Приклади вживання Would not have Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her reply- there would not have change.
Тут відповіли- змін не буде.He would not have any motive to commit suicide.
У нього не було жодних підстав для самогубства.Presumably, they would not have.
Передбачалося, що вони не матимуть.He would not have that bust at the track at Belmont.
У нього не буде бюсту на трасі в Белмонті.Without that the Democrats would not have a chance.
Без цього демократія не матиме шансів.But then I would not have met the woman I did meet.
Ні, тоді у мене не було жінки, з якою я б зустрічався.If this were the case, then it would not have been hafted.
Якщо We would not have the wonderful doctor we now have. .
Я вже не кажу про чудових лікарів, яких ми отримали.Without them, without them, it would not have been possible.
Без них, без них, це б не стало можливим.They would not have ventured into the valley,” said Jamyang.
Бо вони ніколи вже не повернуться в Україну",- сказала Джамала.If it were easy, we would not have poor countries.
Якби це This would not have been a big deal had you told me the TRUTH.
У тебе б не було неприємностей, якби ти сказав правду.Without their help a lot of things would not have been be possible.
Без їхньої допомоги багато що було б не можливо.But it would not have been a world-shaking technology like the iPhone.
Але це не була б така приголомшлива річ на весь світ, як iPhone.There is no such question that would not have two-side dialog.
Немає такого питання, з якого не було б двостороннього діалогу.The Facebook would not have own coffee shop, if it didn't benefit.
У Facebook не було б власної кав'ярні, якби це If we imagine for a moment that a man would not have imagination.
Якщо на мить представити собі, що людина не мала б фантазії,….Another server, would not have his domain or profile on it.
If there had been some problems with the transaction, the money would not have been transferred.
Якби були якісь проблеми c транзакцією, трансфер б не пішов.Otherwise, it would not have such popularity.
Інакше вона не мала б такої популярності.Would not have the popularity, if it is laying or installation required costly.
Не мав би популярності, якщо його укладання або монтаж вимагали великих витрат.And that's why those kids would not have been successful, in my opinion.
Тому ці сепаратні плани не матимуть успіху, на мій погляд.They would not have the same quality of air to breathe or natural beauty.
Вони не матимуть повітря відповідної якості, щоб дихати чи природну красу.Якщо These rocks would not have sufficient radioactivity to heat Pluto for billions of years.
Ці породи не матимуть достатньої радіоактивності для нагрівання Плутона протягом мільярдів років.However, without proper funding mechanism would not have the chance to make money.
Проте без належного фінансування механізм не мав би шансів запрацювати.You cannot name a country which would not have its traditional recipes of cakes.
Неможливо назвати країну, яка не мала б рецептів своїх традиційних тортів.Of course, the daughters had hormonal treatment, otherwise it would not have been saved.
Звичайно, дочки проводили гормональне лікування, інакше її б не врятували.Without his deceptive engineering the rebels would not have been able to blow up the Death Star.
Без неї Повстанці ніколи б не змогли знищити Зірку Смерті.Without the Resurrection of Christ we would not have Christianity or Christian culture.
Без Воскресіння Христового ми не мали б ніякого християнства і ніякої християнської культури.
