Що таке YOU FOOL Українською - Українська переклад

• дурень
• ти дурень

Приклади вживання You fool Англійська мовою та їх переклад на Українською

You fool!
Ти дурень!

Get up, you fool.
Вставай, чего разлегся!

You fool.
Дурню, ти!

And whoever says,‘You fool!
А хто скаже: Безумний!

You fooled them.
Ти обдурив їх.

I don't have time, you fool.
У нас немає часу, ідіот.

You fooled them, Chief.
Ти обдурив їх, Шефе.

And God said to him,‘You fool!
А Господь йому каже:“Безумець!

You fool, put it down!"!
Ти що дурень, кинь її!

I will put it there myself, you fool!
Я її сам почеплю, дурень!

Lance, you fooled us all.
НАРОД, нас усіх обдурили.

Why are you laughing, you fool?
Чого смієтеся, як дурні?

You fooled your friends.
Ви обманули своїх виборців.

Policy wonk 1: Shut up you fool.
Варіанти: Кобаки: 1 Мовчи ко ти, полінице.

You fool. of course not.
Ви що божевільний, звісно ні.

And the dissenter says,“You fools!
У Корані говориться:«О ви, якi увiрували!

You fool, I had to do it!
Бовдуре, я була змушена це зробити!

Horses will never catch on, you fool.”.
Гаманці ніколи не зникнуть, дурачина».

You fooled us again!” they said.
Це ж треба, нас знову вони обманули»- каже.

Watch where you're going, you fool.
Була б я сі ни дивила, куда, дурню, ходиш.

Lie still, you fool!" bawled the Invisible Man in Kemp's ear.
Лежи, дурень!" Орал Людина-невидимка у вухо Кемпа.

He wants to cry,“Look up, you fools!
При цьому він кричить:"Стережіться, ходоки!

You fool, you do not know what you are talking of!
Заціптеся, ви не знаєте, про що патякаєте!

BORRRRRING! wake up, you fools!
Debout les fous- Встаньте, безумці(всі виконавці)!

But water exposed to"you fool" and other degrading words resulted in broken and deformed crystals.".
Але вода, що піддавалася впливу слів"ти дурень" і подібних принизливих виражень, давала в результаті явно зламані й знівечені кристали.

What are you talking about, you fool.
Кому ти розповідаєш, ти, дура.

But God said to him" You fool! this very night you will have to give up your life; then who will get all these things you have kept for yourself?
Бог же до нього прорік:«Неразумний,- ночі цієї ось душу твою зажадають від тебе, і кому позостанеться те, що ти був наготовив?»?

What's the matter with you, you fool?".
Або«Що з тобою, ти ненормальна?».

But God said to him" You fool! this very night you will have to give up your life; then who will get all these things you have kept for yourself?
В той же час Бог сказав йому:"Нерозумний,- ночі цієї ось душу твою зажадають від тебе, і кому позостанеться те, що ти був наготував?"…?

But I tell you, that everyone who is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment; and whoever shall say to his brother,'Raca!' shall be in danger of the council; and whoever shall say,'You fool!' shall be in danger of the fire of Gehenna.
Вам глаголю: Хто сердить ся на брата свого без причини, на того буде суд; а хто скаже на брата свого: Рака[Безчесний], на того буде громадський суд; хто ж скаже: дурню, на того буде огонь пекельний.