Що таке WOULD APPROVE Українською - Українська переклад

• схвалить
• буде затверджений
• безсумнівно схвалить

Приклади вживання Would approve Англійська мовою та їх переклад на Українською

I knew you would approve!
Я знав що ви погодитесь!

The actor commissioned SpeedKore to bring his vision of the perfect Ford Mustang to life in a way Tony Stark would approve of.
Актор Робер Дауні Молодший доручив SpeedKore донести своє бачення ідеального Ford Mustang до життя таким чином, щоб навіть Тоні Старк погодився.

I hope Joseph would approve.
Розраховую, що Йозеф погодиться.

I believe Jesus would approve gay marriage, but that's just my own personal belief.
Я вірю, що Ісус схвалив би одностатеві шлюби, але я- ні, і це моя особиста думка.

I'm not sure Grace would approve.
Яне уверен, что Грейс одобрит.

I believe that Jesus would approve of gay marriage; that's just my own personal belief.
Я вірю, що Ісус схвалив би одностатеві шлюби, але я- ні, і це моя особиста думка.

I don't think my husband would approve.
Я не думаю, що мій чоловік це схвалить.

I believe that Jesus would approve of gay marriage, but I'm not- that's just my own personal belief.
Я вірю, що Ісус схвалив би одностатеві шлюби, але я- ні, і це моя особиста думка.

I don't think old Lady Grantham would approve of that.
Вряд ли это понравилось бы вдовствующей леди Грэнтем.

It is essential that the physician would approve such manipulations, taking into account a number of contraindications:.
Необхідно, щоб лікар схвалив проведення таких маніпуляцій, виключивши ряд протипоказань:.

WHEN writing to fellow believers, the apostle Paul repeatedly expressed his hope that God and Christ would approve of the spirit that the congregations displayed.
У СВОЇХ листах до одновірців апостол Павло неодноразово висловлював сподівання, що Бог і Христос схвалюватимуть дух, який виявляли збори.

They called this morning to say they would approved the project and expected us at Cem Bey's mansion this afternoon.
Они позвонили сегодня утром, чтобы сказать, что проект утвержден и что нас ждут в особняке Джем Бея сегодня после полудня.

Along with stating these various theories, he began backing these ideas with methods and logical proof that would approve of the statements produced by Euclid.
Поряд з висуванням різних теорій, він починає розробляти методику докази і логічне обґрунтування цих ідей, які доведуть запропоновані Евклидом затвердження.

The FDA would approve its use for the treatment osteoporosis in post-menopausal women as well as pituitary-deficient dwarfism, but the latter was withdrawn in the early 1980's.
FDA схвалить його використання для лікування остеопорозу в постменопаузі, а також гіпофізарно-дефіцитної карликовість, але останнє було знято на початку 1980-х років.

I think Shirley Jackson would approve, but who knows for sure".
Мені здається, що Ширлі Джексон схвалила би, хоча хто знає напевно».

The FDA would approve its use for the cure osteoporosis in postmenopausal girls in addition to pituitary-deficient dwarfism, however the latter was removed from the early 1980's.
FDA схвалить його використання для лікування остеопорозу в постменопаузі, а також гіпофізарно-дефіцитної карликовість, але останнє було знято на початку 1980-х років.

We assume that, given the precedent, the FTC would approve the Moves purchase under the same condition.
Ми припускаємо, що, з урахуванням прецеденту, FTC схвалить покупку переміщень за тієї ж умови.

The FDA would approve its use for the treatment osteoporosis in post-menopausal women as well as pituitary-deficient dwarfism, but the latter was withdrawn in the early 1980's.
FDA, безсумнівно, схвалить його використання для лікування остеопорозу в період після менопаузи жінок поряд з гіпофізарної карликовості з дефіцитом, але останній був виведений на початку 1980-х років.

They not only create wonderful books that Manuzio would approve, but also teach those who are interested in the workshops.
Вони не лише самі видають прекрасні екземпляри, які схвалив би й Мануціо, але й навчають цьому всіх охочих на воркшопах.

The FDA would approve its use for the cure osteoporosis in postmenopausal girls in addition to pituitary-deficient dwarfism, however the latter was removed from the early 1980's.
FDA, безсумнівно, схвалить його використання для лікування остеопорозу в період після менопаузи жінок поряд з гіпофізарної карликовості з дефіцитом, але останній був виведений на початку 1980-х років.

But in reality, innovated practices negatively influence the general assembly of Muslims, such that some would approve and agree with the innovation ignorantly, or sympathize with the one who practices it.
Хоча, насправді, нововведені практики негативно впливають на загальні збори мусульман, наприклад, дехто почне стверджувати і погоджуватися із нововведеннями, чи співчувати тому, хто практикує їх.

The FDA would approve its use for the treatment osteoporosis in post-menopausal women as well as pituitary-deficient dwarfism, but the latter was withdrawn in the early 1980's.
FDA, безсумнівно, схвалить його використання для ослаблення терапії кісток в період після менопаузи жінок, а також гіпофізарної карликовості з дефіцитом, але останній був знятий на початку 1980-х років.

Maurizio Gasparri, a senator from Forza Italia which is allied to the League, said the first law the centre-Right coalition would approve if it came to power"will cancel the absurd verdict of the court".
Мауріціо Гаспаррі, сенатор від нині опозиційної партії Forza Italia заявив, що перший закон, який буде затверджений правоцентристською коаліцією, якщо вона прийде до влади,“скасує абсурдне рішення суду”.

The diplomat recalled that after the Bucharest NATO Summit in 2008, where Ukraine did not receive an Membership Action Plan, it was decided to implement the Annual National programs that Ukraine itself would approve.
Дипломат нагадав, що після Бухарестського саміту НАТО в 2008 році, коли Україна не отримала плану дій щодо членства, було прийнято рішення виконувати Річні національні програми, які Україна сама буде стверджувати.

Maurizio Gasparri, a senator from Forza Italia which is allied to the League, said the first law the centre-Right coalition would approve if it came to power"will cancel the absurd verdict of the court".
Мауріціо Гаспаррі, сенатор від Forza Italia, яка є союзником Ліги, заявив, що перший закон, який буде затверджений правоцентристською коаліцією, якщо вона прийде до влади,"скасує абсурдний вирок суду".

Instead, we would create an A.I. that uses its intelligence to learn what we value, and its motivation system is constructed in such a way that it is motivated to pursue our values or to perform actions that it predicts we would approve of.
Натомість ми маємо створити Ш. І., що використовує свій інтелект, щоб дізнатися про наші цінності, і його мотиваційна система сконструйована так, що він мотивований розділяти наші цінності або виконувати дії, які ми маємо схвалити.

But a senior official close to Abe said,“There is no way that Mr. Putin would approve this” and suggested that the prime minister is becoming increasingly pessimistic about securing the transfer of the two smaller islands first and the rest later.
Але високопоставлений чиновник, близький до Абе, сказав:"Неможливо, щоб пан Путін схвалив це" і висловив думку, що прем'єр-міністр стає все більш песимістичним щодо забезпечення першого переходу двох невеликих островів, а решти пізніше.

Maurizio Gasparri, a senator from Forza Italia who is allied with the League Party, announced that the first law that the center-right coalition would approve if it came to power“will quash the absurd court verdict”.
Мауріціо Гаспаррі, сенатор від Forza Italia, яка є союзником Ліги, заявив, що перший закон, який буде затверджений правоцентристською коаліцією, якщо вона прийде до влади,"скасує абсурдний вирок суду".

I have no doubt he would approve of the fact that we involve customers in every new range, model and product update through our Customer Driven Product Design, but what he would think of the Autonomous Tractor Concept we can only guess!
Я не маю жодного сумніву у тому, що він схвалив би те, що ми залучаємо клієнтів до участі в розробці кожної нової лінійки, моделі та продукту через нашу програму Customer Driven Product Design(Розробка продуктів на основі потреб клієнтів), а от що він подумав би про концепцію автономного трактора- нам залишається тільки здогадуватись!