Що таке YOU ADOPT Українською - Українська переклад

• ви приймаєте
• ви прийняти
• ви ухвалите
• ви усиновити
• ви приймете

Приклади вживання You adopt Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's really good that you adopted him.
Дуже добре, що його прийняли.

Why did you adopt black children?
Навіщо ви всиновили темношкірих дітей?”?

I don't care what measures you adopt.
Нам не байдуже, які рішення ви приймаєте.

You adopted three children with cancer.
Ви всиновили трьох дітей, хворих на рак.

Myth: As soon as you adopt, you will get pregnant.
Міф: Як тільки усиновиш дитини, відразу завагітнієш.

You adopt a cat or a sweet dog and you must take great care of it.
Прийняти кішку або солодкого собака, і ви повинні взяти велику турботу про це.

Myth: As soon as you adopt, you will get pregnant.
Міф: Як тільки ти усиновити дитину, ти завагітнієш.

I hope that television industry's reaction to this will come sooner than you adopt relevant law.
Сподіваюся, що телевізійна індустрія відреагує на це раніше, ніж ви ухвалите відповідні закони.

I was an orphan, and you adopted me and raised me as one of your own children”.
Я був сиротою, і ви всиновили мене й виховали як одного з своїх власних дітей”.

I hope that television industry's reaction to this will come sooner than you adopt relevant law.
Сподіваюся, що телевізійна індустрія відреагує на це раніше, ніж ви ухвалите відповідний закон.

If you adopt it as a routine, over time it will do wonders for your child.
Якщо Ви приймете це як рутину, то протягом довгого часу це зробить чудеса для Вашого дитини.

I hope that television industry's reaction to this will come sooner than you adopt relevant law.
І сподіваюсь, що телевізійна індустрія відреагує на це раніше, ніж ви ухвалите відповідний закон.

When you adopted a child, you may not have been aware of an attachment disorder.
Коли ви усиновили дитину, ви, можливо, не знали про розлад прихильності.

Blogging can fetch you varied amounts of money depending upon the web traffic you receive and the monetization strategy you adopt.
Блоги можуть принести вам різні кількості грошей в залежності від веб-трафіку ви отримаєте і стратегії монетизації ви прийняти.

Maybe the strategy you adopted didn't fit into your life or suit your priorities.
Можливо, стратегія, яку ви взяли, не вписувалася до вашого життя або не відповідала вашим пріоритетам.

I hope that if you are considering adding a German Shepherd as a member of your family that you adopt one from one of the many rescues out there, or your local shelter.
Я сподіваюся, що, якщо ви розглядаєте додавання німецьку вівчарку в якості члена вашої родини, що ви усиновити одного з одного з багатьох рятує там, або до місцевого притулку.

It could be that you adopt a pet or make things official with your current significant other.
Це може бути, що ви приймаєте вихованця або робите речі офіційними з вашим поточним значним іншим.

So Christianity retained a great dominion over the mind of the Americans, and, what I want to note above all, it reigns not only as a philosophy that you adopt after examination, but also as a religion that you believe without discussion.
Отже, християнство зберегло велику владу над духовним життям американців, і, на чому хочу особливо наголосити, воно там панує не як філософська система, яку приймають після її вивчення, а як віровчення, що його дотримуються без жодних розмірковувань.

This has quietly formed as you adopt a new perspective about your relationship with nature.
Воно формується спокійно, оскільки ви приймаєте нову перспективу вашого відношення з природою.

As the site says:“Eventually, Chrome will show a Not Secure warning for all pages served over HTTP, regardless of whether or not the page contains sensitive input fields. Even if you adopt one of the more targeted resolutions above, you should plan to migrate your site to use HTTPS for all pages.”.
Як повідомляє сайт:"Нарешті, Chrome відображатиме попередження" Не захищене"для всіх сторінок, які надсилаються через HTTP, незалежно від того, чи містить сторінка чутливі поля введення. Навіть якщо ви приймаєте одну з націлених вище наведених вище рішень, ви повинні планувати перенести ваш сайт на використання HTTPS для всіх сторінок.".

Secondly you adopted those marketing strategies that are bound to bring positive results to your business.
По-друге, ви взяли ці маркетингові стратегії, які повинні принести позитивні результати для вашого бізнесу.

The interesting thing is whether you adopt or birth a child, you never know who your child will be.
Чи є Ви прийняти або народжувати, ви ніколи не знаєте, яка людина ваша дитина буде.

If you adopt a difference-in-means approach, your estimate will have variability arising from the variability in weights in the population.
Якщо ви приймаєте різницю в оцінці підходу, ваша оцінка матиме мінливість, що виникає внаслідок мінливості маси населення.

It is here where the teachings and perceptions you adopted from the dark can be dispelled and a series of true realities put forth.
Навчання і сприйняття, які ви прийняли від темряви, можуть бути розсіяні і вийдуть вперед серії істинних реальностей.

When you adopt the attitude of a professional and take the focus off the products, guess who the focus falls on?
Коли ви прийняти позицію професійного і приймати увагу від продуктів, вгадайте, хто фокус доводиться на?

When you adopt the attitude of a professional and consider the target off the items, guess who the concentrate falls on?
Коли ви прийняти позицію професійного і приймати увагу від продуктів, вгадайте, хто фокус доводиться на?

If you adopt a bored tone, then the service does not recognize the words perfectly, but it will still recognize them for the most part.
Якщо ви приймаєте набридлий тональний сигнал, то служба не розпізнає ці слова ідеально, але вона все одно визнає їх здебільшого.

If you adopt a child who was in foster care, the agency may be able to tell you where the child has been getting health care so you can either use the same providers or get the records sent to the doctor you choose.
Якщо ви усиновити дитину, хто провів час у прийомних сім'ях, агентство може бути в змозі сказати вам, де дитина була отримувати медичне обслуговування, таким чином Ви можете використовувати ті ж постачальники або отримати записи послав до лікаря ви виберете.