Що таке WILL CONTINUOUSLY Українською - Українська переклад

• буде постійно
• буде безперервно
• будуть постійно
• будемо постійно

Приклади вживання Will continuously Англійська мовою та їх переклад на Українською

Always-on computer will continuously make noise.
Постійно включений комп'ютер буде безперервно шуміти.

Io will continuously earn points in this competition, Games.
Io буде постійно заробляти очки на цьому конкурсі, Games.

The knight expected that he will continuously take care of its glory.
Від рицаря очікувалося, що він буде постійно піклуватися про свою славу.

Thoughts will continuously intrude, but we can just notice them, and then bring our attention back to our walking.
Думки весь час будуть втручатися, але ми можемо ледь помітити їх, а потім знову переключити увагу на ходу.

As long as you continue recruiting, you will continuously make money.
Оскільки вони продовжують заробляти, ви будете продовжувати заробляти.

The ratio Q1: Q2 will continuously decrease over time from OO to 0.
Ставлення Q1: Q2 буде безперервно падати з плином часу від ∞ до 0.

CONSCIOUS of the fact that human pressure on Carpathian forests will continuously increase;
Усвідомлюючи те, що людський тиск на Карпатські ліси постійно зростатиме;

All these factors will continuously support this demand.
Усі ці фактори постійно підтримуватимуть попит.

TKT will continuously concentrate our efforts on high quality products, the best service and technical innovation for cold chain system of the world.
ТКТ буде постійно концентрувати наші зусилля на високій якості продукції, кращий сервіс і технічне нововведення для системи холодового ланцюга в світі.

This means that the percentage return will continuously change in real time.
Це означає, що відсоток повернення буде постійно змінюватися в реальному часі.

The collection will continuously evolve, with more content to be added over the coming months.
Колекція буде постійно розвиватися, і в найближчі місяці її поповнить додатковий контент.

The enthusiastic person will necessarily grow in a post and will continuously develop in itself additional skills.
Захоплена людина обов'язково буде кар'єрно зростати та безперервно розвивати в собі додаткові навички.

Various opponents will continuously attack you, and you must recruit heroes and powerful creatures to protect your kingdom.
Ви будете постійно атаковані різними супротивниками, і вам доведеться набирати героїв і могутніх істот, щоб захистити своє королівство.

Embrace the reality that new technology will continuously change the skills of auditors.
Усвідомити, що нові технології поступово змінюватимуть навички аудиторів.

Your teachers will continuously monitor your progress throughout your English course and give regular feedback and advice.
Ваші викладачі будуть постійно стежити за вашим прогресом протягом усього курсу англійської мови і дати регулярну зворотний зв'язок і консультації.

The my Account web page may populate, we will continuously add user options and controls.
Веб-сторінка рахунку може заповнити, ми будемо постійно додавати власні опції і елементи управління.

In this approach we will continuously strengthen those religious weapons which perpetually will probably be our country's most powerful resource, in peace or in conflict.
Ми будемо постійно зміцнювати цю духовну зброю, яка завжди буде наймогутнішим ресурсом нашої країни у мирі.

Maybe they had already met the empty backgrounds and that kind of started a little thing in their heads and then they will continuously meet them with different messages on.
Можливо, вони вже бачили порожні фони, і це змусило їх замислитись, а тепер вони будуть постійно зустрічати білборди з різними слоганами.

Here are two RSS feeds, which will continuously update, with research articles on binaural beats:.
Ось два RSS-канали, які будуть постійно оновлювати, наукові статті на бінауральні ритми:.

If you will look through this microscope on a blackened box with smoke and illuminated by a wide beam of light, you will see small pieces of soot and ash that will continuously jump back and forth.
Якщо розглядати через цей мікроскоп, наприклад, дим в зачерненій коробці та освітлений боковим променем світла, то можна буде побачити маленькі шматочки сажі і попелу, які будуть безперервно скакати туди-сюди.

Shooting from the satellite will continuously monitor all the changes in the earth's crust.
Зйомка з супутника дозволить постійно спостерігати за всіма змінами, що відбуваються із земною корою.

Chang Yuan will continuously improve its technologies and services, make unremitting efforts to develop Chinese chemical brands and to create a world-class brands.
Чанг Юань буде постійно вдосконалювати свої технології та послуги, робити незмінні зусилля для розвитку китайських хімічних марок та створення брендів світового класу.

We will find out how to deal successfully with getting older processes and will continuously lengthen our life because of the aid of nanorobots and various technologies that don't even have a title still.
Ми навчимося ефективно боротися з процесами старіння і будемо постійно продовжувати своє життя за допомогою нанороботів і інших технологій, яким поки навіть немає назви.

The Faculty shall be an institution which will continuously evolve and enhance its study programs, research and its staff.
Факультет- це установа, яка буде постійно розвивати та вдосконалювати свої навчальні програми, дослідження та її співробітників.[-].

This means that during the 2 years, TESS will continuously survey 85% of the sky for 27 days, with certain parts being surveyed across multiple runs.
Це означає, щовпродовж 2 років TESS буде безперервно оглядати 85% неба за 27 днів, деякі ділянки спостерегатимуться кілька разів.

Unfortunately, as a person gets older, he or she will continuously lose collagen, resulting in wrinkles, sagging skin, joint pains and other signs of aging.
На жаль, як людина стає старше, він чи вона буде безперервно втратити колагену, в результаті чого зморшки, провисання шкіри, суглобах і інших ознак старіння.

The advertiser agrees that these conditions will continuously monitor and learn about always the current version each time you access the service server.
Рекламодавець погоджується з тим, що ці умови будуть постійно відслідковувати і завжди дізнатися про поточну версію кожен раз, коли ви отримуєте доступ до сервера служби.

The system of regeneration and generation of electric energy in parallel with the sun and wind will continuously charge electric accumulator batteries and super-capacitors in the absence of solar and wind energy.
Система регенерації та генерації електроенергії паралельно з сонцем та вітром буде безперервно заряджати електроакумуляторні батареї та суперконденсатори при відсутності сонячної та вітрової енергії.

In case of a crosswind(9), and/or tidal or other current(10), the heading will not meet the desired target, as the vehicle will continuously drift sideways; it becomes necessary to point the heading away from the course to counteract these effects and make the track coincide with the great circle.
У разі наявності бічного вітру(9), і/або припливів чи іншої течії(10), напрям не буде збігатися з бажаною метою, оскільки транспортний засіб буде постійно дрейфувати вбік; тоді виникає необхідність задати напрям відмінний від курсу для того, щоб виправити цей ефект і зробити так, щоб трек збігався з великим колом.

Stable and transient transfection differ in their long term effects on a cell; a stably-transfected cell will continuously express transfected DNA and pass it on to daughter cells, while a transiently-transfected cell will express transfected DNA for a short amount of time and not pass it on to daughter cells.
Стабільна і перехідна трансфекція відрізняється своєю тривалістю ефекту на клітину-мішень; стабільно трансфікована клітина буде постійно експресувати трансфіковану ДНК і передавати її дочірнім клітинам, тоді як перехідно-трансфікована клітина протягом короткого часу експресуватиме трансфіковану ДНК і не передаватиме її дочірнім клітинам.