Що таке WOULD BE EMPTY Українською - Українська переклад

• буде порожнім
• була б марними
• було б порожнім

Приклади вживання Would be empty Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nobody, it would be empty.
Та ніхто, порожнє місце.

I don't think I mentioned that the house would be empty.
Я би не сказав, що наш Дім порожній.

The world would be empty without you.
Світ став порожнім без Тебе.

The camp holding the families would be empty.
В якому жила сім'я, порожній.

The whole place would be empty except for one chair.
Все було заповнено, крім місця для однієї цеглини.

Without the resurrection, our faith would be empty.
Без цієї події Воскресіння наша віра була б марною.

She thought the room would be empty at this time of day.
Мабуть, понадіявся на те, що дорога порожня в цей час.

Cannot invert string %1, because the search string would be empty.
Не вдалось змінити місцями рядок% 1, тому що рядок пошуку був би порожній.

Without any accountability, any agreement would be empty words on a page,” Obama told the delegates.
Без такої відповідальності будь-яка угода була б марними словами на папері»,- сказав американський керівник.

Unfortunately, his chair at the reward ceremony in Oslo would be empty.
Крісло, на якому повинен був сидіти Лю Сяобо на церемонії в Осло, було порожнім.

Without such accountability, any agreement would be empty words on a page,” Obama argued.
Без такої відповідальності будь-яка угода була б марними словами на папері»,- сказав американський керівник.

Without this, marriage would be empty; whereas a communion of persons, built on this logic, becomes a communion of parents.
Без цього подружжя було б порожнім, у той час як сопричастя осіб, побудоване на цій логіці, стає сопричастям батьків.

She felt her life would be empty.
Вона вважала, що життя її порожня.

If function 1 does not send data to any of the other functions, the rest of the boxes to right of function 1 would be empty.
Якщо функція 1 цієї статті не передає дані в будь-який з інших функцій, інші бокси праворуч від функції 1 будуть порожніми.

At full speed the 100 liter fuel tank would be empty in 8 minutes, that is 190 l/100 km or 4.5 kg CO2/km.
На повній швидкості 100-літровий паливний бак буде порожнім через 8 хвилин, тобто 190 л/100 км.

The American moviemakers obviously know what audiences like and enjoy to watch, and I am sure that the cinemas here would be empty without Hollywood.
Американські кінематографісти, очевидно, знаєте, що аудиторія як і користуватися для перегляду, і я впевнений, що Кінотеатри тут було б порожнім без Голлівуду.

If we gave everyone a custom game world for free, the game would be swamped with game worlds, most game worlds would be empty hence ruining the community aspect of the game for everyone.
Якщо ми дали кожному звичай ігровий світ безкоштовно, гра буде завалений ігрових світів, більшість ігрових світів буде порожнім, отже, губить спільноти аспект гри для всіх.

Friendship is a great human good, but it would be emptied of its ultimate value if it were to be understood as an end in itself….
Дружба- це велике людське благо, але вона позбавлена своєї цінности, якщо розглядається як ціль сама в собі.

Like I would been emptied out.
Ніби я був спустошений.

It would be totally empty space.
Це був би порожній простір.

It would be an empty room.
Це був би порожній простір.

That would be an empty room.
Це був би порожній простір.

My life would be completely empty without you.
Моє життя було б абсолютно пустим без тебе.

So if the lobbyists didn't show up, the room would basically be empty.
І якби не студенти, на мою думку, зала була б майже порожньою.

But it would be an empty universe indeed if it were not for my family and friends.
Але цей всесвіт був би по-справжньому порожній, якби я не мав любові і підтримки моєї сім'ї і друзів.

The third element of the ternary structure would be always empty, ready to take on any meaning whatsoever.
Третій елемент тернар-ної структури повинен завжди бути порожнім, готовим прийняти будь-яке значення.

Without this characteristic of Trinity, God would not be Spirit, and Spirit would be an empty word.
Без подібного визначення триєдності бог не був би духом, а дух був би не більш ніж порожнім словом.

We tend to forget that souls in purgatory are not suffering alone- otherwise the term the Church Suffering would be emptied of meaning.
Ми схильні забувати, що душі в чистилищі не страждають на самоті- інакше термін Стражденна Церква буде позбавлений сенсу.

They would be shipped empty, then filled by hand.
Їх могли доставляти на місце порожніми, а потім їх споряджали вручну.

And I hope these wouldn't be empty words.
Сподіваємося то були не пусті слова.