Що таке WILL BE FELT Українською - Українська переклад

• буде відчуватися
• відчує
• буде відчутний
• будуть відчутні
• будуть відчуватися
• відчують
• відчуєте
• стане відчутним

Приклади вживання Will be felt Англійська мовою та їх переклад на Українською

They will be felt.
Вони будуть почуті.

His absence from our team will be felt.
Його відсутність, думаю, буде відчутною для команди.

They will be felt.
І вони будуть відчутні.

If used correctly, the effect will be felt soon.
При правильному застосуванні ефект відчується незабаром.

The result will be felt two weeks later.
Результат відчуєте через два тижні.

I think on the day of the tournament it will be felt even more.
І на наступному турнірі, вони будуть себе почувати вже.

Impacts will be felt well away from its center.
Наслідки будуть відчуватися далеко за її межами.

The difference will be felt.
Різниця буде відчутною.

Its impact will be felt by many future generations.
Її наслідки відчуватимуть майбутні покоління.

Not everyone will see it, of course, but its presence will be felt.
ЇЇ не всі бачать, але відчувають її присутність.

But their impact will be felt long after.
Але їхній вплив стане відчутним задовго до того.

A few days later, the consequence of that battle will be felt.
Ще протягом кількох днів на Землі будуть відчутними наслідки цього вибуху.

The consequences will be felt far beyond its borders.
Наслідки будуть відчуватися далеко за її межами.

By drinking eight glasses of water a day, the effects will be felt immediately.
Ви можете випивати 8 стаканів води в день, ви відразу відчуєте зміни.

And the effects will be felt around the world.”.
Але наслідки цього будуть відчуватися по всьому світу”.

At last quarter of rising to the meteorological station the impact of height will be felt.
В останній чверті підйому на Метеостанцію буде відчуватись вплив висоти.

The effect in the future will be felt by his site.
Ефект в майбутньому буде відчутний для свого сайту.

The effect will be felt already after the first procedure.
Ефект буде відчутний вже після першої процедури.

But its catastrophic impacts will be felt long before then.
Але їхній вплив стане відчутним задовго до того.

His loss will be felt for a long time in our community.
Довгим відлунням він буде відчутний в нашому суспільстві.

The negative impact of that oil leak will be felt for many more years.
Наслідки масштабного розливу нафти відчуватимуться ще багато років.

His passing will be felt far beyond the media world.
Його вплив буде відчутним далеко поза межами аудиторій.

The chaotic effects of this terrible tragedy will be felt for many years to come.
Наслідки цієї вогняної трагедії будуть відчуватися ще багато років.

The impacts will be felt across all regions of the state.
Негативні наслідки будуть відчутні у всіх регіонах країни.

The impact of these reforms will be felt in 5 or ten years time.
Ефект від ухвалених реформ ми відчуємо через 5-10 років.

Its consequences will be felt far beyond the European Union.
Наслідки будуть відчуватися далеко за її межами.

If there is a mismatch, will be felt tension and anxiety.
Якщо є невідповідність, будуть відчуватися напруга і занепокоєння.

Our sensations will be felt much more intensively.
Наші відчуття будуть відчуватися набагато більш інтенсивно.

The consequences will be felt across the world.”.
Але наслідки цього будуть відчуватися по всьому світу”.

God the Father: Earthquakes will be felt as part of a small chastisement before The Warning.
Бог Отець: будуть відчуватись землетруси як частина невеликого покарання перед Попередженням.