Що таке WILL NOT BE ACCESSIBLE Українською - Українська переклад

• не будуть доступні
• є недоступними
• не буде доступний

Приклади вживання Will not be accessible Англійська мовою та їх переклад на Українською

During this time, the forum will not be accessible.
В цей період часу форум буде недоступний.

Your files will not be accessible on our system for longer than necessary.
Ваші файли не будуть доступні в нашій системі довше, ніж потрібно.

During this time, the servers will not be accessible.
Протягом цього часу сервіси будуть недоступні.

Your address will not be accessible to other Users.
Ця адреса не буде доступна іншим користувачам системи.

However, if you choose to deactivate, reject or block our cookies, some parts of our sites will not work completely or in some cases our site will not be accessible.
Однак якщо ви вирішите відключити, відхилити чи заблокувати наші файли cookie, деякі частини наших веб-сайтів не працюватимуть повноцінно, або в деяких випадках наш веб-сайт взагалі не буде доступний.

While this information is being deleted this information, it will not be accessible to any other person on Facebook.
У той час як ми видаляємо цю інформацію, вона вже недоступна для інших людей, які використовують Facebook.

As GrowBox Apk will not be accessible in Google play retailer and never verified by play retailer, it's essential to change some settings.
As GrowBox Apk will not be accessible in Google play retailer and never verified by play retailer, дуже важливо, щоб змінити деякі параметри.

Even for the body of literature that concerns us, much of it will not be accessible in the way we desire for some time.
Навіть для масиву літератури, який стосується нас, багато з них не будуть доступні в тому, як ми бажаємо, протягом деякого часу.

However, should you choose to disable, reject or block our cookies, some parts of our site will not function fully, or in some cases, our site will not be accessible at all.
Однак якщо ви вирішите відключити, відхилити чи заблокувати наші файли cookie, деякі частини наших веб-сайтів не працюватимуть повноцінно, або в деяких випадках наш веб-сайт взагалі не буде доступний.

Rather, other files can be placed, but they will not be accessible via http protocol in effect of address rewriting.
Точніше, інші файли можуть бути, але вони не будуть доступні через http протокол через дію перезапису адрес.

However, some features of Lesozoh Websites and Lesozoh Products may not work as intended if you disable cookies, and areas that require registration or authentication and Lesozoh Website store transactions will not be accessible.
Тим не менш, деякі особливості Lesozoh сайти і Lesozoh продукти не можуть працювати за призначенням, якщо відключити кукі, і області, які вимагають реєстрації або аутентифікації і Lesozoh магазину Сайт транзакції не будуть доступні.

Nonetheless, some functionalities of this Site will not be accessible if you disable certain cookies(some cookies are necessary for the basic operations of this site).
Тим не менш, деякі функції цього Веб-сайту не будуть доступні, якщо Ви відключите певні файли cookie(деякі файли cookie необхідні для базових операцій сайту).

If this box is checked an icon will be created allowing access through the remote:/ virtual folder. If it is not checked, a connection will be possible but it will not be accessible from remote:/.
Якщо позначено цей пункт, буде створено піктограму, яка надаватиме доступ за допомогою віртуальної теки remote:/. Якщо пункт позначено не буде, з' єднання буде можливим, але доступ до нього з теки remote:/ буде неможливим.

Web search engines can delete a page only if it is stored on their services, in other cases the page will not be accessible from search results but it will continue to exist on the Internet and will be accessible by users from other sources;
Пошукові системи можуть видалити сторінку, тільки якщо вона знаходиться на їх сервісі, в інших випадках сторінка буде не доступною для переходу з результатів пошуку, але продовжить існувати в Інтернеті та бути доступною користувачам з інших джерел;

Choice between one full day tour to Tierra del Fuego National Park with lunch included and escort of English Speaking local guide(detailed description available upon request) OR direct transfer to the port for embarkation, buffet lunch and access to the Main Lounge(cabins/ suites will not be accessible before 5pm).
Вибір між туром на повний день до Національного Парку Архіпелагу Вогняної Землі із врахуванням обіду та послуг місцевого англомовного гіду(детальний опис туру надається за потребою) АБО прямим трансфером до порту посадки із врахуванням обіднього фуршету та доступом до Головної Зали Відпочинку(каюти/номери-люкс є недоступними до 17:00).

Use this field to set a static port number for the desktop sharing service. Note that if the port is already in use the Desktop Sharing service will not be accessible until you free it. It is recommended to assign the port automatically unless you know what you are doing. Most VNC clients use a display number instead of the actual port. This display number is the offset to port 5900, so port 5901 has the display number 1.
Скористайтеся цим полем, щоб встановити номер порту для служби спільних стільниць. Примітка: якщо порт вже використовується, служба спільних стільниць не буде доступною доти, доки ви не вивільните цей порт. Рекомендується призначати порт автоматично. Більшість клієнтів VNC використовують номер дисплею замість фактичного порту. Цей номер дисплею є зміщенням відносно порту 5900, таким чином порт 5901 відповідає дисплею 1.

We also guarantee that this information won't be accessible or transferred to anyone else, including private persons and organization.
Ми так само гарантуємо, що ця інформація не буде доступна або передана будь-кому іншому, включаючи приватних осіб і організації.

We also guarantee that this information won't be accessible or transferred to anyone else, including private persons and organization.
Ми також гарантуємо, що ця інформація не буде доступна або передана комусь іншому, включно приватних осіб та організації.

Confidentiality is a property of information resources, including an information, related to that these resources will not become accessible and will not be disclosed for the unauthorized persons.
Конфіденційність- властивість інформаційних ресурсів, у тому числі інформації, пов'язане з тим, що вони не стануть доступними і не будуть розкриті для не уповноважених осіб.

And therefore, the ideal of excellence in the future will not be the exclusiveness of feeling, accessible only to some, but, on the contrary, its universality.
І тому ідеалом досконалості майбутнього буде не винятковість почуття, доступного тільки деяким, а, навпаки, загальність його.

Martin Raiser said that the foreign capital market will not be as accessible to the Ukraine as earlier;
Мартін Райзер наголосив, що ринок іноземного капіталу не буде таким доступним для України, як колись.

Your life will not be the same and you will not be as accessible..
Ваше життя більше не буде колишньою, і ви будете менш доступні.

However, these can be expensive if you need a lot of storage, and your photos will not be as accessible as they are on a local hard drive.
Однак, вони можуть бути дорогим, якщо вам потрібно велике сховище, і ваші фотографії будуть не такі доступні, як на локальний жорсткий диск.

The pedestrian bridges over Lake Shore won't be accessible this year.
Огорожі та перила на мосту через озеро в цьому році фарбувати не будуть.

So, the information from repository will be open not only for scientists(linguists, historians, archaeologists etc.)- it will be accessible through Internet for all human population on the Earth.
Таким чином, інформація, яка розміщена в репозитарії, є відкритою не тільки для вчених(лінгвістів, істориків, археологів та ін.)- вона є доступною для будь-якої людини на Землі.

We do not guarantee that the site will not contain viruses, will be accessible, and will not contain errors, work without interruption, or that the content will be reliable.
Ми не гарантуємо, що сайт не буде містити вірусів, буде доступний, і не буде містити помилок, працювати безперебійно або що контент буде достовірний.

We cannot promise that our website will be accessible all the time, fast, mistake free or virus-free or will not have impairing codes, or that there will be no problem in technology or telecommunication services.
Ми не можемо обіцяти, що наш веб-сайт буде доступний постійно, буде швидким, без помилок або без вірусів, або не матиме несправних кодів, або що не буде проблем з технологіями та телекомунікаційними службами.

If you make navigation on your site easy to understand and predictable, it will not only be more accessible, but all users will thank you.
Якщо ви робите переходи на своєму сайті легко та передбачуваними, вона буде не тільки доступнішою, але й усім користувачам буде вам зручніше.

The building will be designed in such a way that it will be accessible not only for th residents, but also for their guests(for example, for a business meeting in a café or courses in coworking on the first floors- an ideal place for the service sector close to home);
Будинок буде організований таким чином, щоб його зможуть відвідувати не тільки жителі, але й гості мешканців(наприклад, на ділову зустріч у кав'ярні чи курси у коворкінгу на перших поверхах- ідеальне місце для сфери послуг поруч з домом);