You are very much dependent on the owner of the goods that you distribute.
Ви дуже сильно залежите від власника того товару, який ви розповсюджуєте.
Could you distribute those two photographs?
І чи вклеювати ті дві фотокартки?
And only the editor is responsible for the final quality of the product-branded content that you distribute.
І тільки редактор відповідає за кінцеву якість продукту-брендованого контенту, який ви розповсюджуєте.
The material that you distribute should be of use to the reader in some form or style.
Зміст, яке ви поширюєте, повинні бути корисними для читача в тій чи іншій формі або моди.
You may not continue to use any prior versions of the Software,and nor may You distribute prior versions to other parties.
Ви не можете продовжувати використовувати будь-які попередні версії програмного забезпечення,а також не можете поширювати попередні версії іншим сторонам.
If you distribute food correctly throughout the day, it will be an excellent remedy for fatigue.
Якщо правильно розподілити харчування протягом усього дня, то це буде відмінним засобом від втоми.
The best thing to do is use the your business page“LIKE” button on every piece of marketing material you distribute online and offline.
Найкраще, щоб скористатися кнопкою"LIKE" на вашій бізнес-сторінці на кожному рекламному матеріалі, який ви розповсюджуєте в Інтернеті та в автономному режимі.
If you distribute a large enough number of copies you must also follow the conditions in section 4.
Якщо ви розповсюджуєте велику кількість копій, Ви повинні також дотримуватися умов, зазначених в розділі 3.
The power of communication is determined not only by who you communicate with and how often, but also by how you distribute time and attention between contacts.
Сила зв'язку визначається не тільки тим, з ким ви спілкуєтеся і як часто, але і тим, як розподіляєте час і увагу між контактами.
Because if you expand this out, if you distribute this negative number, this is the same thing as n minus k plus 1.
Оскільки якщо розгорнути ось це, якщо ви розподілите це від"ємне число, то це буде тою самою річчю що й n мінус k плюс 1.
You must include a copy of, or the Uniform Resource Identifier(URI) for,this License with every copy of the Work You Distribute or Publicly Perform.
Ви повинні включити копію або Єдиний Ідентифікатор Ресурсу(URI)цієї Ліцензії у коженпримірник Твору, який Ви Розповсюджує або Публічно Виконуєте.
You have certain responsibilities if you distribute copies of the software, or if you modify it: responsibilities to respect the freedom of.
Ви маєте деякі зобов'язання, якщо ви розповсюджуєте або модифікуєте копії ПЗ: зобов'язання поважати свободу інших.
If you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must pass on to the recipients the same freedoms that you received.
Якщо ви розповсюджуєте копії такої програми, безплатно або за плату, ви маєте передати такі самі права, які отримали ви..
We pay you to put our logos and links into your game and help you distribute your game far and wide for millions of people to play and enjoy.
Ми платимо вам поставити наші логотипи та посилання на вашу гру і допоможе поширювати свої ігри вздовж і поперек для мільйонів людей, щоб грати і насолоджуватися.
For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must pass on to the recipients the same.
Наприклад, якщо ви розповсюджуєте копії такої програми, безплатно або за плату, ви маєте передати такі самі права, які отримали ви..
These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it.
Ці обмеження виражаються в деяких зобов'язаннях, які Ви приймаєте на себе, якщо Ви розповсюджуєте копії програм, або якщо Ви вносите зміни до програмного забезпечення.
After you split your database, you distribute the front-end database to your users, so that they can start to use the database.
Після розділення бази даних, ви розповсюдження клієнтської бази даних для ваших користувачів, щоб вони могли почати користуватися базою даних.
If you distribute nonfree software, or steer people towards it, you will find it hard to say,“Nonfree software is an injustice, a social problem, and we must put an end to it.”.
Якщо ви розповсюджуєте невільні програми або вказуєте людям на них,вам буде важко сказати:“Невільні програми- це несправедливість, це соціальна проблема, і ми повинні покласти край цьому”.
Domberg manufactures wardrobe rooms in variousstyles that will not only help you distribute your clothes competently, but also continue the concept of design of your apartment or house.
Компанія Domberg виготовляє гардеробні кімнати в різних стилях,які допоможуть не тільки грамотно розподілити ваші речі, а й продовжать концепцію дизайну вашої квартири або будинку.
For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that.
Наприклад, якщо ви розповсюджуєте копії такої програми, безплатно або за плату, ви маєте передати такі самі права, які отримали ви..
Therefore, you have certain responsibilities if you distribute copies of the software, or if you modify it: responsibilities to respect the freedom of others.
Таким чином, ви маєте деякі зобов'язання, якщо ви розповсюджуєте або модифікуєте копії ПЗ: зобов'язання поважати свободу інших.
But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License….
Але у разі, коли Ви поширюєте ці ж самі розділи як частину продукту похідного від Програми, поширення всього цілісного продукту має підлягати під умови даної Ліцензії.
Each copy or modified version that you distribute must include a licensing notice stating that the work is released under CC-BY-NC-SA and either a a hyperlink or URL to the text of the license or b a copy of the license.
Кожна копія або змінена версія, яку Ви поширюєте, повинна містити в собі повідомлення про те, що ця робота опублікована на умовах ліцензії CC-BY-SA і містити: а гіперпосилання на текст ліцензії або адреса URL сторінки із цим текстом; або б копію тексту ліцензії.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文