Що таке WILL NOT ALLOW YOU Українською - Українська переклад

• не дозволить вам
• не дасть вам
• не дозволять вам
• не дозволимо вам

Приклади вживання Will not allow you Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will not allow you to get bored!
Ми не дамо вам нудьгувати!

Excellent climate will not allow you to freeze.
Щільна посадка не дасть тобі замерзнути.

I will not allow you to stop me'.
Я не дозволю тобі зупинити мене».

If the spring vaccine has not taken root, the summer vaccine will not allow you to lose the year;
Якщо весняна щеплення не прижилася, річна не дасть вам втратити рік;

We will not allow you to murder people.
Ми не дамо вам грабити людей.

And I know that the king of Egypt will not allow you to go, and not by a strong hand.
І Я знаю, що єгипетський цар не дасть вам піти, як не буде змушений рукою сильною.

I will not allow you to sit there and play the victim.
Я не позволю тебе сидеть и играть роль жертвы.

But I myself know that the king of Egypt will not allow you to go unless compelled by a strong hand.
Я ж знаю, що єгипетський цар не дозволить вам вийти, хіба що буде примушений сильною рукою.

However, it will not allow you to relax, sleep and rest, which can lead to lack of sleep and nervous breakdowns;
Однак вона не дозволить вам розслабитися, виспатися і відпочити, що може привести до недосипу і нервових зривів;

But I myself know that the king of Egypt will not allow you to go unless compelled by a strong hand.
І Я знаю, що єгипетський цар не дасть вам піти, як не буде змушений рукою сильною.

At times it may seem that matters stagnate, but be assured that all goes well, and we will not allow you to be held up.
Іноді, можливо, здається, що справи застоюються, але будьте упевненими, що усе проходить успішно і ми не дозволимо вам застряти.

But I will not allow you to destroy me.
Але я навіть не дозволю тобі збити мене.

If you get hungry you will need to leave, as most libraries will not allow you to bring food.
Якщо ви зголоднієте, вам доведеться піти, оскільки більшість бібліотек не дозволять вам приносити їжу.

I know that the king of Egypt will not allow you to go, unless he is forced by a strong hand.
І Я знаю, що єгипетський цар не дасть вам піти, як не буде змушений рукою сильною.

If you stick to a diet and lose weight, then the following tips when you go to the grocery store will not allow you to harm your body.
Якщо ви дотримуєтеся дієти і худнете, то наступні поради при поході в продуктовий магазин не дозволять вам нашкодити своєму організму.

The additional volume simply will not allow you to securely fix the hair, creating an undesirable effect of"spring".
Додатковий обсяг просто не дозволить вам надійно зафіксувати волосся, створивши небажаний ефект"пружини".

But if the login and password are not suitable, the system will give an error and will not allow you to take advantage of all the features of CRM.
Але якщо логін і пароль не підходять, то система видасть помилку і не дозволить Вам скористатися всіма можливостями CRM.

For example, most companies will not allow you to run an experiment that could harm their business or their reputation.
Наприклад, більшість компаній не дозволять вам проводити експеримент, який може зашкодити їх бізнесу чи їхній репутації.

But a large number of tours at this time it is not necessary to plan here, because the exhausting heat will not allow you to fully enjoy the beauty of Thailand.
А ось велика кількість екскурсій в цей час тут планувати не варто, тому що вимотує спеку не дасть Вам повністю насолодитися красою Таїланду.

Of course, 200"tons Evrika" will not allow you wormed into neighbors to Roman Arkadievich, but something that can be a decent buy.
Звичайно, 200«тонн Евріка» не дозволять вам затесатися в сусіди до Романа Аркадійовичу, але дещо пристойне купити можна.

Peeling a face at home differs from professional peeling with lower concentrations of active ingredients, which in the case of application errors will not allow you to cause irreparable damage.
Пілінг обличчя в домашніх умовах відрізняється від професійного пілінгу більш низькими концентраціями активних компонентів, що в разі помилок застосування не дозволить Вам нанести собі непоправної шкоди.

The language we teach will be recycled- we will not allow you to forget what you have learned!
Мова, яку ми викладаємо буде повторюваною- ми не дозволимо Вам забути те, що Ви вивчили!

Such a kit will not allow you to freeze, it will retain the necessary attractiveness and authenticity without closing the original embroidery.
Подібний комплект не дозволить вам замерзнути, збереже необхідну привабливість і автентичність, не закриваючи оригінальну вишивку.

The mood conveyed by the musicians of the Rocket Band will not allow you to sit still, you will certainly want to dance!
Настрій, яке передають музиканти Rocket Band, не дозволить вам всидіти на місці, неодмінно захочеться танцювати!

A carefree attitude will not allow you to take this too seriously, and because of this, everything will become much more fun.
Безтурботне ставлення не дозволить вам ставитися до цього занадто серйозно, і завдяки цьому все стане набагато веселіше.

However, most larger companies have their own disclosure agreements and will not allow you to submit your invention or new product idea unless you sign it.
Однак, Більшість великих компаній мають свої власні угоди про нерозголошення і не дозволить вам представити ваші винаходи або ідеї нового продукту, якщо Ви не підписати його.

An extremely intense and emotional show will not allow you to sigh to the very end, keeping you in suspense from dizzying numbers.
Надзвичайно насичене і емоційне шоу не дозволить вам зітхнути до самого кінця, тримаючи вас у напрузі від запаморочливих номерів.

Do not worry-comfortable travel conditions with our company will not allow you to be sad seriously, and you will return to Kiev with a light heart!
Не переживайте- комфортабельні умови поїздки з нашою компанією не дозволять вам сумувати всерйоз, і ви повернетеся до Києва з легким серцем!

The free demo version of this program will not allow you to fully utilize the functionality, but will display data that can be restored.
Безкоштовна демо-версія цієї програми не дозволить вам повністю використовувати функціонал, але відобразить дані, які можуть бути відновлені.

On the other hand, with a credit card, the bank will not allow you to get the cash and spend it on what ever you want.
З іншого боку, за допомогою кредитної картки банк не дозволить вам отримати готівку і витратити її на те, що ви хочете.