буде безпосередньо один з тих концертів, який запам'ятається на довгий час.

Of the amount of your order will be directly donated to Charity Water;
Від суми замовлення буде безпосередньо пожертвовано Благодійній Воді;

It will be directly reflected his condition, which affects the consumption norms.
В ньому безпосередньо буде відображено його стан, що впливає на нормативи споживання.

The regulation on governance will be directly applied to all member states.
Регулювання управління буде безпосередньо застосоване до всіх держав-членів.

You will be directly involved in shaping medical perspectives and driving the health industry forwards.
Ви будете безпосередньо залучені до формування медичних точок зору та просування індустрії здоров'я.

Also, enter the mailbox that will be directly linked to your account.
Також введіть поштову скриньку, який буде безпосередньо пов'язаний з вашим обліковим записом.

And he will be directly involved in the management of the army, will be responsible for the combat readiness of the army and other defence forces.
І він буде безпосередньо займатися керівництвом армії, відповідати за боєготовність армії і інших сил оборони.

If checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly and permanently deleted.
Якщо увімкнено, це вікно вже не буде показано, а файли буде безпосередньо і остаточно вилучено.

Travel companies will be directly affected thanks to the personal and sensitive data they gather and process.
Туристичні компанії будуть безпосередньо впливати завдяки особистим та конфіденційним даним, які вони збирають та обробляють.

If this box is checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly moved to the Trash.
Якщо позначено цей пункт, це вікно вже не буде показано, а файли буде безпосередньо пересунуто в смітник.

In other words, our future will be directly related to what we expect for it to be..
Іншими словами, наше майбутнє буде прямо пов'язане з тим, чого ми від нього очікуємо.

If this box is checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly and permanently deleted.
Якщо позначено цей пункт, це вікно вже не буде показано, а файли буде безпосередньо і остаточно вилучено.

Target groups- The groups/entities that will be directly positively influenced by the project at the Project Purpose level.
Цільові групи- групує/ особи, які будуть безпосередньо позитивно впливає проекту на рівні Мета проекту.

The government said the announcement could be worth up to £1.7 million a year for a typical site, and will be directly funded by central government.
Це зобов'язання можна оцінити в суму до 1, 7 млн. фунтів на рік з типового майданчика і буде безпосередньо фінансуватися центральним урядом.

First of all, these phenomena will be directly related to the onset of depression or the onset of development of vegetative-vascular dystonia.
В першу чергу ці явища будуть безпосередньо пов'язані з появою депресії або початком розвитку вегето-судинної дистонії.

This could be worth up to £1.7m a year for a typical site and will be directly funded by central government.
Це зобов'язання можна оцінити в суму до 1, 7 млн. фунтів на рік з типового майданчика і буде безпосередньо фінансуватися центральним урядом.

At that, investors like none else will be directly interested in conducting works at a high level in order to obtain the maximum energy savings.
При цьому, інвестор як ніхто інший буде безпосередньо зацікавлений у проведенні робіт на високому рівні, щоб отримати максимальну економію енергоспоживання.

The PhD candidates will be working mostly at the premises of the group that they will be directly collaborating with, either in Alcala or in Athens.
Кандидати PhD працюватиме в основному в приміщенні групи, що вони будуть безпосередньо співпрацює з, або в Алкала або в Афінах.

More than 165 MEUR out of this amount will be directly used to finance the most valuable cross-border initiatives between institutions from the Programme area.
Понад 165 млн. євро з цієї суми будуть безпосередньо використані на дофінансування найбільш цінних транскордонних ініціатив між інституціями зі сфери Програми.

That is, the majority of officials will be dismissed, and resolve all issues in Iceland will be directly its citizens in referendums of various levels.
Тобто більшість чиновників будуть звільнені, а вирішувати всі питання в Ісландії будуть безпосередньо її мешканці на референдумах різних рівнів.

More than 165 MEUR out of this amount will be directly used to finance the most valuable cross-border initiatives between institutions from the Programme area.
Більш ніж 165 мільйонів євро з цієї суми будуть безпосередньо використані на фінансування найкращих транскордонних ініціатив між інституціями з території Програми.

The essential difference between education and training centers- including, that the most useful and effective advertising for them will be directly working with major corporations.
Істотна відмінність навчальних і тренінгових центрів- в тому, що найбільш корисною і ефективною рекламою для них буде безпосередньо співпрацю з великими корпораціями.

The agent should be someone who will be directly involved with the grant activity and has a proven, established relationship with the Applicant.
Контактна особа повинна бути особою, яку буде безпосередньо залучено до діяльності за грантом, чи яка має підтверджені налагоджені стосунки з організацією Заявника.

After clicking Remove All First Line Indents, all first line indents will be directly removed from the whole document. See screenshots:.
Після натискання Видалити всі відступи першої рядки, всі вставки першого рядка будуть безпосередньо вилучені з усього документа. Подивіться скріншоти:.

Research projects will be directly relevant to the strategic plans of your industrial partner and cover a wide range of topics in the interrelated, and globally critical, areas of engineering and energy.
Дослідницькі проекти будуть безпосередньо стосуватися стратегічних планів вашого промислового партнера та охоплюватимуть широкий спектр тем у взаємопов'язаних та глобально важливих областях інженерії та енергетики.

More than 165 MEUR out of this amount will be directly used to finance the most valuable cross-border initiatives between institutions from the Programme area.
Більш 165 мільйонів з цієї суми буде безпосередньо використовуватися для субсидування найцінніших транскордонних ініціатив між установами та організаціями на території Програми.