If it is an uncontrolled transaction, you have to add 30% to your financial results and pay 18% of the tax.
При умові неконтрольованої операції до своїх фінансових результатів потрібно додати 30% і сплатити 18% податку.
You have to add a bunch of 0's to the left of the 3.
Ви маєте додати безліч нулів ліворуч від трійки.
Remember, any time you deal with an equation you have to add or subtract the same thing to both sides.
Пам'ятайте, коли ви вирішуєте рівність, ви повинні додавати чи віднімати одне і те саме значення з обох боків рівняння.
But you have to add my name to your paper.
Але вам доведеться додати моє ім'я до роботи.
The pasta in Italy is taken to the date,in Spain it tend to like a little more cooked so you have to add a couple of minutes.
Макарони у Італія береться до дати, вІспанії, вона, як правило, трохи більше, як приготоване тому вам доведеться додати пару хвилин.
And then you have to add 0.1 seconds and what is that for?
І тепер вам необхідно додати 0. 1 секунду, а це дл чого?
In this situation, not only do you needto choose the proper air compressor, but also you have to add some post treatment equipment.
У цій ситуації не тільки не потрібно,щоб вибрати правильний повітряний компресор, але і ви повинні додати пост обробки обладнання.
Now you have to add them together and multiply them by 10.
Тепер потрібно скласти їх між собою, і суму, помножити на 10.
It is important to take into account the multiplicity of eachloops when switching from one pattern(sometimes you have to add or cut them evenly).
Важливо в процесі роботи при переході з одноговізерунка враховувати кратність петель кожного(іноді доводиться рівномірно їх додати або скоротити).
It may be that you have to add about ten centimeters.
Може бути таке, що вам доведеться ще додати приблизно десять сантиметрів.
To find your match through Asian Dating you have to create a free profile,where you have to add photos and describe your ideal partner.
Щоб знайти свій матч через азіатські побачення ви просто повинні створити профіль,де ви повинні додати фото і опис вашого ідеального партнера.
You have to add this short snippet to your themes' function. php.
Ви повинні додати цей короткий фрагмент вашої теми' function. php.
To find your match via AsianDating you just have to create a profile,where you have to add photos and describe your ideal partner.
Щоб знайти свій матч через азіатські побачення ви просто повинні створити профіль,де ви повинні додати фото і опис вашого ідеального партнера.
Now you have to add another shape and viewpoint to the object model.
Тож потрібно додати іншу форму та іншу перспективу до моделі об'єкта.
To find your match via AsianDating you just have to create a profile,where you have to add daing and describe your phllippines partner.
Щоб знайти свій матч через азіатські побачення ви просто повинні створити профіль,де ви повинні додати фото і опис вашого ідеального партнера.
You have to add the supplied(expenses generated by the process and that satisfies Attorney on behalf of Client), photocopies, etc….
Ви повинні додати доданого(Витрати породжена процесом і задовольняє прокурор від імені клієнта), фотокопії, і т. д….
Often times if your business is a 30% margin business,if you cut prices by 10% you have to add like 50% more business in order to get back to where you started from.
Часто, якщо ваш бізнес маржинальний на 30%,якщо ви знижуєте ціни на 10%, ви повинні додати приблизно на 50% більше бізнесу, щоб повернутися до того, з чого почали.
How many"greats" do you have to addto the word"grandparent" to begin to imagine how long enslavement lasted in the United States?
Скільки префіксів"пра-" треба додати до слів"бабуся" чи"дідусь", щоб усвідомити скільки саме часу рабство квітло у Сполучених Штатах?
Therefore it is necessary to remember this moment, if the subscriber number consists of five characters,then immediately after entering the area code you have to add the“2” or“22”, depending on the length of the area code.
Тому потрібно пам'ятати про такий момент, що якщо номер абонента складається з п'яти знаків,то відразу після введення коду міста ви повинні додати"2" або"22", в залежності від довжини коду міста.
To have newer versions, you have to add alternative software repositories, by adding one of the deb-lines below to your/etc/apt/sources. list file.
Щоб встановити новішу версію необхідно підключити альтернативні репозиторії, додавши у ваш /etc/apt/sources. list один з рядків.
Add goods(if necessary) To get the detailed report on your enterprise activity and to control every little thing and make stocktaking very simple andconvenient you have to add commodity items and fulfill their calculations thoroughly.
Додавання товарів(за потреби) Щоб отримати детальний звіт про діяльність вашого підприємства та контролювати кожну дрібницю і зробити переоблік дуже простим тазручним то вам потрібно додати товарні позиції і потрібно заповнити їх калькуляцію.
We don't know what the precise figures are, and it's possible EA's are off- but when you have to add 5-6 million console sales to the relative distribution to get back to“as bad as we thought it was,” that's not a good sign.
Ми не знаємо, які точні цифри, і це можливо EA,- але коли вам потрібно додати 5-6 мільйонів продажів консолі до відносного розподілу, щоб повернутися до"так погано, як ми думали", це не так хороший знак.
Of course, at the present time it is possible to meet a huge amount of methodical materials published in printing industry, but it's all right to choose everything, to make the stand visually attractive, to emphasize important information,and sometimes you have to add something yourself.
Звичайно, в даний час можна зустріти величезну кількість методичних матеріалів, випущених в поліграфії, але правильно все підібрати, зробити візуально привабливим стенд, підкреслити важливу інформацію,а іноді і щось додати доведеться самостійно.
GK is contained in every body and is produced naturally, but with age, its quantity decreases,so you have to add it to the skin using artificial means, if you want to have the same fresh and youthful appearance.
ЦК міститься в кожному організмі і виробляється природним шляхом, однак, з віком її кількість зменшується,так що доводиться додавати його в шкіру штучним шляхом, якщо хочете мати такий же свіжий і молодий вигляд.
She saw right away that the additional tiles that you had to add around the edges was always going to grow by two, so she was very confident about how she made those numbers there.
Вона відразу помітила, що кількість додаткових плиток, які треба додавати по краях, щоразу збільшується на два. Тому вона впевнено вписувала ці цифри.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文