Що таке YOU CAN'T BUILD Українською - Українська переклад

• не можна побудувати
• не можна будувати
• неможливо побудувати
• ви не можете побудувати
• не можна збудувати

Приклади вживання You can't build Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can't build things with it.
Не можете збудувати щось із неї.

Of course, resources are limited and you can't build everything.
Країни обмежені ресурсами й не можуть виробляти все необхідне.

You can't build a home without a plan.
Не можна будувати будинок без проекту.

But even having data on all three bisectors, you can't build a triangle.
Але навіть маючи дані про всі три биссектрисах, не можна побудувати трикутник.

You can't build democracy by revolutions.
Демократію не можна збудувати революціями.

The trouble is, Einstein also told you that you can't build a spaceship that goes faster than the speed of light.
Проблема в тому, Ейнштейн теж це казав, що не можна побудувати космічний корабель, який летить швидше за світло.

You can't build Adam II out of a recipe book.
Адама ІІ неможливо виготовити за рецептом з книги.

I know that you can't build the perfect system.
Що неможливо побудувати ідеальну систему.

You can't build a business marketing to everyone.
Ніхто не може будувати маркетингову стратегію для всіх людей.

And yet, you can't build a house on sand.
Але, як відомо, неможливо побудувати міцний будинок на піску.

You can't build a perfect city in an imperfect state.
Не можна збудувати досконале місто в дуже недосконалій державі.

My mom actually says, you can't build a straight house on a crooked foundation.
Моя мама каже, що неможливо побудувати гарний будинок на кривому фундаменті.

You can't build a perfect city in an imperfect state.
Не можна побудувати досконале суспільство в недосконалій країні.

You can't build the second floor before you build the first.
Не можна побудувати другий поверх раніше першого.

You can't build a big business thinking in criteria of a small one.
Не можна побудувати великий бізнес, мислячи критеріями малого.

You can't build something new and better on old, unstable foundations.
Неможливо збудувати нове на старому та прогнилому фундаменті.

You can't build a house without strengthening the foundation.
Не можна будувати будинок, не зміцнивши при цьому фундамент.

You can't build a reputation on what you INTEND to do.
Ви не зможете створити репутацію на те, що ви ЗБИРАЄТЕСЯ зробити.

You can't build a long-term residual income if the product or service only has short-term appeal.
Ви не можете будувати довгостроковий залишковий дохід, якщо продукт або послуга має лише короткочасну популярність.

You can't build a strong corporation with a lot of committees and a board that has to be consulted every turn.
Ви не можете побудувати сильну корпорацію з великою кількістю комітетів і рад, які повинні консультувати на кожному кроці.

You can't build a portfolio of pre-traction investments at $8-10M pre-money and expect to make a venture return.
Ви не можете побудувати портфель компаній на стадії pre-traction з попередніми інвестиціями в сумі$8-10 млн і очікувати повернення венчурного капіталу.

Just as you can't build a house without a drawing, so you cannot create a good UX design without sketches and prototypes.
Як не можна побудувати будинок без попереднього креслення, так не можна створити і хороший UX-дизайн без скетчів і прототипів.

You can't build the feelings on the ground, consisting of your money, it is impossible to bind a lady expensive, obviously she couldn't afford, subjects.
Не можна вибудовувати почуття на грунті, складається з твоїх грошей, не можна прив'язувати даму дорогими, явно їй не по кишені, предметів.

You can't build a wall against nuclear winter or against global warming and you can't regulate artificial intelligence or biotechnology on a national basis.
Не можна побудувати стіну проти ядерної зими або проти глобального потепління, не можна врегулювати штучний розум або біотехнології на національному рівні.

You cannot build a house without a solid foundation.
Не можна побудувати будинок без надійного фундаменту.

You cannot build a home without a design.
Не можна будувати будинок без проекту.

You cannot build a house without foundation.
Не можна побудувати будинок без фундаменту.

Remember, you cannot build a house on sand.
Як відомо, неможливо побудувати міцний будинок на піску.