Що таке WILL BE MADE UP Українською - Українська переклад

• буде складатися
• складуть

Приклади вживання Will be made up Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reasons will be made up.
Причини будуть встановлювати.

This will be made up from the following core modules and two of the optional 20 credit modules in your preferred area of accounting and finance.
Це буде складатися з наступних основних модулів та двох факультативних 20 кредитних модулів у вашій кращій області обліку та фінансів.

So, the Constitutional Assembly will be made up of the citizens themselves.
Таким чином, Конституційна Асамблея буде складатися з самих громадян.

Each track will be made up of five to six gates, with a combination of off-road tracks and open ground.
Кожна траса буде складатися з п'яти-шести воріт із поєднанням позашляхових доріг та відкритої території.

As already mentioned at the beginning, this podcast will be made up of two components.
Як вже було сказано на початку, новий альбом буде складатися з двох частин.

The series will be made up of 10 books.
Серія буде складатися з 10 книг.

Without such specific information about the individual elements we shall be confined to what on another occasion I have called mere pattern predictions- predictions of some of the general attributes of the structures that will form themselves, but not containing specific statements about the individual elements of which the structures will be made up.[3].
Без такої специфічної інформації про окремі елементи ми будемо обмеженими тим, що я іншим разом назвав передбаченням простого шаблону- передбаченням щодо деяких із центральних атрибутів структури, що сформуються, але що не містять специфічних тверджень про окремі елементи, із яких буде складатися структура.[3].

Teams will be made up of 15 athletes.
Команда складатиметься із 35 спортсменів.

The company noted that they expect that the unfulfilled plans of oil supplies will be made up by increasing volumes until the end of the year.
У компанії зазначили, що сподіваються, що невиконані плани поставок нафти буде надолужено за рахунок збільшення обсягів перекачування до кінця року.

Burial at Sea will be made up of two episodes of DLC content.
Burial at Sea буде складатися з двох епізодів.

Image caption About half of the border force will be made up of Syrian Democratic Forces fighters.
Що приблизно половину цих прикордонників складатимуть бійці«Демократичних сил Сирії».

Jebel Ali will be made up of 326 buildings in total of which 237 have been designated for residential purposes.
Downtown Jebel Ali буде складатися в загальній складності з 326 будівель, з яких 237 призначені в якості житлових.

The second panel will be made up of two District judges:.
Замість них буде утворено два окружних суди:.

Awards will be made up to 30,000 USD per proposal for projects up to one year in duration beginning August 2018;
Нагороди складуть до 30 000 доларів за пропозицію для проектів, термін дії яких не перевищує одного року з серпня 2018 року;

About half of the border force will be made up of Syrian Democratic Forces fighters.
Що приблизно половину цих прикордонників складатимуть бійці«Демократичних сил Сирії».

This will be made up from the two core modules and three of the optional 20-credit modules in your preferred area of Computing and Information Technologies.
Це буде складатися з наступних основних модулів та двох факультативних 20 кредитних модулів у вашій кращій області обліку та фінансів.

It is expected that about 49% of the capital of the first Ukrainian loukoster will be made up of foreign investments, and not less than 51% of the funds of the Ukrainian side, which, according to the current legislation, will allow regional airlines to operate regional flights without any restrictions.
Очікується, що близько 49% капіталу першого українського лоукостера складуть іноземні інвестиції, а не менше 51%- кошти української сторони, що дозволить, згідно з чинним законодавством, виконувати авіакомпанії регіональні рейси без будь-яких обмежень.

This will be made up from the core modules(adding up to 80 credits) and two of the optional 20-credit modules in your preferred area of Accounting and Finance.
Це буде складатися з наступних основних модулів та двох факультативних 20 кредитних модулів у вашій кращій області обліку та фінансів.

The program will be made up of talks contributed by participants.
Програма буде сформована з тим, які запропонують самі учасники.

Your new home will be made up of demons, fallen angels, principalities, powers, spiritual wickedness, and Satan himself, and you will be at the bottom of the guest list!
Ваш новий будинок буде складатися з демонів, грішних ангелів, князівств, сили духів злоби, і сам сатана, і ви будете в нижній частині списку гостей!

The firm order will be made up of 200 Boeing 737s and 260 Airbus A320s.
Замовлення АА складатиметься з 200 літаків Boeing 737 і 260 Airbus A320.

Thus, eudaimonia will be made up of many different goods and will provide the overall significance to all of them(it will, in other words, provide a significant meaning to our lives).
Таким чином, евдемонія буде складатися з безлічі різних товарів і визначатиме загальне значення для всіх з них(це, іншими словами, забезпечити істотне значення в нашому житті).

Initially it was assumed that the collection will be made up of ten stories, but since the publication of the book for a long time nothing happened, the final version of its included fifteen stories.
Спочатку передбачалося, що збірник буде складено з десяти оповідань, але оскільки з публікацією книги довгий час нічого не виходило, остаточний її варіант включав вже п'ятнадцять оповідань.

Your course group will be made up of an incredibly diverse group of professionals, all of whom have the same objective- to become successful designers.
Ваша група курсів буде складатися з неймовірно різноманітної групи професіоналів, усіх з яких однакова- стати успішними дизайнерами.

His new contract will be made up of signing bonus and daily salary calculated by the standard key.
Його новий контракт складатиметься з бонусу за підписання і щоденної зарплати(зарплата розраховуватиметься за стандартною формулою).

In general, the exposition will be made up of works by Repin from 26 museums in Russia and abroad, as well as from a number of private collections.
В цілому експозицію складуть роботи Рєпіна з 26 музеїв Росії і зарубіжжя, а також з ряду приватних зібрань.

Most fantasy footy leagues will be made up of around0 or twelve individual teams which will have their own mock drafts before the season starts.
Більшість ліг у фентезі-футбол складатиметься з близько десяти або дванадцяти окремих команд, які будуть мати свої власні проекти макета до початку сезону.

There will be few regrets because you will be making up for lost time and will gain much more than you can possibly have lost.
Буде жаль, тому що ви надолужуватимете упущений час, але отримаєте користь набагато більшу ніж ви можливо втратили.

You will be making up for lost time very rapidly, and becoming the Galactic Being that you really are and were before you agreed to experience the lower vibrations.
Ви надолужите упущений час дуже швидко, і станете Галактичною Істотою, якою ви дійсно є і були перед тим, як погодились випробувати нижчі вібрації.