Що таке WILL NOT REMAIN INDIFFERENT Українською - Українська переклад

• не залишиться байдужим
• не залишаться байдужими

Приклади вживання Will not remain indifferent Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will not remain indifferent to your dreams.
Ми не залишимося байдужими до Ваших мрій.

Once you visit our website, You will not remain indifferent.
Одного разу відвідавши наш сайт, Ви не залишитеся байдужі.

You will not remain indifferent to their unique design and beauty.
Ви не залишитеся байдужі до їх неповторного дизайну і краси.

And a lot of great moments- must see, will not remain indifferent!
І ще багато прекрасних моментів- треба побачити, байдужими не залишитеся!

You will not remain indifferent to their unique design and beauty.
Ви не залишитеся байдужі до їх неповторному дизайну і красі.

Even if you do not like classical music, you will not remain indifferent.
Навіть якщо ви не любите класичну музику, ви не залишитесь байдужими.

None of the guests will not remain indifferent to such a wonderful idea!
Ніхто з гостей не залишиться байдужим до такого дивовижного задуму!

Look at Kyiv office and business with other eyes- and you will not remain indifferent to it.
Подивіться на офісно-діловий Київ іншими очима- і ви також не залишитеся байдужими до нього.

Will not remain indifferent to the city and fans of more modern entertainment.
Не залишиться байдужим до міста і вентилятори більш сучасних розваг.

Believe me, the guards will not remain indifferent to your problem.
Повірте, що правоохоронці не залишаться байдужими до вашої проблеми.

If you use various animating options, even the most passive predator will not remain indifferent to them.
Використовуючи різні варіанти анімації, навіть найпасивніший хижак не залишиться байдужим.

Insect lovers will not remain indifferent to the contemplation of more than a thousand of their varieties.
Любителі комах не залишаться байдужими від споглядання більше тисячі різновидів.

Read information at a miracle doggies and I am sure that you will not remain indifferent to them!
Збагачуйтесь інформацією про диво-собачок і я впевнена, що ви не залишитеся байдужими до них!

Even your teenage son will not remain indifferent to the collection models of cars, helicopters and airplanes.
Навіть ваш син-підліток не залишиться байдужим до колекційним моделям машин, вертольотів і літаків.

As long as Oleg Sentsov and others stay in prison, all honest and decent people will not remain indifferent to their fate.”.
Поки Олег Сенцов та інші залишаються у в'язниці, всі чесні і порядні люди не залишаться байдужими до їхньої долі».

None will not remain indifferent, because it will be able to plunge into the incredible atmosphere of rock action, full of vivid emotions.
Жоден не залишиться байдужим, адже зможе зануритися в неймовірну атмосферу рок-дійства, насичену найяскравішими емоціями.

The most refined and satiated gourmets will not remain indifferent to various fillings on a thin test.
Найвишуканіші і пересичені гурмани не залишаться байдужими до різних начинкам на тонкому тісті.

And believe me, your relatives and relatives, your loved one will appreciate the work done, and certainly will not remain indifferent.
І повірте, ваші близькі і рідні, ваша кохана людина оцінить виконану роботу, і вже точно не залишиться байдужим.

Fans of diving and Windsurfing also will not remain indifferent from the beaches of Portugal(Madeira).
Шанувальники дайвінгу та віндсерфінгу також не залишаться байдужими від пляжів Португалії(Мадейра).

If the family loves music, they are happy to discuss and share opinions about what they have heard- the child will not remain indifferent.
Якщо в сім'ї люблять музику, із задоволенням обговорюють і діляться думками про прослуханий- дитина не залишиться байдужим.

None will not remain indifferent, because it will be able to plunge into the incredible atmosphere of rock action, full of vivid emotions.
Жоден з них не залишиться байдужим, адже зможе зануритися в неймовірну атмосферу рок-дійства, насичену яскравими емоціями.

Phytobioorganique Llc invites to fruitful cooperation and expressed the hope that you will not remain indifferent to the conditions of cooperation.
ТОВ“ФітоБіоОрганік” запрошує до плідної співпраці і висловлює надію, що ви не залишитеся байдужими до умов співпраці.

Turkey will not remain indifferent to this responsibility and will continue to do its utmost for friendship and peace.
Туреччина не залишатиметься байдужою щодо згаданої відповідальності та продовжуватиме робити все від неї залежне для встановлення дружби та миру.

Even if the girl has not been particularly fond of dolls so far, picking up the reborn, she certainly will not remain indifferent.
Навіть якщо дівчинка до цих пір особливо не захоплювалася ляльками, взявши в руки Реборн, вона точно не залишиться байдужою.

Yes, perhaps this is too banal, but not a single loving heart will not remain indifferent to spend the evening near the bewitching beauty of the Eiffel Tower.
Так можливо це занадто банально, але жодне закохане серце не залишиться байдужим провести вечір біля чарівної краси Ейфелевої вежі.

Do not worry, your gamer also will not remain indifferent, he realizes that if he wants to maintain a relationship with you, he will need to give you more time.
Не переживайте, ваш геймер теж не залишиться байдужим, він зрозуміє, що якщо хоче зберегти відносини з вами, йому потрібно буде приділяти вам більше часу.

In addition, by providing legal and consulting services, lawyers, our company will not remain indifferent to the Customer relationship with the state authorities and local authorities.
Окрім цього, надаючи юридичні і консалтингові послуги, юристи нашої Компанії не залишаються байдужими і до взаємовідносин Клієнта з органами державної влади і місцевого самоврядування.

Believe me, after this test drive, you will not remain indifferent to the R-SLEEK technique, it is caused by the wow-effect precisely because the results are already visible after the first procedure.
Повірте, після цього тест-драйву, ви не залишитеся байдужі до методики R-SLEEK, вона викликається wow-ефект саме тому, що результати видно вже після першої процедури.

Neighbors and friends, just passers-by just will not remain indifferent at the sight of such an unusual stroller- they are surely provided with a good mood and a smile to their ears.
Сусіди і друзі, просто перехожі точно не залишаться байдужими при вигляді такої незвичайної коляски- гарний настрій і посмішка до вух їм точно забезпечені.

Even the most sceptical attendants will not remain indifferent- very often people do not believe that it's only simulation, and forget about holding a ticket in hand, so they run out of the hall in panic.
Навіть найбільш скептично налаштований глядач не залишиться байдужим: дуже часто люди, не вірячи, що все це лиш атракціон, і в них на руках квиток, вибігають у паніці із залу.