Що таке НЕ ДОЗВОЛИТЬ ВАМ Англійською - Англійська переклад

• will not allow you
• won't let you
• does not permit you
• won't permit you
• does not allow you
• prevented you
• will not let you
• won't allow you
• won't make you
• won't enable you

Приклади вживання Не дозволить вам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том не дозволить вам піти.
Tom won't let you go.

Невгамовна енергія не дозволить вам сидіти на місці.
Your energies won't let you just sit.

Том не дозволить вам піти.
Tom won't let you leave.

Інтернет-магазин не дозволить вам цього зробити.
Shopping online will prevent you to do it.

JavaScript не дозволить вам зробити це:.
JavaScript won't let you:.

Що робити, коли Instagram не дозволить вам увійти?
What to do when Instagram wont let you log in?

Нью-Йорк не дозволить вам наглядова.
New York wouldn't let you.

Він не дозволить вам застудити горло і захворіти.
It will not prevent you from catching colds or getting sick.

Але є річ, яка не дозволить вам цього зробити[…].
That is one thing I will not let you do….

Звичайно ж, інтернет-магазин не дозволить вам цього зробити.
I am surprised that the store wouldn't allow you to do that.

Але є річ, яка не дозволить вам цього зробити.
But there was one thing that prevented you from doing so.

Це додає вам енергії, яка згодом не дозволить вам заснути.
These turn into debt that won't let you sleep later.

Але є річ, яка не дозволить вам цього зробити….
But there is one thing you are not allowed to do….

А вбудований світлодіодний ліхтарик не дозволить Вам заблукати в темряві.
Solar powered security floodlights don't let you out in the dark.

Організм сам не дозволить вам це зробити.
The Arrangement itself does not prevent you from doing so.

Дана гра не дозволить вам нудьгувати Грати вStronghold Kingdoms.
This game will not let you get bored PlayStronghold Kingdoms.

Чи існують обставини, що не дозволить вам отримати компенсацію?
Or are there other circumstances that can't allow you host her?

Твій батько не дозволить вам це зробити це в мільйон років.
Your father won't let you do this in a million years.

Є дві основні причини IQ Option не дозволить вам внести депозит.
There are two main reasons why IQ Option won't allow you to deposit.

Проте він все одно не дозволить вам створити резервну копію ваших збережених ігор.
However, it still won't let you back up your saved games.

Одружуйтесь на дівчині, яка не дозволить вам угробити свій талант.
Marry the girl who won't let you get away with slacking on your talents.

Також рама не дозволить вам втомлюватися від перенапруги при їзді.
Also the frame will not let you get tired from overexertion while driving.

Залишайтеся на своєму місці, поки спостерігач не дозволить вам вийти з зали.
Stay in your seat until the invigilator gives you permission to leave the room.

Ходячі мерці»- це гра, яка не дозволить вам відірватися від неї ні на мить.
Football is a game that will not let you to stand alone.

Вбудоване FM-радіо не дозволить вам засумувати: слухайте останні новини, найновіші музикальні чарти чи спортивні трансляції.
Built-in radio won't let you get bored! Listen to latest news, TOP-charts or sport broadcasting.

Погодьтеся, такий спосіб не дозволить вам набрати навіть 200 грамів зайвої ваги.
Agree, this way you will not get even 200 grams overweight.

З іншого боку, за допомогою кредитної картки банк не дозволить вам отримати готівку і витратити її на те, що ви хочете.
On the other hand, with a credit card, the bank will not allow you to get the cash and spend it on what ever you want.

Ваш здоровий егоїзм не дозволить вам відійти від своїх намічених цілей.
Your healthy egoism doesn't allow you to move away from your intended goals.

Якщо у вас уже встановлений один із продуктів, то система не дозволить Вам встановити інший, вона попросить спочатку видалити попередній продукт.
If you have already installed one of the prodcts, the system won't let you install the other one; it will ask you to first unistall the previous product.

Безкоштовна демо-версія цієї програми не дозволить вам повністю використовувати функціонал, але відобразить дані, які можуть бути відновлені.
The free demo version of this program will not allow you to fully utilize the functionality, but will display data that can be restored.